What is the translation of " FIVE CITIES " in Hebrew?

• חמש ערים
• חמישה ערים

Examples of using Five cities in English and their translations into Hebrew

Five Cities".
חמש ערים.

While we focus on five cities.
אנחנו מדברים כרגע עם חמש ערים.

Five cities are discussed.
אנחנו מדברים כרגע עם חמש ערים.

So he said to him,‘And you are to be over five cities.
השיב ואמר גם לזה, 'ואתה היה על חמש ערים.

To tour five cities in three days.
ביקור בחמש ארצות בשלושה ימים.

This year there are events in five cities in Zimbabwe.
באותה שנה, נערכו אירועי שוטטות בעוד חמש ערים בארץ.

China virus: five cities locked down and Beijing festivities scrapped.
נגיף סין: חמש ערים נסגרו, מפלגות בבייג'ינג התעכבו.

Their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
וחצריהם עיטם ועין רמון ותכן ועשן ערים חמש׃.

Now there's five cities that are doing it.
יש כרגע חמש ערים שעובדות על זה.

Yesterday, we were surprised that… the Americans and the British and the French attacked Libya, attacked five cities.
אתמול הופתעתי כשהאמריקאים והבריטים והצרפתים תבפו את לוב, תקפו חמש ערים….

In that day shall five cities in the land of Egypt,….
ביום ההוא יהיו חמש ערים בארץ מצרים מדברות…( cache).

Five cities amongst the nine were selected for the shortlist: Athens(Greece), Bangkok(Thailand), Moscow(Russia), Singapore, and Turin(Italy).
מתוך תשע ההצעות נבחרו חמש ערים להיות מועמדות: אתונה(יוון), בנגקוק(תאילנד), מוסקבה(רוסיה), סינגפור, וטורינו(איטליה).

Images of the top five cities(Graphic: Business Wire).
תמונות של חמש הערים הראשונות(גרפיקה: Business Wire).

The cheapest cities for renting a property, meanwhile, were Bangkok, Istanbul and Montreal, although data was unavailable for five cities.
הערים הזולות ביותר להשכרת דירה הן בנגקוק, איסטנבול ומונטריאול, אם כי מידע במדד זה לא היה זמין עבור חמש ערים.

At that time there will be five cities in Egypt where people speak Hebrew.
ביום ההוא יהיו חמש ערים בארץ מצרים מדברות…(cache).

London has a different clubbing scene that puts it among the top five cities with the best nightlife in Europe.
בלונדון יש סצנה למועדונים שונה זה מעמיד אותו בין חמש הערים המובילות עם חיי הלילה הטובים ביותר באירופה.

Billy and his sister been in five cities in three years, each one more desperate and beaten-down than the last.
בילי ואחותו היו בחמש ערים בשלוש שנים, כל אחד אחד יותר נואש ומוכה למטה מקודמתה.

To assess the reality of Belt and Road from the ground up, Bloomberg Markets deployed a team of reporters to five cities on three continents at the forefront of Chinas grand plan.
כדי להעריך באופן מציאותי את היוזמה, בלומברג שלח צוות של כתבים לחמש ערים בשלוש יבשות, שנמצאות בחזית התוכנית הסינית.

A look at the top five cities in each pillar-- digital, health, infrastructure and personal security-- yields a similar message,” the study reads.
מבט על חמש הערים המובילות בכל קטגוריה: דיגיטל, בריאות, תשתיות וביטחון אישי, מעביר מסר דומה", כתבו מחברי הדו"ח.

The Sun provided a map of the five cities affected by this disaster.
העיתון The Sun אף סיפק מפה של חמשת הערים שנשרפו באסון הזה.

In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.
ביום ההוא יהיו חמש ערים בארץ מצרים מדברות שפת כנען ונשבעות ליהוה צבאות עיר ההרס יאמר לאחת׃.

Via, a ride-sharing company, uses its forecasts in five cities including London and Amsterdam.
Via, חברת הנסיעות השיתופיות, משתמשת בתחזיות שלה בחמש ערים, ביניהן לונדון ואמסטרדם.

In that day, there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan, and swear to Yahweh of Armies. One will be called"The city of destruction.".
ביום ההוא יהיו חמש ערים בארץ מצרים מדברות שפת כנען ונשבעות ליהוה צבאות עיר ההרס יאמר לאחת׃.

It was rebuilt by the Byzantines, becoming the capital of the maritime Pentapolis("Five Cities") that included also Rimini, Pesaro, Senigallia and Ancona.
היא נבנתה מחדש על ידי הביזנטים ונעשתה לבירת הפנטאפוליס(Pentapolis"חמש הערים" על חוף הים), שכלל גם את רימיני, פזארו, סניגליה ואנקונה.

When that day comes there shall be five cities(watchtowers) in Egypt speaking the language of.
ביום ההוא יהיו חמש ערים בארץ מצרים מדברות…(cache).

Driving schools for women have been set up in five cities and teachers will include Saudi women who obtained their licences abroad.
בתי ספר ללימודי נהיגה עבור נשים הוקמו בחמישה ערים בממלכה, ובין המורים היו גם נשים שהשיגו את רישיונן בחו"ל.

In January 2007 the Orchestra embarked on its second European tour, visiting five cities in Spain(Castellon, Barcelona, Zaragoza, Pamplona, Madrid), Paris, Berlin and Milan.
בינואר 2007 יצאה התזמורת למסעה של היא ה שני ב אירופה ו ב מהלך של הוא ביקרה בחמש ערים בספרד(קאסטיון, ברצלונה, סרגוסה, פמפלונה ומדריד), בפריז, ברלין ומילאנו.