Examples of using Five frames in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You got five frames.
יש לך חמישה פרימים.If we speed this up by another factor of 10,this is a detector running at five frames per second.
אם נאיץ את זה לפי מקדם נוסף של 10,זה יהיה גלאי שרץ בחמש מסגרות לשנייה.Now, there's only five frames before he's obscured, but Spears is definitely talking to him.
עכשיו, יש רק חמש מסגרות לפני שהוא הסתיר, אבל ספירס היא בהחלט מדבר אליו.And when that perfect opportunist shot appears out of nowhere,this camera can shoot at a swift five frames per second to nail the moment with perfect precision.
וכשמופיעות הזדמנויות צילום מושלמות ולא מתוכננות,המצלמה יכולה לצלם בקצב מהיר של חמש תמונות בשנייה כדי לתעד את הרגע בדיוק מושלם.Yes. He bowled five frames with this pink sparkly thing until a little girl had to ask for her ball back.
You will also find“the six successors to the elevator pitch,the three rules for understanding another's perspective, the five frames that can make your message clearer and more persuasive” and more.
לאורך הדרך מתאר פינק את ששת ממשיכי דרכו של "נאום המעלית",את שלושת הכללים להבנת נקודת המבט של האחר, את חמש המסגרות שיכולות להפוך את המסר שלכם לברור ומשכנע יותר, ועוד.So what we do is pre-map the stage at five frames per second with the same spatial-mapping technology that you will use with the product at home, and then we store it, so that when there's shenanigans of wireless in an environment like this, between the camera's HoloLens and the one on my head, we don't have things disappear.
אז מה שעשינו זה למפות מראש את הבמה בחמישה פריימים לשניה עם אותה טכנולוגית מיפוי מרחבית שאתם תשתמשו בה במוצר בבית, ואז שמרנו אותו, כך שכשיש שטויות של הרשת האלחוטית בסביבה כזו, בין ההולולנס של המצלמה וזה שעל ראשי, דברים לא יעלמו לנו.Among all other things, the author describes the six successors to the elevator pitch,the three rules for understanding another's perspective, and the five frames that can make your message clearer and more persuasive.
לאורך הדרך מתאר פינק את ששת ממשיכי דרכו של "נאום המעלית",את שלושת הכללים להבנת נקודת המבט של האחר, את חמש המסגרות שיכולות להפוך את המסר שלכם לברור ומשכנע יותר, ועוד.The team then similarly translated five frames from the race horse in motion photo sequence into DNA.
לאחר מכן החוקרים תרגמו באופן דומה חמש תמוניות מרצף התמונות של סוס המרוץ בתנועה לדנ"א.The scientists then similarly translated five frames from the racing horse in motion photo sequence into the DNA.
לאחר מכן החוקרים תרגמו באופן דומה חמש תמוניות מרצף התמונות של סוס המרוץ בתנועה לדנ"א.AK: The HoloLens maps in real time at about five frames per second, with this technology that we call spatial mapping.
אק: ההולולנס ממפה בזמן אמת בבערך חמישה פריימים בשניה, עם טכנולוגיה שאנחנו קוראים לה מיפוי מרחבי.Most professional matches require a player to win five frames, and are called"best of nine" as that is the maximum possible number of frames. .
ברוב ההתמודדות המקצועניות ניצחון במשחק דורש זכייה בחמש מערכות, ומכונה"הטוב מתשע" כיוון שזהו מספר המערכות הגבוה ביותר האפשרי במשחק כזה.Four frames a second, or five. They should upgrade, though.
The remaining facades and the roof are made of sectionalrepresentations of this geometric system, resulting in two-dimensional flat facades of five and sixsided structural frames.
החזיתות הנותרות והגג עשויים מחתך ייצוגי Finedust filters contain a fibreglass media pack in five different heights and are available in different types and heights of frames.
From 2002 to 2009,Anders Fogh Rasmussen visited Estonia five times. Queen Margrethe II of Denmark visited Estonia in July 2001, and Foreign Minister Per Stig Møller visited Estonia in August 2009. Danish Minister for Trade and Investment Pia Olsen Dyhr visited Estonia on 14-15, May 2013 to promote commercial cooperation between Denmark and the Baltic country, in May 2013, and Denmark's Minister for European Affairs Nicolai Wammen visited Estonia on 30-31 May 2013 in the frames of a tour in the Baltic States.
בשנים 2002-2009 ביקר אנדרס פוך רסמוסן באסטוניה חמש פעמים. המלכה מרגרטה השנייה מדנמרק ביקרה באסטוניה ביולי 2001, ושר החוץ, פר סטיג מולר, ביקר באסטוניה באוגוסט 2009. שר הסחר וההשקעות הדני, פיה אולסן דיהר, ביקר באסטוניה ב-14-15 במאי 2013 כדי לקדם שיתוף פעולה מסחרי בין דנמרק למדינה הבלטית, במאי 2013, והשר הדני לענייני אירופה ניקולאי ואמן ביקר באסטוניה ב- 30-31 במאי 2013 במסגרת הסיור במדינות הבלטיות.The judge's Cadillac reappears in the frame five minutes after he left the lot.
קדילאק של השופט מופיע שוב במסגרת חמש דקות אחרי שהוא עזב את המגרש.It was in the frame of his program of the five yards.
The navigation message itself is constructed from a 1,500 bit frame, which is divided into five subframes of 300 bits each and transmitted at 50 bit/s.
מסר הנווט עצמו מורכב ממסגרת באורך 1, 500 ביט, המחולקת ל-5 תת-מסגרות של 300 ביט כל אחת ומשודרת בקצב של 50 ביט לשנייה.At the same time in each such a video must be placed a warning about the dangers of beer,occupying not less than 7 percent of the area of the frame and lasting for at least five seconds.
במקביל בכל סרטון כזה יש לשים אזהרה על הסכנות של בירה,התפוסה לא פחות מ 7 אחוזים של השטח של המסגרת ונמשך לפחות חמש שניות.Most experts will tell you that the averagelife of a business phone system is five to seven years, although this can vary greatly depending on the type of business and what sort of growth they have experienced within that time frame.
רוב המומחים יאמר לך שזההחיים הממוצעת של מערכת הטלפון עסקים הוא חמש עד שבע שנים, למרות יכולים להשתנות במידה רבה בהתאם לסוג העסק, איזה סוג של גידול הם התנסו בתוך מסגרת זמן זו.
