What is the translation of " EXISTS IN THIS " in Hebrew?

• קיים ב ה

Examples of using Exists in this in English and their translations into Hebrew

Evil exists in this world.
רוע קיים בעולם שלנו.

Do you believe that it exists in this world?
אתה חושב שזה קיים בעולם?

Only for today, I will firmly believe, despite appearance, that the good Providence of God cares for me as no one else who exists in this world.
רק עבור היום אני אאמין בחוזקה, אפילו שאם הנסיבות להוכיח אחרת טוב ההשגחה של היקום הוא כבש אותי כאילו אף אחד אחר לא היה קיים בעולם.

I know it exists in this world.
אני יודע שזה קיים בעולם.

People need to see the evil that still exists in this country.
צריכים לכלות את הרוע שעדיין קיים בעולם.

Real evil exists in this world.
רוע אמיתי קיים בעולם הזה.

Large collection of strange laws that exists in this world.
בסרטון הפעם- חוקים מוזרים שעדיין קיימים בעולם.

This only exists in this room.
זה קיים רק בחדר הזה.

Two years ago, Hurricane Katrina underscored… the deep economic and class divide that still exists in this country.
לפני שנתיים, הוריקון קתרין הדגיש את פרשת המים הרווחית שעדיין קיימת בארץ.

Real poverty exists in this city.
עוני אמיתי קיים בעיר הזו.

First, let us bring him to its original state, and then, from this state, we will see what actually exists in this world.
תחילה יש להביא אותו למצב ההתחלתי, ואז דרך המצב הזה נראה מה באמת יש בעולם.

She no longer exists in this realm.
היא כבר לא קיים בתחום זה.

When we elevate, that means our aspects and part in everything which exists in this world elevate with us.
כאשר אנו מתעלים, זה אומר שההיבטים שלנו וחלק מכל מה שקיים בעולם עולה יחד אתנו.

The seeker who has denied all that exists in this world with the words LA ILAHA, affirms with the words ILLALLAH that all that exists has been annihilated in the Divine Presence.".
המחפש ששולל את כל שקיים בעולם עם המילים"לה אילה", מחייב עם המילים"איללה" שכל מה שמתקיים מתקיים בנוכחות השמימית.

Such evidence exists in this case.
ראיות לכאורה קיימות במקרה זה.

This item already exists in this list.
פריט זה כבר קיים בתחרות.

This equipment exists in this country.
אבל הציוד הזה קיים בארץ.

I alone exist in this world.
רק אני קיים בעולם.

As if it has existed in this world for a long time.
כאילו שהוא היה קיים בעולם מאז ומתמיד.

You may exist in This world- but I exist too.
הוא קיים בעולם- והוא יכול להתקיים גם כאן.

I am glad that you exist in this world.
אני שמחה שאתה קיים בעולם.

You can't exist in this world without leaving a piece of yourself behind.
איש אינו יכול להתקיים בעולם בלי להשאיר אחריו משהו מעצמו.

Let us face it, evil and suffering does exist in this world.
אנו נלחמים נגד הרוע והסבל הקיימים בטבע.

Has it ever occurred to you that this person may exist in this world for other purposes besides being your spouse?
האם אי פעם עלה בדעתך שיתכן והאדם הזה קיים בעולם למטרות אחרות מלבד להיות בן הזוג שלך?

If we had total memory of who we are we would not exist in this world as it is now.
אילו היה לנו זיכרון מלא לגבי מי שאנחנו לא היינו קיימים בעולם כפי שהוא כיום.

It stands to reason that we, existing in this world, should in the course of our lives absorb intuitively those relationships.
הגיוני שאנחנו, הקיימים בעולם, נספוג אינטואיטיבית במהלך חיינו את היחסים הללו.

If they're demanding to exist, can we find a way to let them exist in this artificial world of theirs?
אם הם דורשים להתקיים, האם נמצא דרך לאפשר להם להתקיים בעולם המלאכותי שלהם?