What is the translation of " FEW CLOUDS " in Hebrew?

• מעט עננים
• כמה עננים

Examples of using Few clouds in English and their translations into Hebrew

Few clouds at %1.
עננים בודדים בגובה% 1.

That looks like a few clouds.
זה נראה כמו כמה עננים.

Above a few clouds strolling.
וממעל עננה קטנה תשוט.

There were only a few clouds.
היו רק כמה עננים פזורים.

A few clouds to start us off.
כמה עננים מכסים את השמיים.

Very hot, and a few clouds.
מעט קריר ומעט עננים.

A few clouds in the sky but not enough to block out the sun for long.
היו גם מעט עננים בשמיים, אולם הם לא מספיקים כדי להסתיר את השמש.

A clear sky with a few clouds.
היו שמים בהירים עם מעט עננים.

It was a sunny day, few clouds, but an ordinary day, and she went out to get some lunch, and this man… he stopped me.
זה היה יום שימשי, כמה עננים, אבל יום רגיל. והיא הלכה להביא ארוחת צהריים והגבר הזה… הוא עצר אותי.

Sky was clear, with a few clouds.
היו שמים בהירים עם מעט עננים.

Rich Horner said that while divers regularly see“a few clouds of plastic” in the rainy season, the slick he identified is the worst yet.
הורנר, המתגורר בבאלי, אמר כי בעוד צוללנים רואים בקביעות"כמה עננים של פלסטיק" בעונה הגשומה, זה המופיע בסרטון שצילם הוא הגרוע ביותר שראה מימיו.

It was a clear sky with a few clouds.
היו שמים בהירים עם מעט עננים.

As one of the driest places in the world, Atacama Desert has few clouds, along with a high altitude and zero light pollution.
כמו אחד המקומות היבשים ביותר בעולם, במדבר אטקמה יש כמה עננים, יחד עם גובה גבוה אפס זיהום אור.

The skies were clear with a few clouds.
היו שמים בהירים עם מעט עננים.

The blue sea has clean air above it and forms pretty few clouds; there's almost no rain there.
מעל הים הכחול יש אויר נקי ונוצרים עננים די מעטים; אין כמעט גשם שם.

The sky is clear and blue with only a few clouds.
השמים כחולים ונקיים, מלבד מעט עננים פוטוגניים.

Even the sunniest days can have a few clouds in them.
גם ביום שטוף שמש יש כמה עננים בשמיים.

Highs in the mid-to-upper 80s, lows in the high 60s to low 70s for the rest of the week. A few clouds to speak of here and there.
ירידה בין 60 ל70 מעלות במשך השבוע מספר קטן של עננים פה ושם.

Visible in the background are a few water clouds a few kilometers away hovering over the nearby Earth.
ברקע נראים מספר ענני מים מספר קילומטרים משם, מרחפים מעל הארץ.

There was a clear sky with a few puffy clouds.
היו שמים בהירים עם מעט עננים.

Today, we got a few high clouds around, but they will dissipate--.
היום, יש לנו כמה עננים גבוהים מסביב, אך הם יתפזרו.

Then, for a few magic hours, the clouds parted.
ואז, לכמה רגעים קסומים, הענן מתפוגג.

The weather, provided on the slow side, It seems to have decided to put judgment and there are only a few dark clouds moving in the sky.
מזג האוויר, ובלבד בצד האיטי, נראה שהחלטת לשים דין ויש רק כמה עננים כהים נע בשמיים.

East Grinstead, England- As evening settles over Saint Hill, a few scattered clouds linger overhead; a light October chill and a cacophony of languages float on the air.
איסט גרינסטד, אנגליה- בעוד הערב יורד על סיינט-היל, כמה עננים מפוזרים מרחפים ממעל, קרירות קלה של אוקטובר ובליל של שפות מרחף באוויר.

Supercells are one of the few types of clouds that typically spawn tornadoes within the mesocyclone, although only 30% or fewer do so.
תא על הוא אחד מכמה סוגים של עננים, המתאפיין בסופות טורנדו בתוך מזוציקלון, על אף שרק 30% מתאי-העל כוללים גם סופות טורנדו.

For instance, even a few cumulus clouds in front of the sun can reduce the electricity production in solar towers to almost zero because of this dependence on direct rays.
לדוגמה, אפילו כמה ענני קומולוס מול השמש יכולים להפחית את יצור החשמל במגדלים סולרים לכמעט אפס בגלל פיזור הקרניים הישירות.

Today, every enterprise uses cloud services but few rely on the cloud exclusively.
כיום כל ארגון משתמש בשירותי ענן אבל מעטים מסתמכים אך ורק על הענן.

He always lets a few fish through the cloud layer when he's in a bad mood.
הוא תמיד נותן לכמה דגים דרך שכבת העננים כשהוא במצב רוח רעה.