What is the translation of " EVERYTHING THAT MAKES " in Hebrew?

['evriθiŋ ðæt meiks]
['evriθiŋ ðæt meiks]
כל דבר שהופך
כל דבר שעושה
כל מה ש עושה
כל מה ש הופך

Examples of using Everything that makes in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Everything that makes her human.
כל דבר שיהפוך אותה לקצת אנושית.
You're throwing away everything that makes me awesome.
זרקתם כל מה שהפך אותי לאדיר.
Everything that makes us us.
את כל מה שהופך אותנו לאותנו.
Gluttony, jealousy, everything that makes Life.
גרגרנות, קנאה, כל מה שהופך את החיים.
Everything that makes us human.
כל מה שעושה אותנו אנושיים.
People also translate
So you want to change everything that makes a Dalek a Dalek.
אז אתה רוצה לשנות כל מה שעושה דאלק דאלק.
Everything that makes us a progressive country.
כל דבר שהופך אותנו למדינה מתוקנת.
But you have stripped away everything that makes us… us.
אבל גזלתם את כל מה שהופך אותנו למי שאנחנו.
Everything that makes us human is online.
כל מה שעושה אותנו אנושיים-"מחובר".
But she's better than me at everything that makes me special.
אבל היא יותר טובה ממני בכל דבר שעשה אותי מיוחדת.
Everything that makes America America is at stake.
כל מה שהפך את אמריקה לאמריקה בסיכון.
We have become outsiders to everything that makes us who we are.
הפכנו לזרים לכל מה שעושה אותנו מי שאנחנו.
Everything that makes skaar an outsider on earth makes him fit in here.
כל מה שעושה את סקאר זר על הארץ, מתאים לו כאן.
That handbook ignores everything that makes our species special.
החוברת ההיא מתעלמת מכל מה שהופך את מיננו למיוחד.
Everything that makes them remember that they are Jews makes them flinch.".
וכל דבר שמחייב אותם להיזכר בכך שהם יהודים מרתיע אותם.
Every memory, every emotion… everything that makes you who you are.
כל זכרון, כל רגש, כל מה שעושה אותך.
They are everything that makes me get up and walk in the doors to school every morning.
הם כל מה שגורם לי לקום ולהיכנס בדלתות בית הספר בכל בוקר.
Joy, hope, love, but also pain… everything that makes you a person.
אושר, תקווה, אהבה, אבל גם כאב. כל מה שהופך אתכם לאנושיים.
Basically, everything that makes a car comfortable. That makes it slower.
בעיקרון, כל מה שהופך את המכונית לנוחה ומאט אותה.
We will do this another way. Give me everything that makes noise.
אנחנו נעשה את זה בדרך האחרת, תנו לי את הכל זה עושה רעש.
It takes away everything that makes an android the person they are.
יש בו כל מה שהופך את דירהאנטר למי שהם.
Love is supposedly the whole driving force behind everything that makes humans human.
לכאורה, אהבה היא הכוח המניע העומד מאחורי כל דבר שהופך אנשים לאנושיים.
It will lose everything that makes these games special.
אתה מאבד את כל הדברים שעושים את המשחקים האלה מוצלחים.
You are alive, and you stand up and see the lights on the buildings and everything that makes you wonder”.
ואתה נעמד ורואה את האורות שעל הבניינים, ואת כל מה שגורם לך להשתאות.
Everything that makes Hitman 2 a good game, also makes it a boring one.
כל מה שהופך את היטמן 2 למשחק טוב, הופך אותו גם למשחק שיכול להיות מאוס די מהר.
For truck drivers, who spend a lot of time behind the wheel, everything that makes life on the road easier, simpler and safer is very much appreciated.”.
עבור נהגי משאיות, אשר מבלים הרבה זמן מאחורי ההגה, כל מה שהופך את החיים על הכביש קל יותר, פשוט יותר ובטוח יותר הוא מאוד מוערך.".
Everything that makes you a Person, turn it into pure data And download it on to a Machine.
כל מה שעושה אתכם בני אדם, להפוך את זה למידע ולהוריד את זה לתוך מכונה.
For truck drivers everything that makes life on the road easier, simpler and safer is very much appreciated.”.
עבור נהגי משאיות, אשר מבלים הרבה זמן מאחורי ההגה, כל מה שהופך את החיים על הכביש קל יותר, פשוט יותר ובטוח יותר הוא מאוד מוערך.".
Everything that makes you human, it… just disappears and in it's place a… hunger, all-consuming.
כל מה שהופך אותך לאנושי… הוא פשוט נעלם, ובמקום זה יש רעב שמשתלט עליך לחלוטין.
Everything that makes her special, that makes her powerful,that makes her a threat will be gone.
כל מה שהופך אותה למיוחדת, שהופך אותה לחזקה, שהופך אותה לאיום ייעלם.
Results: 73, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew