What is the translation of " FETT " in Hebrew?

• פט
• פאט

Examples of using Fett in English and their translations into Hebrew

It was Boba Fett.
זה היה בובה פאט.

Boba Fett, of course, thanks for coming, and… What are you supposed to be?
בובה פט, כמובן, תודה שבאת, ו… מי אתה אמור להיות?

And this is Boba Fett.
וזו בובה פט.

If you diss the Fett again… I will corn-hole you with a lightsaberl!
אם תמעיט בערכו של פט שוב… אני אחורר אותך עם הלייטסייבר שלי!

Who was Boba Fett?
מי הייתה ברטה השמנה?

Boba Fett was a badass, man. He was, like, the best bounty hunter in the galaxy.
בובה פט היה מלך, אחי, הוא היה ציד הראשים הכי טוב בגלקסיה.

His name is Boba Fett.
שמו הוא בובה פאט.

Another Death Star was destroyed, Boba Fett got eaten by the Sarlacc, and we got the Ewoks.
עוד כוכב מת הושמד, בובה פט נאכל על ידי הסרלק, ואנחנו קיבלנו את האיווקס.

Classics Luke and Han with Boba Fett.
לוק והאן קלאסיים עם בואב פט.

I dont know what Fett would do.
אני לא יודע מה החמאס יעשה.

Han gets frozen, taken away by Boba Fett.
האן מוקפא, נלקח על ידי בובה פאט.

Apart from his pay, which is considerable… Fett demanded only one thing.
מלבד שכרו, שהוא נכבד ביותר, פט דרש רק דבר אחד.

I have been tracking a bounty hunter named Jango Fett.
יצאתי לאתר צייד ראשים בשם ג'נגו פט.

They are using a bounty hunter named Jango Fett to create a clone army.
הם השתמשו בציד ראשים בשם ג'נגו פט, ליצירת צבא משובטים.

That's a limited edition, 1979 mint-condition Boba Fett.
זו מהדורה מוגבלת משנת 1979 במצב מושלם של באבה פאט.

After the stories of Jango and Boba Fett, another warrior emerges in the‘Star Wars' universe.
אחרי הסיפורים של ג'נגו ובובה פט, גיבור נוסף עולה ביקום של"מלחמת הכוכבים".

No matter how sure I am, I never risk the Fett man.
לא משנה עד כמה אני בטוח, אני לא אסכן את איש הפט.

After the stories of Jango and Boba Fett, another warrior emerges in the Star Wars universe,” Favreau's post reads.
אחרי סיפוריהם של ג'נגו ובובה פט, לוחם חדש מופיע ביקום‘מלחמת הכוכבים‘”, כתב פאברו.

I thought we both agreed Mac was Threepio.- Clearly, I'm Boba Fett.
חשבתי שהסכמנו שמק הוא 3-פי-או, אז ברור שאני בובה פט.

While this sinkhole is larger than the Sarlacc pit which swallowed Boba Fett, it is smaller than the Geonosis battlerena where Jango Fett was beheaded by Mace Windu.
בעוד שהבולען הזה גדול יותר מהפתח של סרלאק שבלע את בובה פט, הוא קטן יותר מזירת הקרב בג'נוסיס בה מייס וינדו ערף לג'נגו פט את הראש.

Well, Max, you got something to contribute here, or… Well, the bounty hunter Boba Fett worked for both.
ובכן, מקס, יש לך משהו לתרום כאן, או… ובכן, צייד ראשי הבובה פט עבד עבור שני.

Boba Fett, son of the notorious bounty hunter Jango Fett, infiltrated a Jedi cruiser in an attempt to assassinate General Mace Windu, the man who killed his father.
בובה פאט, בנו של צייד הראשים הנודע לשמצה ג'אנגו פאט, הסתנן לסיירת ג'דיי בניסיון להתנקש בחייו של גנרל מייס ווינדו, האדם אשר הרג את אביו.

Nice one coming from the guy with a life-size Boba Fett in his bathroom.
נחמד אחד מגיע מהבחור עם החיים בגודל בובה פאט בחדר האמבטיה שלו.

Henrik Fett, the visual effects supervisor of Look Effects, said,"Darren was quite clear on what he wanted and his intent to greatly minimize the use of computer graphics… and I think the results are outstanding.".
הנריק פאט, הממונה של אפקטים מיוחדים בחברה, אמר על עבודתם:"דארן היה ברור למדי מבחינת מה הוא רוצה ובכוונתו לצמצם למינימום את השימוש בגרפיקה ממוחשבת ואני חושב שהתוצאות הן יוצאות מגדר הרגיל".

You guys have both got to stop perpetuating this myth… that Boba Fett is some kind of bad-ass.
שניכם צריכים להפסיק להנציח את האגדה הזאת… בובה פט הזה הוא סוג של מישהו תותח.

Actor Brendan Wayne and stunt performer Lateef Crowder portray the character when Pascal is unavailable. The Mandalorian's costume was created by Legacy Effects and bears similarities to Star Wars character Boba Fett, though the Mandalorian filmmakers deliberately sought to establish differences between the two costumes. The costume presented challenges for the actors portraying the Mandalorian, and the physicality of the character is very important for the performance because small gestures appear much more exaggerated when the costume is worn.
פסקל עבד על מספר פרויקטים במקביל למנדלוריאן, ולכן הוא לא מופיע בכל פרק. השחקן ברנדן וויין ומבצע פעלולים מגלמים את הדמות כשפסקל לא היה זמין לצילומים. התחפושת של המנדלוריאן נוצרה על ידי Legacy Effects ונושאת קווי דמיון לדמות מלחמת הכוכבים בובה פט, אם כי יוצרי הסרטים ביקשו בכוונה ליצור הבדלים בין שתי התלבושות.

They're not dolls, unless you call a limited edition rocket firing Boba Fett figurine from 1980 a"doll.".
הם לא בובות, אלא אם אתה קורא במהדורה מוגבלת רקטה ירי פסלון בובה פאט מ 1980"בובה".

This is a man originally from a planet called Mandalore, the star that brought us another well-known head hunter- Boba Fett who is fondly remembered from“Empire Strikes Back” and“The Jedi Return” and his father Jango Pat- who was the genetic basis for Clone Troopers The Clones The infamous Chapter 2.
מדובר באדם שמגיע במקור מכוכב בשם מנדאלור, הכוכב שהביא לנו צייד ראשים מוכר אחר- בובה פט הזכור לטוב מ”האימפריה מכה שנית” ו”שובו של הג'דיי” ואביו ג'אנגו פט- שהיה הבסיס הגנטי ל-Clone Troopers(חיילי הסער המשובטים) מפרק 2 הידוע לשמצה.

On February 6th, Entertainment Weekly reported that Disney is working on two films featuring Han Solo and Boba Fett.
ב-6 בפברואר פורסם ב-Entertainment Weekly כי לוקאספילם עובדים על סרטים על דמויותיהם של האן סולו ובובה פט.

The Mandalorian's cattle-prod baton is a callback to The Faithful Wookiee, the Holiday Special animated short that introduced Boba Fett to the world.
שרביט הבקר של מנדלוריאן הוא שיחה חוזרת אליו הווקי הנאמן, ה חג מיוחד אנימציה קצרה שהציגה את בובה פט לעולם.