Examples of using First bird in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like the first bird♪.
כמו הציפור הראשונה.".The first bird gets the worm.
הציפור הראשונה תופסת את התולעת.You hear the first bird.
כבר שומעים ציפור ראשונה.OK, first birds, now mice.
אוקיי, קודם ציפורים, עכשיו עכברים.She hears the first bird.
כבר שומעים ציפור ראשונה.The first bird catches the worm.
הציפור הראשונה תופסת את התולעת.Now I hear the first bird call.
כבר שומעים ציפור ראשונה.First bird shit. Now a car.
The Archaeopteryx was the first bird in the world.
ארכאופטריקס(Archaeopteryx) היה ראשון העופות בהיסטוריה.First birds appeared at the end of the Jurassic.
טוקטות הופיעו לראשונה בסוף תקופת הרנסאנס.We will have him back as soon as he kills his first bird.
נחזיר אותו חזרה ברגע, שהוא יהרוג את התרנגול הראשון.But was it really the first bird- and could it really fly?
אבל האם זו באמת הציפור הראשונה והאם היא באמת יכלה לעוף?These small pterosaurs probably lived alongside the first birds.
פטרוזאורים קטנטנים עפו לצד הציפורים הראשונות.Chickens are among the very first birds that man has managed to domesticate.
תרנגולות הן בין הציפורים הראשונות שהאדם הצליח לביות.Our research puts Archaeopteryx back on its perch as the first bird.
המחקר שלנו מעמיד את ארכיאופריקס במקומו כציפור הראשונה.It's like being the first bird the first baby born on the moon.
כמו הצפור הראשונה שנולדה בלי ביצה. התינוק הראשון שנולד על הירח.Sometimes referred to its German name Urvogel(means“original bird” or“first bird”).
בגרמנית הוא נקרא 'Urvogel' שפירושו It purchased land at Perivale in West London to create the first Bird Sanctuary in Britain, known as Perivale Wood.
האגודה רכשה קרקע בפריווייל(Perivale) במערב לונדון על מנת להקים את המקלט הראשון לציפורים, הקרוי"יער פריווייל".Today we are the first birds who proclaim the light of dawn, and God is the light that gives us hope and gives us the Holy Way.
אנחנו הננו היום הצפורים הראשונות המבשרות את אור השחר, וה הוא המאיר לנו אור תקווה והסולל לפנינו דרך הקודש.The first mammals emerged on December 26 the first birds on the following day.
היונקים הראשונים הגיחו ב 26 בדצמבר הציפורים הראשונות ביום שלמחרת.Today we are the first birds who proclaim the light of dawn, and God is the light that gives us hope and gives us the Holy Way.
אנחנו הננו כיום הציפורים הראשונות המבשרות את אור השחר, וה' הוא המשפיע לנו אור תקווה וסולל לפנינו דרך לגאולתנו ולגאולת העולם!".The archaeopteryx is also called by the name Urvogel,which is a German word that means first bird or original bird. .
בגרמנית מכונה הארכאופטריקסגם"Urvogel"(שפירושו "הציפור המקורית","הציפור הקדמונית" או"הציפור הראשונה").It confirms Archaeopteryx as the first bird, and not just one of a number of feathered theropod dinosaurs, which some authors have suggested recently.
זה מאשר כי ארכאופטריקס היתה הציפור הראשונה ולא רק אחד ממספר מינים של דינוזאורים מנוצים כפי שהציעו חוקרים אחרים לאחרונה.It purchased land by the Grand UnionCanal at Perivale in West London to create the first Bird Sanctuary in Britain, known as Perivale Wood.
האגודה רכשה קרקע בפריווייל(Perivale)במערב לונדון על מנת להקים את המקלט הראשון לציפורים, הקרוי"יער פריווייל".The wind hits the first bird then splits and keeps on splitting wider and wider when it hits each bird cause it makes it easier for the birds to fly that way.
והרוח פוגעת בציפור הראשונה ואז מתפצלת יותר ויותר וכשהיא פוגעת בציפורים בזה אחר זה הציפורים עפות טוב יותר.I gained confidence from hunting and scavenging andstill recall my immense pride when I claimed my first bird, which we grilled over our tiny fire pit.
צברתי ביטחון על ידי כך שצדתי וחיטטתי בזבל ועדייןהחזרתי It soared like a baby bird first learning to fly.
לרוץ זה כמו לעוף, ציפור שמתחילה ללמוד לעוף מתקשה.That was the first time a bird crapped on me.
First I was bird bait. Then I was shark bait.
בהתחלה הייתי פתיון לציפורים, לאחר מכן הפכתי לפתיון לכרישים.
