Examples of using First and largest in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
America's first and largest park.
הפארק הלאומי היפה, הראשון והגדול ביותר בארה"ב.The Hortobágy National Park about 25 km to the northwest of Debrecen,is the first and largest national park in Hungary.
הפארק הלאומי הורטובגי(The Hortobágy National Park) כ-25 ק"מ צפונית מערבית לדברצן,הוא הפארק הראשון והגדול ביותר בהונגריה.The first and largest level is physiological needs.
הרמה הראשונה והבסיסית- צרכים פיזיולוגיים.These two collections are some of the first and largest publications of lieder by a woman.
שני הקבצים האלה הם בין פרסומי הלידר הראשונים והגדולים ביותר שכתבה אשה.The first and largest medical program in Cyprus was formed in collaboration with St George's University of London.
התוכנית הרפואי הראשון והגדול קפריסין הוקמה בשיתוף עם סנט ג'ורג', אוניברסיטת לונדון.Mobike is the world's first and largest smart bikesharing company.
מובייק היא החברה הראשונה והגדולה בעולם לאופניים שיתופים חכמים.The first and largest medical program in Cyprus was formed in collaboration with St George's University of London.
התוכנית הרפואית הראשונה והגדולה ביותר בקפריסין הוקמה בשיתוף פעולה עם סיינט ג'ורג', אוניברסיטת לונדון.Sweden is home to the world's first and largest hotel made entirely of ice and snow.
זהו המלון הראשון והגדול ביותר בעולם שנבנה כולו משלג וקרח.The Guttman Center for Public Opinion and Policy Research at the Israel Democracy Institute is the reincarnation of the Institute for Applied Social Research founded by Louis Guttman in 1947,which was the first and largest public opinion research institute in Israel.
מרכז גוטמן לחקר דעת קהל ומדיניות במכון הישראלי לדמוקרטיה, הוא גלגולו של המכון למחקר חברתי שימושי שהקים לואי גוטמן(ז"ל) בשנת 1947,שהיה מכון מחקרי דעת הקהל הראשון והגדול ביותר בישראל.Net, the first and largest online payment gateway in the world….
Net, שער התשלום המקוון הראשון והגדול ביותר בעולם….Gox, based in Tokyo, was one of the first and largest such exchanges.
מאונט גוקס, שמקום מושבה היה טוקיו, הייתה אחת הבורסות הראשונות והגדולות שעסקו בביטקוין.This is the first and largest hotel in the world, built of snow and ice.
זהו המלון הראשון והגדול ביותר בעולם שנבנה כולו משלג וקרח.Royal Jordanian Air Academy(RJAA) was established in 1966, RJAA stands as the regional leader in flight training,to become the first and largest flight academy in the Middle East and North Africa(MENA).
Royal Jordanian האוויר האקדמיה(RJAA) הוקמה בשנת 1966, RJAA עומד כמנהיג אזורי אימונים הטיסה,כדי להפוך את האקדמיה הטיסה הראשונה והגדולה ביותר במזרח התיכון וצפון אפריקה(MENA).Mobike is the world's first and largest smart bicycle sharing company.
Mobike הוא שירות שיתוף האופניים הראשון והחדשני בעולם.It the first and largest water-themed park in France, situated in Provence region, near Avignon, it can provide you family rides, areas for younger children, different water slides, largest lazy river in Europe and also the biggest surf simulator in the world.
זה הפרק מי הנושאים הראשון והגדול ביותר בצרפת, ממוקם ב באזור פרובנס, ליד אביניון, זה יכול לספק לך רוכב המשפחה, אזורים לילדים צעירים, מגלשות מים שונות, מגלשת מים גדולה אֵירוֹפָּה וגם סימולטור הגלישה הגדול The Israeli Innovation Center is the first and largest visitor's center of its kind.
מרכז החדשנות של ישראל הוא מרכז המבקרים הראשון והגדול ביותר של החדשנות הישראלית.It founded the first and largest medical school in Cyprus, in collaboration with St George's, University of London.
התוכנית הרפואית הראשונה והגדולה ביותר בקפריסין הוקמה בשיתוף פעולה עם סיינט ג'ורג', אוניברסיטת לונדון.KRB's team led and continues to lead most of Israel's keyenergy projects, including the first and largest private power plant, and numerous leading renewable energy projects(based on PV, wind and bio-gas).
צוות המשרד הוביל את מרבית פרויקטי הדגל בתחום האנרגיה בישראל,בהם תחנת הכוח הפרטית הראשונה והגדולה בישראל, ומלווה מספר רב של חברות מובילות בתחום האנרגיות המתחדשות(PV, רוח וביו גז).Hearst lived in the first and largest of the three houses until the main house, La Casa Grande, was built.
הרסט התגורר הראשון והגדול מבין שלושת הבתים עד הבית הראשי, La Casa Grande, נבנה.Mobike is the world's first and largest smart bicycle sharing company.
מובייק היא החברה הראשונה והגדולה בעולם לאופניים שיתופים חכמים.Nofey Moledet- The first and largest company in Israel specializing in renting quality caravans for travel and leisure.
נופי מולדת- החברה הראשונה והגדולה בישראל המתמחה בהשכרת קראוונים איכותיים לטיולים ונופש.WikiDoc is the first and largest wiki dedicated to medicine.
It is the world's first and largest hotel built of snow and ice.
זהו המלון הראשון והגדול ביותר בעולם שנבנה כולו משלג וקרח.TMbetter is one of the first and largest Medical Cannabis companies in Israel.
TMbetter היא אחת מחברות הקנאביס הראשונות והגדולות בישראל.Our experience as the region's first and largest graduate school of business has taught us some important lessons.
הניסיון שלנו כפי המדרשה הראשונה והגדולה ביותר של האזור של עסק למד אותנו כמה לקחים חשובים.Then we launched AngelPay, the world's first and largest nonprofit merchant payment processor, which serves thousands of merchants worldwide.
ואז התחלנו AngelPay, מעבדת התשלומים הראשונה והעסקית הגדולה ביותר בעולם, המשרתת אלפי סוחרים ברחבי העולם.KKL-JNF established it in 1963 as the first and largest park in Israel that is a natural forest of oak, cultivated and nurtured its plants, built parking lots and opened hiking trails.
קק"ל הקימה אותו ב-1963 כפארק הראשון והגדול בישראל שכולו יער טבעי של אלון מצוי, טיפחה וטיפלה בצמחייתו, הקימה חניונים רבים ופרצה שבילי הליכה.
