What is the translation of " ESTROGENS " in Hebrew?

• אסטרוגנים
• אסטרוגן

Examples of using Estrogens in English and their translations into Hebrew

Estrogens and progesterone, to be exact.
אסטרוגן ופרוגסטרון, ליתר דיוק.

For women and men the norm of estrogens is different.
אצל נשים וגברים הנורמה של האסטרוגן שונה.

Estrogens progesterone androgens such as testosterone.
אסטרוגן פרוגסטרון אנדרוגנים כמו טסטוסטרון.

It can be used by women who cannot use estrogens.
ניתן לשימוש אצל נשים שלא יכולות להשתמש באסטרוגן.

Estriol- one of the three main estrogens produced by the human body.
אסטריול(estriol) הוא אחד מ-3 האסטרוגנים הראשיים שנוצרים בגוף האדם.

During this period reproductive organs and a placenta produce the increased amount of estrogens.
במהלך תקופה זו אברי הרבייה ואת השליה לייצר את כמות מוגברת של האסטרוגן.

Estrone is one of the three main estrogens produced by the human body.
אסטריול(estriol) הוא אחד מ-3 האסטרוגנים הראשיים שנוצרים בגוף האדם.

Meanwhile, the empty follicle will begin to shrink, but keeps on producing progesterone and also starts to produce estrogens.
בינתיים, הזקיק הריק שבשחלה מתחיל להתכווץ, אולם הוא ממשיך לייצר פרוגסטרון ומתחיל לייצר גם אסטרוגן.

GnRH-a medical aid lowers the number of estrogens your body makes.
טיפול ב-GnRH-a מפחית את כמות האסטרוגן שגופך מייצר.

The Estrogenic Activity of Parabens Estrogens, whether synthetic or natural are a primary risk factor for breast cancer.
הפעילות האסטרוגנית של פרבנים' אסטרוגנים, בין אם סינטטים או טבעיים הם גורם הסיכון העיקרי לסרטן השד.

Dairy coming from cows that are milked while pregnant contain up to 33 times more estrogens than milk from non-pregnant cows.
חלב פרה בשלבי הריון מתקדמים מכיל עד פי 33 יותר אסטרוגן מחלב פרה שאינה הרה.

While estrogens are steroidal hormones, they are not anabolic steroids because they do not directly contribute to muscle growth.
בעוד אסטרוגנים הינם הורמונים סטרואידים, הם לא סטרואידים אנבוליים כי הם לא ישירות לתרום לצמיחה שרירים.

Anastrozole has been tested for reducing estrogens, including estradiol, in men.
Anastrozole נבדק להפחתת אסטרוגנים, כולל אסטרדיול, אצל גברים.

Although Estrogens are steroid hormones, they are not anabolic steroids in the sense that they do not have any direct facilitation of muscle anabolism.
בעוד אסטרוגנים הינם הורמונים סטרואידים, הם לא סטרואידים אנבוליים כי הם לא ישירות לתרום לצמיחה שרירים.

Hormones can also cause hair loss if female hormones(estrogens), are out of balance causing womens hair loss.
הורמונים יכול גם לגרום נשירת שיער אם הורמונים נשיים(אסטרוגן), איזון לגרום לאובדן שיער נשית.

Some virilizing changes in women are irreversible even after prompt discontinuance of therapy and are not prevented by concomitant use of estrogens.
כמה שינויים virilizing ב נשים הם בלתי הפיכים גם לאחר הפסקה מיידית של הטיפול ואינם מונעים על ידי שימוש מקביל של האסטרוגן.

But we can also meet with those known as natural estrogens, named exactly with the name of phytoestrogens.
אבל אנחנו יכולים גם להיפגש עם אלה המכונה אסטרוגנים טבעיים, בשם בדיוק עם השם של phytoestrogens.

It is a common misconception that estrogen refers to a single hormone, but there are several related female hormones that fall in the category of estrogens.
זו טעות נפוצה המפנה אסטרוגן הורמון בודד, אך ישנם מספר הורמונים נשיים קשורים נופלים בקטגוריה של אסטרוגנים.

While estrogen levels in men are lower compared to women, estrogens have essential functions in men as well.
בעוד רמות האסטרוגן אצל גברים נמוכות יותר בהשוואה לאישה, לאסטרוגן יש תפקידים חיוניים גם אצל גברים.

While estrogens are primarily female hormones and androgens are primarily male hormones, men produce small amounts of estrogens and women produce small amounts of androgens.
בעוד אסטרוגנים הינם בעיקר נקבה הורמונים אנדרוגנים הם בעיקר הורמונים זכריים, גברים לייצר כמויות קטנות של אסטרוגנים, נשים לייצר כמויות קטנות של אנדרוגנים.

Emerging evidence suggests that female hormones, particularly estrogens, may affect lung cancer outcomes.
יותר ויותר מחקרים מצביעים על כך שהורמונים נשיים, במיוחד אסטרוגן, יכולים להשפיע על תוצאות בסרטן הריאות.

Branca-bear managed internal effects estrogens direct and, especially, stimulates the body to secrete this hormone, metabolism of calcium and essential for maintaining bone density in normal parameters.
ראמה-דוב הצליח אפקטים פנימיים אסטרוגנים ישיר, במיוחד, מעוררת את הגוף להפריש הורמון זה, חילוף החומרים של הסידן והכרחי לשמירה על צפיפות העצם ב הנורמלי.

Professor Lunenfeld was the first to study and assess the combination of testosterone and estrogens in the menopausal syndrome, and this was also his medical Thesis in 1954.
לוננפלד היה הראשון שחקר והעריך את השילוב של טסטוסטרון ואסטרוגנים בתסמונת תום הווסת, וזו גם היתה התזה הרפואית שלו ב-1954.

The authors of this study concluded that the balance of sex hormones(i.e., estrogens and androgens) may be important in determining risk of dry eye syndrome, but that additional studies are needed to better understand this relationship.
מחברי המחקר הסיקו כי האיזון בין הורמוני המין(כלומר, אסטרוגנים ואנדרוגנים) עשוי להיות חשוב בקביעת הסיכון לתסמונת העין היבשה, אך נדרשים מחקרים נוספים כדי להבין טוב יותר את הקשר.

For 2 to 4 weeks before the test, you may be asked to stop taking medicines that can affect the test, such as diuretics, estrogens, and high blood pressure medicines(especially beta-blockers and ACE inhibitors).
כשבועיים עד 4 שבועות לפני ביצוע הבדיקה תיתכן דרישה להפסקה של נטילת תרופות שעלולות להשפיע על תוצאות הבדיקה כגון אסטרוגנים, קורטיקוסטרואידים, פרוגסטוגנים ציקליים, אספירין, תכשירים מְשַתנים וכן תכשירים ליתר לחץ-דם(בעיקר חוסמי β ומעכבי ACE).

Thyroid hormones interact with your reproductive hormones, estrogens and progesterone, to preserve normal function of the ovaries and maturation of the egg(oocyte).
הורמוני בלוטת התריס מתקשרים עם הורמוני הרבייה אסטרוגן ופרוגסטרון, לשמירה על תפקוד תקין של השחלות והבשלת הביצית(ביוץ).

The Physicians Committee says dairy products contain traces of estrogens from cows, and as milk is converted to cheese, the estrogens are more concentrated.
על פי אתר הוועדה, מוצרי חלב מכילים שאריות של אסטרוגנים מפרות, וכאשר החלב נהפך לגבינה, האסטרוגנים נהיים מרוכזים יותר.

Local lotions, with vasodilating cocktails, anti-hormones, female hormones such as estrogens, anti-inflammatory corticosteroids are also very useful in restoring some vitality to the hair and recovering much of it, depending on the degree of involvement.
קרמים לשימוש מקומי, עם מרחיבי כלי דם קוקטיילים, אנטי-הורמונים, הורמונים נשיים כגון אסטרוגן, פעולה אנטי-דלקתית של סטרואידים הם גם מאוד עוזרים בהחזרת חיוניות מסוימות השיער ולשחזר רבים מהם, בהתאם למידת מעורבות.