What is the translation of " EWA " in Hebrew?

• אווה
• ewa

Examples of using Ewa in English and their translations into Hebrew

Ewa, come on.
אווה, בחייך.

I'm sorry, Ewa.
אני מצטער, אווה.

Ewa found us!
אווה מצאה אותנו!

Living in Ewa Beach.
בתי מלון ב-Ewa Beach.

Ewa, this is Leo.
אווה, זה ליאו.

Hotels in Ewa Beach.
בתי מלון ב-Ewa Beach.

Bruno. I'm sorry, Ewa.
ברונו… אני מצטער, אווה.

So, Ewa's going to like me.
אז הת'ר תאהב אותי.

All hotels in Ewa Beach.
בתי מלון ב-Ewa Beach.

Ewa, will you please excuse us for a moment.
אווה, תסלחי לנו רגע, בבקשה.

You got a right to be happy, Ewa.
יש לך זכות להיות מאושרת, אווה.

Ewa, so you have got the big show coming. Drink this.
אווה, הגיע הזמן להצגה הגדולה שלך.

I want you to tell Ewa that she's free to go now.
אני רוצה שתאמר לאווה שהיא חופשייה ללכת עכשיו.

His P.O. says he stays at his girlfriend's house in Ewa Beach.
קצין המבחן שלו דיווח שהוא מתאכסן בבית חברתו בחוף ואווה.

She would been renting a house in Ewa beach, but before that she would moved around a lot.
היא שוכרת בית חוף אווה, אבל לפני שהיא הסתובבה הרבה.

But I would like to formally introduce and welcome our new friend, Ewa.
אבל אני רוצה להציג באופן רשמי, ולקדם בברכה את החברה החדשה שלנו, אווה.

During the Holocaust she hid Ewa Margulies and Rózia Schabes in Długie near Sanok.
בכפר דלוגה ליד סאנוק הסתירה בזמן השואה את אווה מרגוליס ואת רוזה סחבס.

Your things remained here in the pantry a whole trunk. Ewa, fetch it please.
הדברים שלך נשארו כאן בתוך המזווה, מטען שלם, אווה תביאי את זה בבקשה.

Ewa Villa is within a 10-minute drive to Ngurah Rai International airport.
לEwa Villas אפשר להגיע בתוך 15 דקות נסיעה ברכב משדה התעופה Ngurah Rai International.

A bitter sweet post holocaust love story between Ewa and her 2 husbands.
סיפור מריר מתוק של אהבה פוסט שואה בין אווה ו2 הבעלים שלה. אווה נשואה ליואל ויש.

Ewa is a hero in classical terms, in the sense that she achieves something through great struggle.
אווה היא גיבורה במובן הקלאסי של המושג, מאחר שהיא משיגה את מקומה בחיים החדשים באמצעות מאבק עצום.

Princess Estelle, Duchess of Östergötland(Estelle Silvia Ewa Mary; born 23 February 2012), is the only child of Crown Princess Victoria of Sweden and Prince Daniel, Duke of Västergötland.
אסטל סילביה אווה מארי, דוכסית אוסטרגוטלנד(בשבדית: Estelle Silvia Ewa Mary; נולדה ב-23 בפברואר 2012) היא בתה של יורשת העצר השבדית, הנסיכה ויקטוריה, הצפויה להיות מלכת שבדיה לאחר אמהּ.

Ewa Safi is a Moroccan restaurant in a bar lounge style, it holds a unique conception that Moroccan soul food can be consumed even in the nightlife scene.
אווה סאפי היא מסעדה מרוקאית בסגנון לאונג' בר, היא מחזיקה בתפיסה יחודית שאוכל נשמה מרוקאי יכול לענות גם לצרכים של אנשי הלילה והמסיבות.

He married Miriam Kohany, a poet, writer and translator who during the war changed her name to Maria Grabowska and published under the name of Maria Kuryluk. They had two children, Ewa Kuryluk, an artist and writer, and Piotr Kuryluk, a translator.
הוא נישא למרים קוהני, משוררת, סופרת ומתרגמת אשר במהלך המלחמה שינתה את שמה למריה גרבובסקה ופירסמה תחת השם מריה קורילוק. נולדו להם שני ילדים, אווה קורילוק, אמנית וסופרת, ופיוטר קורילוק, מתרגם.

First of all, I wanted Ewa to be out of place, even in the Lower East Side where everyone was an immigrant.
ראשית, רציתי שאווה תהייה זרה לחלוטין, גם בלואר איסט סייד, בו כמעט כל המהגרים היו יהודים.

We are pleased to, that our channel is attached to the proposal nc+, the leading satellite platform in Poland. Zoom TV is already available in the proposals of all major cable and satellite operators in the country,”- говорит Ewa Michalska, Chairman of the Board of Directors of Cable Television Networks& Partners Sp o.o., Zoom TV broadcaster.
אנו שמחים, כי הערוץ שלנו לצרף להצעה NC+, פלטפורמת הלוויין המובילות בפולין. טלביזית זום כבר זמינה ההצעות של כל מפעילי כבלים ולווין הגדולים במדינה,”- говорит אווה Michalska, יו"ר הדירקטוריון של רשתות הטלוויזיה בכבלים& שותפים Sp.z o.o., שדרן הטלוויזיה זום.

The donor, Ewa Rosen, has become like a grandmother for the little one and has a very special relationship to Malin and her family.
התורמת, אווה רוזן, הפכה לשמש כסבתא עבור הילד הקטן וישנה מערכת יחסים מיוחדת וקסומה בינה ובין מאלין והמשפחה שלה.

The New York Post reported that Rivera was seriously injured in 2007 when she was thrown out of a third-story window at her home.[11] Rivera later told reporters she fell out of a fourth-story window while trying to escape a burglar.[12] In 2008, she was a special guest on Ewa Drzyzga's TVN show Rozmowy w toku in Poland. In more recent years, Rivera was active in Manhattan's ball culture.[3].
ה"ניו יורק פוסט" דיווח כי ריברה נפצעה קשה בשנת 2007 כשנזרקה מחלון קומה שלישית בביתה.[1] בהמשך סיפרה ריברה לעיתונאים שהיא נפלה מחלון קומה רביעית כשניסתה להימלט מפורץ.[2] בשנת 2008 היא התארחה בתוכנית"Rozmowy w toku" של אווה דרזיזגה ברשת TVN, בפולין. בשנים האחרונות, ריברה הייתה פעילה בתרבות הנפשים של מנהטן.[3].

Under the name Ewa Ulańska Chava lived for three years with the Waleckis, a pair of parents and their little son who became a genuine older brother to little Chava.
תחת השם אווה אולנסקה, הסתתרה חוה במשך 3 שנים בביתה של משפחת ולצ'אק, זוג הורים ובנם הקטן שהפך לאח גדול של ממש עבור חוה הקטנה.

The congregation was founded by Mother Teresa Ewa Potocka in 1862 in Warsaw and is best known for its spiritual co-founder, Sister Helen Kowalska(Saint Faustina), who gave the order the Message of Divine Mercy.
הקהילה הוקמה ע"י האם תרזה אווה פוטוקה בשנת 1862 בוורשה והיא ידועה ברחניות של המסייעת בהיווסדה, הנזירה הלן קובאלסקה(פאוסטינה הקדושה), אשר העניקה למסדר את המסר של הרחמים האלוהיים.