Examples of using Entertainment value in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have entertainment value.
הם משלבים ערך בידור.My five star is totally based on the entertainment value!
אני נותן לה 5 כוכבים על ערך של בידור!The entertainment value is obvious.
הערך הפוטנציאלי של הבידור הוא ברור.Though not the entertainment value.
אבל לא את ערך הבידור.The essence of culture is its inner moral meaning,while the superficial forms have only entertainment value.
מהותה של תרבות היא המשמעות המוסרית הפנימית שלה,בעוד שלצורותיה השטחיות יש ערך בידורי בלבד.
That's got real entertainment value.
יש לזה ערך בידורי אמיתי.Outside the entertainment value of good biography, what importance does persona play in the understanding of an artist's practice?….
לבד מן הערך הבידורי, שמספקת ביוגרפיה טובה, מהי חשיבותה של האישיות בהבנת הפרקטיקה של אמן נתון?[…].But not without its entertainment value.
אבל לא בלי הערך הבידורי שלה.Firstly, the entertainment value of a project is fleeting, so what really matters is how it influences political or social behaviour.
ראשית, הערך הבידורי של הפרויקט הוא חולף, ולכן מה שחשוב באמת הוא ההשפעה שלו על התנהגות פוליטית או חברתית.I give it 5 stars for entertainment value!
אני נותן לה 5 כוכבים על ערך של בידור!Playful learning is important and this game section guarantees positive play whilst stimulating logical and strategic thinking,with the right dose of entertainment value.
למידה באמצעות משחק היא חשובה ומקטע המשחקים מבטיח חוויית משחק חיובית שמעודדת גם חשיבה הגיונית ואסטרטגית,עם מינון נכון של ערך בידורי.Not for her artistry, but for the entertainment value.
לא בגלל העלילה, בגלל הערך הבידורי.
There is absolutely no entertainment value whatsoever in owning a gerbil.
אין ערך בידורי בכלל בלהחזיק מכרסם.That said? I have appreciated your entertainment value.
למרות זאת, הערכתי את הערך הבידורי שלך.We acknowledge there is some entertainment value in a father of three sleeping with his nanny.
אנחנו מכירים בכך שיש ערך מבדר בסיפור של אב לשלושה ששוכב עם המטפלת שלו.I give this book full five stars for its entertainment values!
אני נותן לה 5 כוכבים על ערך של בידור!You underestimate the entertainment value of your obsessions.
אתה לא מעריך כראוי את הערך הבידורי של האובססיות שלך.I actually love the races, but more for entertainment value.
חלק מהביקורות אני גם אוהב, אבל בשביל הערך הבידורי.It's that… I understand the entertainment value. I understand that there's rarely true passion involved.
אני מבין את הערך הבידורי של העניין ואני מבין שרק לעתים רחוקות מעורבת בכך תשוקה אמיתית.I think I'm good for morale, entertainment value.
אני טוב בשביל מצב הרוח של הקבוצה, והערך הבידורי.I give it 5 stars for entertainment value! And you will too.
אני נותן לה 5 כוכבים על ערך של בידור! וגם לך יהיה.I'm going to take you camping, if only for entertainment value.
אני הולך לקחת אותך מחנאות, ולו רק על ערך של בידור.In order to provide a customer with technology that will truly enhance the convenience,comfort and entertainment value of a home, he needs to learn about how those homeowners live in their home now, what they would like to improve about the house and how they envision life in an automated residence.
בכדי לספק ללקוח טכנולוגיה שבאמת תשפר את ערך הבידור, הנגישות והנוחות בבית, הוא צריך להבין כיצד אתם חיים כיום בביתכם, מה אתם מעוניינים לשפר, וכיצד אתם מתארים It is worth reading purely for its entertainment value.
שווה לקרוא ולו רק בשל הערך הבידורי של העניין.While this may not be the most innovative or effective use of 3D printing technology we have seen so far,it certainly has some entertainment value attached and could be a new twist on the desk-based family photo many of us have at work.
אמנם זה לא יכול להיות שימוש חדשני או יעיל ביותר של טכנולוגיית ההדפסה 3D ראינו עד כה,זה בהחלט יש כמה ערך הבידור המצורפת יכול להיות טוויסט חדש על שולחן העבודה מבוסס תמונה המשפחה רבים מאיתנו יש בעבודה.Instead of paying for placement for an ad on T.V. that nobody wants to watch,they created a unique brand experience with a video that offered entertainment value that customers wanted talk about.
במקום לשלם על מודעה בטלוויזיה שאף אחד לא רוצה לצפות בה,בטויוטה יצרו חווית מותג ייחודית עם סרטון שהציע ערך בידור שלקוחות רצו לדבר עליו.All in all, the thing being soldwas not so much the rock itself, but the entertainment value of the product and its trappings.
בסך הכל,הדבר הנמכר לא היה כל כך הסלע עצמו, אבל הערך הבידור של המוצר ואת הקישוטים שלה.
