Examples of using Fire marshal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fire Marshal.
האש מרשל.He must be a fire marshal.
הוא בטח קצין אש.The fire marshal say that?
קצין הכבאים אמר את זה?Jay Krause, Fire Marshal.
ג'יי קראוזה, אש מרשל.Fire marshal Boone, we meet again.
קצין כיבוי בון, אנחנו נפגשים שוב.Anyone here a fire marshal?
מישהו כאן מתנדב במכבי אש?Fire Marshal's calling it an accident.
מפקד מכבי האש קורא לזה תאונה.About ready to call the fire marshal.
אודות מוכן לקרוא קצין הכיבוי.The fire marshal.
שהכבאות אש.I don't think you can hire a fire marshal.
אני לא חושב שאתה יכול לשכור קצין כיבוי.The fire marshal says it looks electrical.
I would like to have the fire marshal arrive on the scene.
Fire marshal know about this burning pot?
הכבאים יודעים על אש הלהבה הזו?Want me to call and get the fire marshal on the horn?
רוצה שאני אתקשר ולקבל את המרשל האש על הצופר?The fire marshal said it coulda been mice.
Once word gets around about Lucky Larry's run-in with the fire marshal.
ברגע שהשמועה תצא על התנגשותו של לארי בר המזל עם מפקד הכבאים.The fire marshal's sending over the report today.
הכבאי שולח לנו את הדו"ח שלו היום.I don't want the wives to know the fire marshal's investigating it for arson.
אני לא רוצה שהרעיות ידעו שקצין הכבאות הראשי חוקרחשדלהצתה.Fire marshal says he's never seen anything like it.
הכבאי מרשל אמר שהוא לא ראה משהו כזה אף פעם.At this point the fire marshal says that it looks accidental.
בשלב זה, הכבאים אומרים שזה נראה כמו תאונה.Fire marshal said it smelled like it was soaked with acetone.
מפקד הכבאים אמר שזה הריח כאילו הוא היה ספוג באציטון.How was I supposed to know that the Fire Marshal would be able to figure out it was arson!
איך אני הייתי אמורה לדעת שמפקד האש יוכל להבין שזו הצתה!The fire marshals found strips of magnesium powder hidden behind the blackboard.
הכבאים מצאו פסי אבקת מגנזיום מאחורי הלוח.The cause of the fire is undetermined, but fire marshals suspect the strong possibility of arson.
סיבת האש לא נקבעה, אבל המרשלים אש חושדים אפשרות החזקה של הצתה.No. The fire marshal almost shut us down based on the pyrotechnics we used tonight.
מס המרשל האש כמעט לסגור אותנו מבוסס על פירוטכניקה השתמשנו ערב.Maybe we should get this moving before the fire marshal shows up. We appreciate you both coming in.
אולי כדאי שנזיז את זה לפני שמרשל הכבאים מופיע אנחנו מעריכים את העובדה ששתיכן הגעתן.Did you call the fire marshal to report an over-capacity crowd at Game Day?
האם אתה קורא את המרשל האש לדווח קהל על קיבולת ביום המשחק?I hope the fire marshal doesn't shut us down.
אני מקווה שמפקד הכבאים לא ישבית אותנו.I can get the fire marshal, I can get the health inspector.
אני יכול להשיג את קצין הכיבוי, אני יכול לקבל By order of the fire marshal, you are hereby ordered to evacuate the building.
בהזמנתו של מרשל האש, בזאת אנו מורים לכם לפנות את הבניין.
