What is the translation of " FIRST FROST " in Hebrew?

[f3ːst frɒst]
[f3ːst frɒst]
הכפור הראשון
the first frost
תחילת הכפור
הכפור ה ראשון
the first frost

Examples of using First frost in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was the first frost.
זה היה הכפור הראשון של החורף.
They have a long flowering season from summer through the first frost.
יש להם פריחה ארוכה מתחילת הקיץ אל הכפור הראשון.
Like the first frost of fall.
כמו הכפור הראשון בסתיו.
Fruiting lasts until the first frost.
פירות נמשכת עד תחילת הכפור.
It opens each year with the first frost and closes when the snowdrops bloom.
היא נפתחת כל שנה לקונים עם הכפור הראשון ונסגרת עם פריחת השלגית.
It produces fruit right up until the first frost.
פירות נמשכת עד תחילת הכפור.
With these first frosts, most plants die, their insides ripped apart by ice crystals.
עם הכפורים הראשונים רוב הצמחים מתים. תוכם נקרע לגזרים על ידי גבישי קרח.
I also just read First Frost.
וגם אני קראתי רק את החלק הראשון של פרוסט.
In the late autumn period, the first frosts occur, and it is at this time that strawberry bushes need to be covered.
בסוף תקופת הסתיו, הכפור הראשון מתרחש, וזה כרגע כי שיחי תותים צריך להיות מכוסה.
And a rare ray of sunshine, and the first frosts.
וקרן נדירה של שמש, ואת הכפור הראשון.
After the first frosts, the bitterness of the fruits is significantly reduced, and they become a favorite treat for birds.
לאחר הכפור הראשון, מרירות הפירות מצטמצמת משמעותית, והם הופכים לפינוק אהוב על ציפורים.
The berries are best harvested after the first frost.
הקציר נעשה הכי טוב אחרי הכפור הראשון.
Usually occurring after the first frost, Indian summer can be in September, October, or early November in the northern hemisphere, and March, April, or early May in the Southern hemisphere.
הקיץ האינדיאני מופיע בדרך כלל אחרי הכפור הראשון, בספטמבר, אוקטובר או ראשית נובמבר בחצי הכדור הצפוני ובמרץ, אפריל או ראשית מאי בחצי הכדור הדרומי.
A toy shop opened every year from the first frost.
חנות הצעצועים נפתחת תמיד עם הכפור הראשון של החורף.
Rosehips are best harvested after the first frost, then dried, and stored.
הרואן נאסף בצורה הטובה ביותר לאחר הכפור הראשון, ואז שוטפים ומייבשים היטב.
But in greenhouse conditions,he is able to bear fruit until the onset of the first frost.
אבל בתנאי החממה, הוא מסוגל לשאת פירות עד תחילת הכפור הראשון.
The best time to harvest amaranthcommercially is in dry weather three to seven days after first frost- a condition not easily met in many places.
הזמן הטוב ביותר ירבוז הקצירמסחרית הוא במזג אוויר יבש 3-7 ימים אחרי התנאי הראשון, כפור לא נפגשו בקלות במקומות רבים.
The Golden Miracle can be harvested from the end of July- the beginning of August, and if the weather conditions are favorable,the harvest period can last until the first frost.
נס הזהב ניתן לקצור מסוף יולי- תחילת אוגוסט, ואם תנאי מזג האוויר הם נוחים,תקופת הקציר יכול להימשך עד הכפור הראשון.
It is necessary to pick berries at the end of November, when the first frosts take place.
יש צורך לבחור גרגרים בסוף נובמבר, כאשר הכפור הראשון יתקיים.
In the middle lane, apricot pruning is in the middle of October. If you live in a region where the climate is different, choose a period when sap flow has already slowed down,but there are still 2-3 weeks left before the first frost.
אם אתה גר באזור שבו האקלים הוא שונה, לבחור תקופה שבה זרימת סאפ כבר האט,אבל יש עדיין 2-3 שבועות נותרו לפני הכפור הראשון.
And this gorgeous one,which is about the first day of snow falling,"Deer licking first frost from each other's coats.".
וזה המקסים,שהוא על היום הראשון של שלג,"צבאים מלקקים כפור ראשון זה מפרוותו של זה".
The grasshopper grows in coniferous and mixed foxes,and you can go on a"silent hunt" from mid-July until the first frost.
החרגול גדל בשועלים מחטניים ומעורבים,וניתן לצאת ל"ציד שקט"מאמצע יולי ועד הכפור הראשון.
These should all be housed before the first frost.
כל היצירות האלה צריך להתבצע לפני תחילת הכפור מתמשכת.
There are those who candiversify your diet until the last month of autumn, before the first frost.
יש מי יכול לגוון אתהדיאטה שלך עד החודש האחרון של הסתיו, לפני הכפור הראשון.
All of this needs to be done before the first frost.
כל היצירות האלה צריך להתבצע לפני תחילת הכפור מתמשכת.
The most important thing is that such fruits can be collected for quite a long period,starting from mid-summer and until the first frost.
הדבר החשוב ביותר הוא כי פירות כאלה ניתן לאסוף במשך תקופה ארוכה למדי,החל מאמצע הקיץ ועד הכפור הראשון.
In autumn,the grapes can be planted from September to mid-October, until the first frosts come.
בסתיו, ענבים ניתן לשתול מספטמבר עד אמצע אוקטובר, עד הכפור הראשון לבוא.
It's September in North America-- and over one billion monarchs have been winging their way south,racing to get to Mexico before the first frost.
ספטמבר בצפון אמריקה. יותר ממיליארד פרפרי דנאית מתעופפים דרומה,בניסיון להגיע למקסיקו לפני הכפור הראשון.
It is on this holiday, January 17th, that the pig slaughter season traditionally ends,and the cabbage, after the first frost, acquires a special softness.
בחג זה, ה- 17 בינואר, מסתיימת עונת שחיטת החזירים באופן מסורתי,והכרוב, לאחר הכפור הראשון, זוכה לרכות מיוחדת.
In autumn, Jukankoski is gaining strength again, water flows become more powerful,but not the same as in spring and only until the first frost.
בסתיו Yukankoski הוא צובר כוח שוב, מיםנחלים להיות חזק יותר,אבל לא אותו דבר כמו באביב ורק עד הכפור הראשון.
Results: 76, Time: 0.0367

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew