What is the translation of " FIRST GUEST " in Hebrew?

• האורח ה ראשון
• האורחת הראשונה

Examples of using First guest in English and their translations into Hebrew

First guest.
האורח הראשון.

Well, first guest.
טוב, אורחת ראשונה.

Hey, think you have the first guest.
היי, אני חושב שיש לך אורח ראשון.

The first guest.
האורח הראשון שלנו.

He was also the first guest.
הוא היה גם המארח הראשון.

My first guest is Yogi Bear.
האורח הראשון שלי הוא יוגי דוב.

When will the first guest arrive?”?
מתי יגיע האורח הראשון?

Alf-- Hi-Oh! You really should bring out our first guest.
אלף… כדאי שתזמין את האורח הראשון שלנו.

Okay, folks, our first guest tonight is an amazing survival story.
אוקיי חברה, האורח הראשון שלי להערב הוא סיפור הצלה נפלא.

Is not allowed to be the first guest on…".
לא יורשה להיות האורח הראשון ב…".

(Conan)… my first guest tonight from his numerous hit releases including.
האורח הראשון שלי הערב… הופיע בלהיטים רבים, שביניהם.

Within an hour, the first guest arrived.
אבל אחרי שעה בערך הגיע הלקוח הראשון.

You just didn't know I can do almost anything. Our first guest.
פשוט לא ידעת. שאני יכול לעשות הכל. האורח הראשון שלנו.

Our first guest is one of the biggest movie stars in Hollywood.
אורחנו הראשון הוא אחד מכוכבי הקולנוע הגדולים ביותר של הוליווד.

So, we're gonna make Valerie Jay's first guest the night after it airs.
אז, אנחנו נשים את ואלרי כאורחת הראשונה בתוכנית שאחרי שזה ישודר.

Our first guest is an author and an entrepreneur as well as having a notable heritage.
אורחנו הראשון הוא סופר ויזם, ומגיע ממשפחה בעלת שושלת מכובדת.

But if some celebrity doesn't die soon, I'm gonna kill my first guest tonight.
אבל אם איזה מפורסם לא ימות בקרוב, אני אהרוג את האורח הראשון שלי הערב.

Clooney was the very first guest on Rosie O'Donnell's talk show.
קלוני היתה האורחת הראשונה בתכנית ההרצאה של רוזי או'דונל ב-1996.

Then you have probably tasted the mouthwatering food dished up by my first guest, Bree Van De Kamp.
בוודאי טעמתם מהאוכל המפתה שמוגש על-ידי האורחת הראשונה שלי, ברי ואן דה קמפ.

My first guest is the ridiculously handsome New York Ranger Danny Wheeler.
האורח הראשון שלי הוא דני ווילר הנאה באופן מגוחך, שחקן ה"ניו-יורק ריינג'רס".

The Barista station is open from the first guest until the last and includes the bar.
הבית קפה פתוח מראשון האורחים ועד אחרון האורחים וכולל גם עמדת בר….

Our first guest is James Spurlock, head writer for TGS with Tracy Jordan.
האורח הראשון שלנו הוא ג'יימס ספרלוק, כותב ראשי של"טי-ג'י-אס עם טרייסי ג'ורדן".

To get things rolling, I would like to bring out my first guest a model I think is pretty super: Miss Cheryl Tiegs.
אני רוצה להביא לכאן את האורחת הראשונה שלנו, דוגמנית שאני חושב שהיא דיי מעולה, גברת שריל טיגס.

Was the first guest on the short-lived The Jay Leno Show, which premiered September 14, 2009.
הוא היה גם האורח הראשון שהופיע בתצוגת ג'יי לנו, שהופיעה לראשונה ב-14 בספטמבר 2009.

All that has to be done is to shift the first guest to the second room, second guest to the third room and so on.
נצטרך להעביר את האורח הראשון לחדר השני, את האורח השני לחדר השלישי וכך הלאה.

Our first guest is a young man you probably read about in the newspapers by the name of Seymour Krelborn.
אורחינו הראשון הוא איש צעיר… שבוודאי קראתם עליו בעיתון, ושמו… סימור קרלבורן.

The"Bad Moms" star, 46, invited Fletcher to be the first guest on her new series,"Red Table Talk," and the two got candid about their rough start together.
הכוכב“Bad Moms”, בן 46, הזמין את פלטשר להיות האורחת הראשונה בסדרה החדשה שלה,“Talk Table Red”, והשניים התווכחו על ההתחלה הגסה שלהם יחד.

Tiff, our first guest is not only one of the biggest Hollywood heartthrobs but he also has one of the biggest Hollywood hearts.
טיף, האורח הראשון שלנו הוא לא רק אחד משוברי הלבבות הגדולים בהוליווד אלא גם בעל אחד הלבבות הגדולים בהוליווד.

He was also the first guest to appear on The Jay Leno Show, which premiered September 14, 2009.
הוא היה גם האורח הראשון שהופיע בתצוגת ג'יי לנו, שהופיעה לראשונה ב-14 בספטמבר 2009.

Keller was the first guest chef with Jean-Marc Fullsack to cook a dinner for a president(Clinton) in White House history and to train the White House chef in healthy cooking with the guidance of Jean-Marc Fullsack.
קלר היה השף האורח הראשון ביחד עם Jean-Marc Fullsack שבישל ארוחת ערב לנשיא(ביל קלינטון) ולימד את שף הבית הלבן בישול בריא ביחד עם Jean-Marc Fullsack.