What is the translation of " EXPLORING SPACE " in Hebrew?

• לחקור את ה חלל
• לחקור את החלל

Examples of using Exploring space in English and their translations into Hebrew

What is the point in exploring space?
מאיפה המשיכה שלך לחקור את החלל?

Exploring space is very much interesting.
אכן חקר החלל הוא מעניין במיוחד.

What are your thoughts on exploring space?
מאיפה המשיכה שלך לחקור את החלל?

We must continue exploring space in order to improve our knowledge of humanity.
אנחנו חייבים להמשיך לחקור את החלל, על מנת לשפר את ההבנה שלנו לגבי האנושות.

And Torah doesn't withhold or prohibit exploring space?"?
אני: ואין התורה מונעת או אוסרת חקר החלל?

Stephen Hawking: We must continue exploring space in order to improve our knowledge of humanity.
לדברי האסטרופיזקאי הנודע,"אנחנו חייבים להמשיך לחקור את החלל, על מנת לשפר את ההבנה שלנו לגבי האנושות.

I mean, these weren'tjust adventurers exploring space.
אני מתכוון, לא היו אלה רק חלל לחקור הרפתקנים.

Peter Diamandis says it's our moral imperative to keep exploring space-- and he talks about how, with the X Prize and other incentives, we're going to do just that.
פיטר דיאמנטיס אומר שזאת חובתנו המוסרית להמשיך לחקור את החלל- הוא מסביר כיצד, באמצעות פרס ה-X ותמריצים אחרים, נעשה זאת.

Explorering Antarctic… is almost like exploring space.
לחקור את האנטארקטיקה זה כמעט כמו לחקור את החלל.

Roaring around in a rocket, exploring space, pushing the boundaries knowledge and human capability- I knew, with absolute clarity, that I wanted to be an astronaut.".
לטוס סביב־סביב בטיל, לחקור את החלל, למתוח את גבולות הידע והיכולת האנושית- ידעתי, בוודאות מוחלטת, שאני רוצה להיות אסטרונאוט.

PICARD: You know, Geordi, I spent the better part of my life exploring space.
פיקארד:"אתה יודע, ג'ורדי, ביליתי את רוב חיי בחקר החלל.

Now, seeing that we spent the day at the museum exploring space, I figured why not bring a little space home with us.
כעת, לאור העובדה שבילינו את היום במוזיאון בחקר החלל, חשבתי למה לא להביא הביתה מעט מהחלל איתנו.

Exactly, what could be more patriotic, more adventurous than exploring space?
בדיוק, מה יכול להיות יותר פטריוטי, הרפתקני יותר מאשר לחקור את החלל?

Common rationales for exploring space include: advancing scientific research, uniting different nations, ensuring the future survival of humanity& developing military and strategic advantages against other countries.
הנימוקים השכיחים ביותר בעד חקר החלל כוללים קידום המחקר המדעי, יוקרה לאומית, יצירת שיתופי פעולה בין עמים שונים, ווידוא שהאנושות תשרוד בעתיד, ופיתוח יתרונות צבאיים ואסטרטגיים כנגד מדינות אחרות.

Peter Diamandis says it's our moral imperative to keep exploring space- and he talks about how.
פיטר דיאמנטיס אומר שזאת חובתנו המוסרית להמשיך לחקור את החלל- הוא מסביר כיצד, באמצעות פרס ה-X ותמריצים אחרים.

Common underlying principle used for exploring space include advancing scientific research, uniting different nations, ensuring the future survival of humanity and developing military and strategic advantages against other countries.
הנימוקים השכיחים ביותר בעד חקר החלל כוללים קידום המחקר המדעי, יוקרה לאומית, יצירת שיתופי פעולה בין עמים שונים, ווידוא שהאנושות תשרוד בעתיד, ופיתוח יתרונות צבאיים ואסטרטגיים כנגד מדינות אחרות.

You will learn to communicate your ideas through drawing, and exploring spaces through model-making and 3D visualization.
תלמדו לתקשר את הרעיונות שלך באמצעות ציור, ושטחים לחקור באמצעות בניית דגמים והדמיה 3D.

And that was done over a period of a couple of years, and now we are the leading organization, you know, exploring space on all of your behalf.
וזה נעשה במשך שנתיים, וכעת אנו הארגון המוביל בתחום חקר החלל, מטעם כולכם.

Why Explore Space?
מדוע חוקרים את החלל?

And as the only Starfleet vessel assigned to the Delta Quadrant we will continue to follow our directive to seek out new worlds and explore space.
וכחללית צי-הכוכבים היחידה במשימתה ברביע הדלתא אנחנו נמשיך אחר הנחייתינו למצוא עולמות חדשים ולחקור את החלל.

You can enjoy the IMAX theater where you can imagine being small enough to travel inside the human body, explore the natural world and explore space.
כל הגילאים יאהבו את החוויה העמוקה של תיאטרון IMAX, שבו ניתן לכווץ קטן מספיק כדי לנסוע בתוך גוף האדם, לחקור את העולם הטבעי, או אפילו לחקור את החלל.

All ages will love the immersive experience of the IMAX theater, where you can shrink small enough to travel inside the human body, explore the natural world, or even explore space.
כל הגילאים יאהבו את החוויה העמוקה של תיאטרון IMAX, שבו ניתן לכווץ קטן מספיק כדי לנסוע בתוך גוף האדם, לחקור את העולם הטבעי, או אפילו לחקור את החלל.

A blankroom… you know, the room with no furniture where Ben and I launch rocket ships, because every 6 year old knows that you cannot explore space with clutter.
החדר הריק… החדר ללא ריהוט בו בן ואני נשגר ספינות חלל, כי כל ילד בן 6 יודע שאינך יכול לחקור את החלל ללא אי סדר.