What is the translation of " EVERYTHING IN TERMS " in Hebrew?

• הכל במונחים
• כל דבר במונחים

Examples of using Everything in terms in English and their translations into Hebrew

Everything in terms of profits and loss.
הכל במונחים של רווח והפסד.

He thinks of everything in terms of money.
הוא חושב על הכול במונחים של כסף.

The standard of living is considered to be exceptionally high, with Amsterdam as capital offering you everything in terms of culture and activities.
רמת החיים נחשבת לגבוהה במיוחד, כאשר אמסטרדם היא ההון שמציעה לך הכל מבחינת תרבות ופעילויות.

He sees everything in terms of money.
הוא רואה כל דבר במונחים של כסף.

For those unfamiliar with the term, methodological naturalism is the human endeavor of explaining everything in terms of natural causes and natural causes only.
למי שלא מכיר את המונח, מתודולוגיה נטורליסטית היא הנסיון האנושי להסביר הכל במונחים של סיבות ונסיבות טבעיות- ואך ורק נסיבות טבעיות.

I used to see everything in terms of whether it would piss off my parents.
נהגתי להסתכל על הכל במונחים שיעצבנו את הוריי.

Throughout the development of particle physics, there have been many objections to the extreme reductionist approach of attempting to explain everything in terms of elementary particles and their interaction.
במהלך ההתפתחות של פיזיקת החלקיקים היו התנגדויות רבות לגישה רדוקציוניסטית זו, שבה ניסו להסביר את הכל במונחים של חלקיקים יסודיים והתגובות ביניהם.

Americans speak of everything in terms of sex or money.
אמריקאים מדברים על הכל במונחים של יחסי מין או כסף.

And he saw everything in terms of-- he could read the binary code straight off the machine.
והוא ראה הכל במונחים של. הוא היה מסוגל לקרוא את הקוד הבינארי ישירות מהמכונה.

So, if you have been looking to build your website that will outclass everything in terms of programming, design, user friendliness and PHP web development is your ultimate option.
לכן, אם אתה כבר מחפש לבנות את האתר שלך כי יהיה לעלות על כל דבר במונחים של תכנות, עיצוב, ידידותיות למשתמש ובניית אתרים PHP היא שלך האולטימטיבי אוֹפְּצִיָה.

I used to see everything in terms of whether it would piss off my parents.
נהגתי לראות את הכול במונחים של"האם זה ירגיז את ההורים שלי".

Hence, if you have been planning to build your site that can outshine everything in terms of design, programming and user-friendliness, PHP web development serves as the ultimate option.
לכן, אם אתה כבר מחפש לבנות את האתר שלך כי יהיה לעלות על כל דבר במונחים של תכנות, עיצוב, ידידותיות למשתמש ובניית אתרים PHP היא שלך האולטימטיבי אוֹפְּצִיָה.

Since classical physics traditionally aims to explain everything in terms of interacting systems of particles, it is clear that in principle one could equally well treat the entire domain that is correctly covered by such classical concepts in terms of our model of ordered sequences of enfolding and unfolding ensembles.
מאחר והפיסיקה הקלאסית שואפת באופן מסורתי להסביר כל דבר במונחי מערכות אינטראקציה בין חלקיקים, ברור שבעקרון אפשר באותה מידה לטפל בכל התחום המכוסה באופן נכון על ידי מושגים קלאסיים כאלה, במונחים של מודל ההרכבים הנכרכים ונפרשים המוצע על ידינו.

This trait, the ability to see everything in terms of physical pictures, would mark one of Einstein's great characteristics as a physicist.
היכולת הזאת, לראות כל דבר במונחים של תמונות פיזיות, עתידה לציין את אחת התכונות החשובות של איינשטיין כפיזיקאי.

Especially because we have everything parameterized in terms of t.
במיוחד בגלל שיש לנו את כל הפרמטמרים במונחים של t.

He sees everything in 16th century terms.
הוא רואה כל דבר במונחי המאה ה-16.

It had everything in financial terms, but the rest of his life was empty.
זה היה הכל במונחים כספיים, אך כל החיים שלו היה ריק.

Explain everything in simplest terms that even your grandma could understand it.
דברו בשפה פשוטה באופן שאפילו הסבתא שלכם תוכל להבין.

Choose us today for everything you need in terms of lift trucks.
היום אתם מקבלים מענה לכל מה שאתם צריכים בתחום ההסעות דרכנו.

Everything we do in terms of how we display information on Booking.
כל התנהלותנו מבחינת אופן הצגת המידע באתר Booking.

Everything I think of in terms of where it sits on the piano.
כל מה שאני חושב על במונחים של איפה שהוא יושב על הפסנתר.

We react to everything we experience in terms of what we think its value is to us.
אנו מגיבים לכל דבר שאנו חווים, במושגים של עד כמה אנו חושבים שהוא בעל ערך עבורנו.

If we take everything in general terms, then the history itself is the study of the origin, formation and development of the economic processes and phenomena themselves.
אם ניקח את הכל במונחים כלליים, הרי שההיסטוריה עצמה היא מחקר המוצא, התהוות והתפתחות התהליכים הכלכליים והתופעות עצמן.

Be responsive to what people around you say and need, Nu Skin has everything, both in terms of products and business opportunities.
עליך להגיב לדברים שאומרים וצריכים האנשים מסביבך- ל-Nu Skin יש הכול, הן במונחי מוצרים והן במונחי הזדמנויות עסקיות.

Nor was that everything this ACC represented in terms of the application of technical advances.
זה לא כל מה שה-ACC הזה ייצג מבחינת היישום של פיתוחים טכניים.

That made it all the more compelling for us to make sure that we did everything right in terms of er… establishing who he was and getting him back to his family.
זה גרם לנו להרגיש מחוייבים לוודא שאנו עושים הכל נכון במובן של… לוודא את זהותו ולהחזיר אותו למשפחתו.

In Asia we find absolutely everything and its opposite in terms of legislation and regulations.
באסיה אנו מוצאים כל דבר וההיפך שלו מבחינת חקיקה ותקנות.

Piata Victoriei is one of the best areas in Bucharest and offers everything a tourist needs in terms of history, entertainment and access to nature.
כיכר הניצחון היא אחד מהאיזורים הטובים ביותר בבוקרשט והיא מציעה את כל מה שתייר צריך מבחינת היסטוריה, בידור וגישה לטבע.