Examples of using Exact point in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The exact point of ignition.
הנקודה המדויקת של ההצתה.I wasn't making that exact point.
אני לא עושה שנקודה מדויקת.The exact point that we're debating.
America fought a major civil war over this exact point.
At this exact point, Adam Saber is in prison.
בנקודה זו, אדם ישב בכלא.You can't even put your finger on the exact point things changed.
הוא לא יכול היה לשים את האצבע על הנקודה המדויקת בזמן שבה הכל השתנה.The exact point of playback download strong black coffee. הראשון בפלייבקים.
את בדיוק הטעם פלייבק להורדה קפה שחור חזק. הראשון בפלייבקים.Concentrate on the moment you left, and you will return to that exact point.
See, that's my exact point. there is a problem.
תבין, זה בדיוק הנקודה שיש בעיה.Add a new marker, which allows you to quickly jump back to this exact point while previewing.
הוספת סמן חדש, מאפשרת לקפוץ במהירות לאחור לנקודה ספציפית זו תוך כדי צפיה.I can't say the exact point in time of the healing.
אני לא יכולה לומר מהי נקודת הזמן המדויקת להחלמה.Its reflection caused a chainreaction that made all light travel slower back to an exact point in time that I chose.
ההשתקפות שלו גרמה לתגובת שרשרת שגרמה לכל האור לנוע לאט יותר בדיוק לנקודת הזמן שבחרתי.Mr. SheLton, this is the exact point I Was just making to Henry here.
מר שלטון, זו בדיוק הנקודה שאני מנסה להבהיר כאן להנרי.Stammers During the experiment,your skin cells were bonded with hydrogen covalent bonds at the exact point of acidity.
מגמגמים במהלך הניסוי, תאי העור שלך היו מלוכדים עם קשרי קוולנטיים ממנו בנקודת החומציות המדויקת.You have to get him to touch the exact point to produce this exact phenomenon.
כדי להפיק את התופעה המדויקת הזאת, עליך לגרום לו לגעת בנקודה המדויקת.So at this exact point I realized actually the Zaraeeb community was the ideal context to raise the topic of perception.
אז בדיוק בנקודה הזו הבנתי למעשה שקהילת זאריב היתה ההקשר האידיאלי להעלות את נושא התפישה.You have to get him to touch the exact point to produce this exact result.
כדי להפיק את התוצאה המדויקת הזאת, אתה צריך לגרום לו לגעת בנקודה המדויקת.That was the exact point at which Harry realised that the Headmaster of Hogwarts was, in fact, crazy.
זו הייתה הנקודה המדויקת שבה הארי הבין שהמנהל של הוגוורטס אכן משוגע.In fact, I let you and your friends find him andturn him because I knew it could bring us right to this exact point.
למען האמת, אני נתתי לך ולחבריך למצוא את הוא ו להעביראת הוא צד מכיוון שידעתי ש זה יכול להביא את אותנו לנקודה הזאת בדיוק.That was the exact point at which Harry realised that the Headmaster of Hogwarts was, in fact, crazy.
זו הייתה הנקודה המדויקת שבה הארי הבין שהמנהל של הוגוורטס היה, למעשה, באמת משוגע.Justice is done, whether we like it or not, and it is always done at the exact point where we fail, pointing to the exact failure of our character.
הצדק ייעשה, אם ירצו או לא, ותמיד עושה את הנקודה המדויקת שבו נכשלה בהצבעה על הפגם המדויק באופי שלנו.Most of them were acquired on the exact points, where were objectively determined, electronically measured and calculated GPS locations, exact time in nanoseconds, intensity(thousands of amperes) of lightning, polarity.
רובם נרכשו על הנקודות המדויקות, שם נקבעו באופן אובייקטיבי, נמדד באופן אלקטרוני מחושב מיקום GPS, הזמן המדויק של ננו שניות, בעוצמה(אלפי אמפר) של ברק, קוטביות.They made precise calculations, Engelmann was after all an architect-engineer,so they knew the exact point on the roof where their faces were turned towards her.
הם ערכו חישובים מדויקים, אנגלמן היה אחרי הכל מהנדס-אדריכל,כך שידעו בדיוק באיזו נקודה על הגג מופנות פניהם לעברה.A car from point A reaching an exact point B will have an average speed by adding all the distance covered divided by how long it took to get there.
מכונית מנקודה A להגיע לנקודה המדויקת B תהיה מהירות ממוצעת על ידי הוספת כל המרחק מכוסה חלקי כמה זמן זה לקח להגיע לשם.This is one of the properties of a state variable, isthat if we're at the same point on the PV diagram, the same exact point, we have the same state variable.
זאת אחת מהתכונות של משתני המערכת:אם אנו נמצאים באותה He knew every stop, every junction, every swamp along the way, and knew the exact point at which her conclusion would roll majestically into the station:“It's ridiculous.
הוא הכיר כל עצירה, כל צומת, כל בִּיצה לאורך הדרך, והוא הכיר בדיוק את הנקודה שבה המסקנה תתגלגל במלכותיות אל התחנה:“זה מגוחך.After taking several sextant readings at different times of day, Bjaaland, Wisting and Hassel skied out in different directions to"box" the pole;Amundsen reasoned that between them they would bracket the exact point.
אחרי כמה קריאות סקסטנט בזמנים שונים במשך היום, יצאו ביאלאנד, ויסטינג והאסל על מגלשיהם בכיוונים שונים"למסגר" The levels in the game are done very proficiently as the point of every levels is to find the piece of the amulet,however a level doesn't have to end in that exact point as additional tasks are added through to every level in which you must solve different puzzles find additional items, etc….
רמות משחק מתבצעים במומחיות מאוד כמו בכל הרמות הוא למצוא את פיסת הקמיע,עם זאת רמה אינו חייב לסיים בכך הנקודה המדויקת כמו פעילויות נוספות מתווספות דרך בכל רמה שבה עליך לפתור תשבצים שונים למצוא פריטים נוספים, וכו'….
