What is the translation of " FAR FROM WHERE " in Hebrew?

[fɑːr frɒm weər]
[fɑːr frɒm weər]
רחוק מהמקום ש
הרחק מהמקום ש
רחוק מאיפה ש
רחוק מהיכן ש
הרחק מהיכן

Examples of using Far from where in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Is it far from where you live?".
זה די רחוק מאיפה שאתה גר.".
Far from where I want to be!
עדיין רחוקים מאיפה שאנחנו רוצים להיות!
And he isnt far from where I live.
אז הוא עובד רחוק מאיפה שהוא גר.
Not far from where they were sitting.
לא הרחק מהמקום בו נעלמו.
People often get married far from where they were born.
זוגות רבים מתחתנים הרחק מהמקום שנולדו בו.
Not far from where we first met.
לא הרחק מהמקום בו נפגשנו לראשונה.
I rented an apartment not far from where I used to live.
שכרתי דירה לא רחוק ממקום המגורים הקודם שלי.
That's far from where we will be in Arrakeen.
זה רחוק מהמקום שנשהה בו באראקיס.
Yet the country is still far from where it aims to be.
עם זאת, הוא עדיין רחוק מהמקום שאליו הוא צריך להגיע.
Not far from where we were, just a bit bigger.
לא קרוב לאיפה שאנחנו היינו, קצת יותר רחוק.
Otherwise, we end up not far from where we started from..
אחרת, סופנו שנגיע לא הרחק מן המקום שממנו באנו.
Not far from where Johann was raised and did his work.
לא הרחק מהמקום שבו יוהאן גדל ועסק בעבודתו.
It wasn't that far from where I grew up.
זה לא היה כל כך רחוק מהמקום שבו גדלתי.
We live far from where we work.
אני גרה די רחוק מהמקום שבו אני עובדת.
Let's say you're far from where you want to be.
אמרת שאתם עדיין רחוקים מהמקום בו אתם רוצים להיות.
It was far from where I am today.
היינו כל כך רחוקים מאיפה שאנחנו היום.
People work far from where they live.
אז הוא עובד רחוק מאיפה שהוא גר.
We were far from where we are today.
היינו כל כך רחוקים מאיפה שאנחנו היום.
It's not so far from where we are.
זה לא כל כך רחוק מהמקום שבו אנחנו נמצאים.
It's not far from where you currently live.
זה לא רחוק מהמקום בו היא גרה היום.
We still are far from where we want to be.
אנחנו עדיין רחוקים מאיפה שהיינו רוצים להיות.
It's not far from where we live.”.
זה די רחוק מאיפה שאתה גר.".
That is so far from where I'm sitting.
זה כל כך רחוק מאיפה שאני יושבת.
Which is far from where I started.
זה בהחלט מקום רחוק מהמקום בו התחלתי.
It wasn't far from where Ginny fell.
זה לא היה רחוק מהמקום שבו ג'יני נפל.
But this is so far from where he left our car.
אבל זה כל-כך רחוק מהמקום בו השאיר את מכוניתנו.
The man was far from where he had been born.
התינוקת נולדה רחוק מהמקום שבו היתה אמורה להיוולד.
It's a motel not far from where Paco Ordonez had been murdered.
זהו MOTEL לא רחוק מאין פאקו אורדונס נרצחו.
Yet he was far from where he wanted himself to see.
אבל בכל זאת, הוא נמצא הרחק מהיכן שהיית רוצה לראות אותו.
Results: 29, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew