What is the translation of " FINAL LESSON " in Hebrew?

• השיעור ה אחרון
• את הלקח ה אחרון

Examples of using Final lesson in English and their translations into Hebrew

A final lesson.
לקח אחרון.

Time for your final lesson.
זמן לשיעור האחרון שלך.

The final lesson that I learned.
את הלקח האחרון שלמדתי.

Let me give you one final lesson.
הרשה לי לתת לך שיעור אחרון.

Final Lesson, Final Presentations.
שיעור אחרון והגשה סופית.

Its the final lesson.
זהו אכן השיעור האחרון.

And you can consider this my final lesson.
ותוכל לראות בזה את השיעור האחרון שלי.

That's your final lesson, grasshopper.
זה השיעור האחרון שלך, חגב.

The time has come for your final lesson.
הגיע הזמן לשיעור הסופי שלך.

He gave his final lesson a week before his death.
את השיעור האחרון שלו נתן שבוע לפני מותו.

Let's take one final lesson.
בואו נחשוב קצת על השיעור האחרון.

My final lesson of history is the same as that of Jesus.
הלקח האחרון שאני לוקח מן ההיסטוריה דומה לזה של ישו.

This is your final lesson, Julie.
זה השיעור הסופי שלך, ג'ולי.

Which brings me to the third and final lesson.
מה שמביא אותי לממצא השלישי והאחרון.

Time for your final lesson, the aggression of a tiger.
זמן לשיעור האחרון שלך, התוקפנות של הטיגריס.

That had been her final lesson.
זה כמובן היה השיעור האחרון שלה.

Was there one final lesson where I said,"go now, Far and wide, and preach the code, my son"?
היה שיעור אחרון בו אמרתי"לך הרחק הרחק,"והפץ את הקוד, בני"?

Don't do it, Michael. Final lesson, Danny.
אל תעשה זאת מייקל שיעור אחרון דני.

No, not yet final lesson raise bit of a splash, because otherwise I will shout talk today about apply and dread.
לא, עוד לא השיעור האחרון להגביה טיפונת טיפונת, כי אחרת אני אצעק נדבר היום על חלות.

Don't do it, Michael. Final lesson, Danny.
אל תעשה את זה מייקל שיעור אחרון דני.

One final lesson that may be learned from this story is that the Torah's laws governing women do not depend at all on the essence of women being different from that of men,[9] but rather on questions of law and standing, such as preventing the transfer of territories from one tribe to another.
דבר אחרון שניתן להסיק מפרשייה זו, היא שדיני נשים בתורה אינם תלויים כלל במהות האשה כ'יצור שונה מאיש',[9] אלא בשאלות של משפט ומעמד כמו מניעת העברה של נחלות משבט לשבט.

Next week will be our final lesson and our end-of-course submissions.
בשבוע הבא שיעור אחרון והגשת סוף הקורס.

Or you admitted me because you couldn't face your final lesson.
או שאת מאשפזת אותי מפני שלא תוכלי להתמודד עם השיעור האחרון.

This means that we shall not be sending you the final lesson in which you expressed so much interest.".
זה אומר שלא נשלח לך את השיעור האחרון… שבו הראית כל כך הרבה עניין.

A teacher pulls up their final lesson, presses record and can instantly share it with our animation team.
מורה מעלה את השיעור הסופי שלו, לוחץ על הקלט ויכול מיד לחלוק אותו עם צוות האנימציה.

That story perfectly captures for me the final lesson that I learned.
מבחינתי הסיפור הזה מתמצת בשלמות את הלקח האחרון שלמדתי.

That story perfectly captures for me the final lesson that I learned: Happiness is not something we find, it's something we make.
מבחינתי הסיפור הזה מתמצת בשלמות את הלקח האחרון שלמדתי: אושר איננו משהו שמוצאים, אלא משהו שיוצרים.

And in the end, I think I have learned the final lesson from my travels in time.
ובסופו של דבר, אני חושב שלמדתי את הלקח האחרון ממסעותיי בזמן.

The four words on the outer frame are the final lesson that each of us can take.
ארבע המילים על המעטפת החיצונית הן הלקח הסופי שכל אחד מאיתנו יכול לקחת לעצמו.

It's time for another journey, one where they can learn the final lessons they will need to survive.
זהו הזמן למסע אחר, למקום שהם יכולים ללמוד בו את השיעורים האחרונים שהם יצטרכו כדי לשרוד.