Examples of using Fertiliser in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is she from that fertiliser plant?
There was fertiliser, lamps… consistent with a cannabis farm.
There's water, rice, fertiliser.
יש מים, אורז, דשן.It mixes the fertiliser with the irrigation system.
הוא מתערבב הדשן עם מערכת ההשקיה.Their own little packet of fertiliser.
חבילת הדשן הקטנה שלהם.About half of that is used as fertiliser on fields and in forests, while the other half is incinerated or sent to landfills.
כמחצית מהכמות משמשת לדישון שדות ויערות, ואילו המחצית השנייה נשרפת או מועברת למטמנות פסולת מוצקה.I would hate to see the fertiliser.
לא הייתי רוצה לראות את הדשן.Our big brainshave enabled us to discover how to add fertiliser to poor soil, to deal with pests with insecticides and even bring rain to the desert.
בעזרת המוח הגדול שלנו למדנו להוסיף דשן לאדמה דלה, לטפל במזיקים בעזרת הדברה, ואפילו להביא גשם למדבר.You can't create an overnight forest with extra special fertiliser.
אתה לא יכול ליצור יער לילה עם דשן מיוחד נוסף.It's as if an endless supply of fertiliser is being added to the water.
כמו אספקה אינסופית של דשן. שנוספת למים.A farming supplier sold Breivik's company six tonnes of fertiliser in May.
הספק החקלאי מכר לחברה של ברייוויק כשש טונות של דשן במאי 2011.India's Rashtriya Chemicals and Fertilisers is in the process of setting up a fertiliser plant in Ghana at Nyankrom in the Shama District of the Western Region of Ghana.
החברה ההינדית"Rashtriya Chemicals and Fertilisers"נמצאת בתהליך של הקמת מפעל דשן בגאנה בניאנקרום במחוז שאמא שבאזור המערבי של גאנה.Brown, green and red seaweed serve all purposes, medicine,cloth, fertiliser and food.
Tejen is known for its melon production, and contains numerous fertiliser and textiles factories. It is also known for its narcotics, which are known locally as"Tejen tea".[3].
טאג'ן ידועה בייצור המלונים שלה, מפעלי הדשנים והטקסטיל הרבים. הוא ידועה גם בייצור הנרקוטיקה שלה, שהמקומיים מכנים"תה טאג'ן".[1].The pisonia may have failed to disperse these seeds… butit will soon have fertiliser for its roots.
Pisonia אולי נכשל לפיזור הזרעים האלה אבלבקרוב יש דשן שורשיו.If a crop couldtell us if it has too little water or fertiliser, or is being attacked by insects, we could move resources to where they are most needed, improving farming efficiency.
אם יבול יכול לספרלנו אם יש בו מעט מדי מים או דשן, או שהוא מותקף על ידי חרקים, נוכל להעביר משאבים למקום שבו הם נחוצים ביותר, שיפור היעילות החקלאית.Material 2.4610(alloy C4)is mainly used in inorganic chemistry, fertiliser industry, and with.
חומר 2.461(סגסוגת C4)משמש בעיקר בכימיה אורגנית, בתעשיית הדשנים, ועם.Manure from llama herds provided fertiliser which enabled corn to be cultivated at very high altitudes, allowing the Inca civilisation to flourish in the Andes and conquer much of South America, according to research.
הגללים של עדרי הלמה סיפקו דשן שאיפשר לתירס לגדול בגובה רב, ולציווילזציה של האינקה לשגשג בהרי האנדים ולכבוש חלק גדול מאמריקה הדרומית, כך לדברי המחקר.In 1946 Novomeysky founded a fertiliser and chemicals company.
The seafood these birds bring back to theislands is turned into nutrient-rich guano- plant fertiliser.
פירות-ים אלה שהציפורים מביאות לאיים,הופכים לחומר זיבול עשיר. דשן צמחי.They could extract liquid energy from livestock,in addition to the wool, fertiliser, ploughing power and meat for which others raised them.
הם יכולים היו להפיק מבעלי החייםאנרגיה נוזלית, בנוסף לצמר, לדשן, לכוח העבודה והבשר בהם השתמשו גם אחרים.Meanwhile, farmers will continue to depend on ropygovernment agencies for essential materials such as fertiliser and oil.
בינתיים, החקלאים ימשיכו להיותתלויים בסוכנויות הממשלתיות לצרכים כמו דשנים ושמן.They offer trade restrictions,price support and hefty subsidies on power, fertiliser and water, mainly to keep domestic prices stable, assure supplies in times of crisis and protect domestic growers.
הן מנסות להטיל הגבלות סחר,לתמוך במחירים ולתת סובסידיות ניכרות על חשמל, דשנים ומים- בעיקר כדי לשמור על יציבות מחירים מקומית, להבטיח אספקה גם בעתות משבר ולהגן על חקלאים מקומיים.The town contains the Charman Ahun Mosque, the Hotel Tejen, and numerous fertiliser and textiles factories.
בעיר נמצא מסגד צ'ארמן אהון, מלון טאג'ן ומפעלי דשנים וטקסטיל רבים.Lower oil prices are a source of downward pressure on prices,principally through their impact on energy and fertiliser costs.
מחירי נפט נמוכים יותר הם מקור ללחץ כלפי מטה על המחירים,בעיקר באמצעות השפעתם על האנרגיה ועל עלויות הדשנים.Farmers are stuckpaying sharply higher prices for imported fertiliser and fuel for their tractors.
חקלאים נאלצים לשלם מחירים גבוהים בהרבה על דשן מיובא ועל דלק לטרקטורים שלהם.A well-designed system using permaculture principles should be able to self-regulate, and require the minimum of intervention and maintenance, like a woodland ecosystem,which requires no weeding, fertiliser or pest control.
מערכת מתוכננת היטב המשתמשת בעקרונות הפרמקלצ'ר צריכה להיות מסוגלת ליישם ויסות עצמי, ולהזדקק למינימום התערבות ותחזוקה, כמו האקוסיסטמה של יער בוגר,שלא זקוק לעישוב, דשן או הדברת מזיקים.As he admits in his manifesto he used the company as a cover tolegally obtain large amounts of artificial fertiliser and other chemicals for the manufacturing of explosives.
מיד לאחר הפיגוע הייתה סברה כי הוא היה יכול להשתמשבחברה ככיסוי כדי להשיג כמויות גדולות של דשנים מלאכותיים וכימיקלים אחרים לייצור חומרי נפץ.The move came as Donald Trump berated Chinafor“providing North Korea with considerable aid, including money, fuel, fertiliser and various other commodities”.
עם זאת, הוסיף טראמפ כיסין מספקת לקוריאה הצפונית"סיוע משמעותי הכולל דלק, דשן וסחורות".The move came as Donald Trump berated China for“providing North Korea with considerable aid, including money,fuel, fertiliser and various other commodities”.
הסירוב נרשם גם אחרי שנשיא ארה"ב דונלד טראמפ, הזהיר את סין"שמספקת לצפון קוריאה סיוע משמעותי, כולל כסף,דלק, דשנים וסחורות אחרות".
