What is the translation of " EVERYTHING WILL CHANGE " in Hebrew?

• הכל ישתנה
• הכול ישתנה
• שהכול ישתנה

Examples of using Everything will change in English and their translations into Hebrew

Everything will change.
הכול ישתנה.

When he appears, everything will change.
וכשהאדון יופיע הכל ישתנה.

Everything will change for her.
הכל ישתנה עבורה.

When this is over, everything will change.
כשהגמר יסתיים, הכל ישתנה.

Everything will change for YOU!
הכל הולך להשתנות לך!

And when you kiss me, everything will change.
וכשתנשק אותי, הכל ישתנה.

And everything will change.
והכל ישתנה.

If I do, believe me, everything will change.
אילו עשיתי כן, האמיני לי, הכל ישתנה.

Everything will change from man to woman".
הכל משתנה מאדם לאדם".

But for us Czechs, everything will change.
אבל לנו, הצ'כים, הכל ישתנה.

Everything will change when she meets….
כל זה משתנה כאשר הוא פוגש….

Liv. If I make this… everything will change.
ליב, אם אצליח לעשות את זה… הכל ישתנה.

Everything will change once Mr Bauer calls.
הכל ישתנה כשבאוור יתקשר.

If you change, everything will change for you.
אם אתה תשתנה- הכל ישתנה בשבילך.

Everything will change and a lot sooner than you think.”.
הכל ישתנה והרבה יותר מהר ממה שנדמה לכם.

You can't think that from day one everything will change.
אי אפשר לצפות שביום אחד הכול ישתנה פה.

Tomorrow everything will change.
אולי מחר הכל ישתנה.

Besides, when you sell that book, everything will change.
חוץ מזה, כאשר תמכור את הספר, הכול ישתנה.

Now everything will change, or so we are told.
עכשיו נשתנו הדברים, או כך לפחות, אומרים לנו.

Once you have actually pulled that trigger, everything will change.
ברגע שתלחץ על ההדק, הכול ישתנה.

When they understand, everything will change, in the world as well.
ברגע שהם יבינו- הכל ישתנה, גם בעולם.

When the sun rises on the House of Batiatus… Everything will change.
כאשר תזרח השמש על בית בטיאטוס… הכל ישתנה.

You see, everything will change and a lot sooner than you think.
אתם רואים, הכל ישתנה והרבה יותר מהר ממה שנדמה לכם.

When we finish this exhibition tour… Everything will change.
כשנסיים את סיבוב ההופעות הזה, הכל ישתנה.

And yet… I somehow feel that everything will change for the better.
ובכל זאת… אני איכשהו חשה שהכל ישתנה לטובה.

If international sanctions are imposed by the UN Security Council, everything will change.
אני הדיון היום במועצת הביטחון של האו"ם הכל ישתנה.

With anything, as long as you do it well, everything will change.”.
בכל דבר, כל עוד אתם עושים אותו היטב הכול ישתנה.".

In Traitor to the Throne, the only certainty is that everything will change.
בהבוגדת בכס, הדבר הבטוח היחיד הוא שהכול ישתנה.

You have to know deep down the minute we leave here, everything will change.
אתה אמור לדעת… עמוק… ברגע שנעזוב כאן…, הכל ישתנה.