Examples of using Field agents in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Field Agents Giving.
מנהלים סוכני שטח.Managing an Field Agents?
מנהלים סוכני שטח?Two field agents in action!
שני סוכני שטח בפעולה!You recalled the Field Agents?
החזרת את סוכני השטח?Field agents need to be strong.
סוכני שדה צריכים להיות חזקים.
Enforcers are field agents.
סוכני מכירות נחשבים לסוכני שטח.Field agents have priority over P.R.
לסוכני שטח יש עדיפות על יחסי ציבור.No, we have field agents for that.
לא, יש לנו סוכני שטח לשם כך.All right, get this out to the field agents.
שלחי את זה לסוכני השטח.Brief our field agents. Bring them up to speed.
תתדרכו את סוכני השדה שלנו, תעדכנו אותם בכל.You guys know I don't talk to field agents.
אתם חבר'ה יודעים שאני לא מדבר עם סוכני שטח.Not many field agents get to leave this cleanly.
אין הרבה סוכני שטח שזוכים לעזוב בצורה כזו נקייה.So Sonntag was trying to infect our field agents.
אז סונטאג ניסה להדביק את סוכני השטח שלנו.
Those capsules are for field agents that are captured.
הכמוסות הללו הן עבור סוכני שטח שנלכדו.Field agents are talking to farmers who might be involved.
סוכני שדה מדברים לחקלאים אשר עלול להיות מעורב.I assume you know this man. Howard Bern, one of your field agents.
אני מניח שאתם מכירים את הווארד ברן, אחד מסוכני השטח שלכם.As you know, field agents do not make political judgment.
כפי שאתה יודע, סוכני שדה לא להפוך את השיפוט פוליטי.You analysts don't know what it's like for us field agents, but it's our job.
אתם המנתחים לא יודעים מה זה עבורנו הסוכנים בשטח, אבל זאת העבודה.You field agents, always looking down your noses at us lab techs.
אתה סוכני שדה, תמיד מחפש את האף שלך עלינו טכנאי מעבדה.They're the two most amazing field agents… that this organization's ever seen.
הם סוכני השטח הכי מדהימים שהארגון הזה ראה מעולם.They hacked our system and learned the identities of all our field agents.
במהלך הבלבול, הם פרצו למערכת שלנו ולמדו את זהויות כל סוכני השטח שלנו.Division field agents all over the world have heard about this breach.
סוכני שטח של דיוויזיה בכל העולם שמעו על הפרצה הזו.Now I want to hear about what happened after you drew your weapon on two CIA field agents.
עכשיו אני רוצה לשמוע מה קרה אחרי ששלפת את הנשק שלך על שני סוכני שטח של הסי.אי. איי.I have a couple field agents who have infiltrated the sanitation company that services the prison.
יש לי סוכני שדה זוג ש apos; ve הסתננו חברת התברואה ששירותי הכלא.But we have eight more divisions, plus field agents and support staff that also.
אבל יש לנו שמונה חטיבות יותר, בתוספת סוכני שטח וצוות התמיכה כי גם… לא היינו צריך להזכיר את הטכנולוגיה.He would scan and collate records,… identify non-paying citizens andflag them for the field agents.
מר פארדינגייל סרק ואסף רישומים, זיהה אזרחים שלא משלמים את מסיהם,וסימן אותם עבור סוכני השטח.Yet, in their brief tenure as field agents, they managed to destroy James Braid's chair.
ובכל זאת בתקופה הקצרה שלהם כסוכני שטח, הם הצליחו להרוס את הכיסא של ג'יימס ברייד.Caroline and Melissa Miller were rescued at approximately12:30 Eastern Standard Time by FBI field agents.
קרולין ומליסה מילר חולצו בשעה 12: 30, לפישעון החוף המזרחי, על ידי סוכני השטח של האף-בי-איי.They're being tasked to train field agents in irregular warfare… Espionage, sabotage, guerrilla tactics.
המשימה שלהם היא לאמן סוכני שטח בלחימה מיוחדת… ריגול, חבלה, טקטיקות גרילה.Soon he is uncovering layer after layer of disinformation that shields a stunning world filled with elite mathematics, physicists, war heroes, spies,and deadly field agents.
עד מהרה שון חושף שכבה אחר שכבה של דיסאינפורמציה המגינות על עולם מדהים של מתמטיקאים מן השורה הראשונה, פיזיקאים, גיבורי מלחמה,מרגלים וסוכני שטח קטלניים.
