Examples of using Flash content in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can hide pop-ups, banners, flash content, animation.
יכול להסתיר חלונות קופצים, באנרים, תוכן פלאש, אנימציה.Typically, the default security level(medium) allows you to view Flash content.
ברוב המקרים, רמת ברירת המחדל לאבטחה(בינונית) מאפשרת לך להציג תוכן Flash.The latest build of the player,responsible for playing and the correct functioning of all flash content on the Internet.
המבנה האחרון של השחקן, אחראי על משחק ותפקוד נכון של כל תוכן פלאש באינטרנט.Thinkpad fully supports flash contents, which is not so in iPad 2.
ThinkPad תומך באופן מלא בתוכן הבזק, הוא לא כל כך באייפד 2.To improve your user experience, NCR may use Flash local shared objects(LSOs)- sometimes called“flash cookies”-to store your flash content information and preferences, similar to other types of cookies NCR employs.
כדי לשפר את חוויית המשתמש שלך, NCRעשויה להשתמש באובייקטים משותפים מקומיים מסוג Provides playback of all flash content on the network, which can be music, video, online game.
מספק השמעה של כל תוכן פלאש ברשת, אשר יכול להיות מוסיקה, וידאו, משחק מקוון.If you wish not to store any type of flash player data,uncheck the boxes"Allow Flash content to store information on the device" and"Store sharedFlash components to reduce download times".
אם ברצונך לא לאפשר אחסון של כל סוג של נתוני Flash Player,בטל את שדות"אפשר תוכן פלאש לאחסון מידע במחשב" ואת"חנות רכיבי (Please be noted that streaming Flash content or videos requires more bandwidth than the normal usage.).
(נא לציין כי הזרמת תוכן פלאש או קטעי וידאו דורש רוחב פס גדול יותר מאשר בשימוש רגיל.).If You do not wish to allow any Flash Player data to be stored,uncheck the boxes“Allow Flash content to store data on Your computer” and“Store commonFlash components to reduce download times”.
אם ברצונך לא לאפשר אחסון של כל סוג של נתוני Flash Player,בטל את שדות"אפשר תוכן פלאש לאחסון מידע במחשב" ואת"חנות רכיבי Adobe Flash Lite enabled viewing Flash content on older smartphones, but has been discontinued and superseded by Adobe AIR(Adobe Integrated Runtime).
Adobe If you do not want to allow any kind of Flash Player data to be stored,deselect“Allow Flash content to store information on your computer” and“Store commonFlash components to reduce download times”.
אם ברצונך לא לאפשר אחסון של כל סוג של נתוני Flash Player,בטל את שדות"אפשר תוכן פלאש לאחסון מידע במחשב" ואת"חנות רכיביAdobeFlashLite enabled viewing Flash content on older smartphones, but has been discontinued and superseded by AdobeAIR.
Adobe If you do not want to store any type of Flash Player data,uncheck the boxes“Allow Flash content to store information on the computer” and“Store the common components of Flash to reduce download times”.
אם ברצונך לא לאפשר אחסון של כל סוג של נתוני Flash Player,בטל את שדות"אפשר תוכן פלאש לאחסון מידע במחשב" ואת"חנות רכיבי Adobe Flash Lite enabled viewing Flash content on older smartphones, but has been discontinued and superseded by Adobe AIR.
Adobe SEOmoz co-founder says that trusting Flash content to get good SEO results is like trusting a Seattle summer wedding to be rain-free.".
מייסד אתר SEOmoz טוען כי לסמוך על תוכן פלאש כדי לקבל דירוג גבוה במנועי החיפוש זה כמו לתכנן חתונה בינואר ולקוות שלא ירד גשם".We use Local Storage Objects(LSOs) such as HTML5 and Flash to store content information and preferences.
Local Storage- HTML5/Flash Cookies- We use Local Storage Objects(LSOs)such as HTML5 or Flash to store content information and preferences.
אחסון מקומי- HTML5/ Flash: אנו משתמשים באובייקטים שלאחסון מקומיים(LSOs) כגון HTML5 או פלאש לאחסון תוכן והעדפות.As with most modern websites,the NIVEA MEN site uses Macromedia Flash technology for selected content.
כמו ברוב אתרי האינטרנט המתקדמים של היום,אתר NIVEA MEN משתמש בטכנולוגיית מקרומדיה פלאש לתכנים מסוימים.We created a happy white and blue website that corresponds with the application itself,large Flash object and clear content division.
הלכנו על אתר שמח בצבעי כחול לבן המתכתב עם האפליקציה עצמה,אלמנטים גדולים של פלאש וחלוקה ברורה לאזורי תוכן.When it comes to running on Linux and Mac OS X,HTML5 outshines and it has been shown that HTML5 content excels Flash by running 58% faster.
כשמדובר פועל על לינוקס ו- Mac OS X,HTML5 מצטיין וזה הוכיח כי תוכן HTML5 outshines Flash על ידי הפעלת 58% מהר יותר מאשר יישומי פלאש.In certain situations,we may use the Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation using Flash cookies.
אנחנו עשויים, במצבים מסוימים,להשתמש בנגן פלאש של Adobe על מנת לספק תכנים מיוחדים, כגון קטעי וידיאו או אנימציה תוך שימוש בעוגיות In some circumstances we could use Adobe Flash Player to deliver some content, such as video or animation.
אנו עשויים, בנסיבות מסוימות, להשתמש ב-Adobe Flash Player על מנת לספק תכנים מסוימים, כגון סרטוני וידאו או אנימציה.In certain situations we may use Adobe Flash Player to deliver special content such as video clips or animation.
אנחנו עשויים, במצבים מסוימים, להשתמש בנגן פלאש של Adobe על מנת לספק תכנים מיוחדים, כגון קטעי וידיאו או אנימציה.The Adobe Flash plugin lets you hear see Flash audio video content on Chrome on your computer.
הפלאגין Adobe The good news is that HTML5 content isgenerally very searchable unlike content developed in Flash.
החדשות טובות הן שתוכן HTML5 הואבדרך כלל מאוד קל לחיפוש, בניגוד לתוכן שפותח ב-Flash.
