Examples of using For a bed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pay for a bed?
לשלם על מיטה?We're going shopping for a bed.
Euros for a bed and food.
Barely room for a bed.
בקושי מקום למיטה.We're waiting for a bed, then we will transfer Troy upstairs.
אנחנו מחכים למיטה, לאחר מכן להעביר טרוי למעלה.
People also translate
And what do you suggest we use for a bed?
ובמה נשתמש בתור מיטה,?No crib for a bed♪.
ללא עריסה כמיטה.This room wasn't exactly built for a bed.
החדר לא ממש בנוי למיטה.I paid 12 USD for a bed in dorm.
שילמתי 10$ למיטה בחדר של 6 מיטות.One patient waited 40 hours for a bed.
לעיתים חולים ממתינים ארבעים דקות למיטה.She's waiting for a bed on the psych ward.
היא מחכה למיטה במחלקה הפסיכיאטרית.Not everyone is looking for a bed.
לא כולם מחפשים להכניס אותך למיטה.There's room for a bed, kitchen, and a small bathroom.
יש מקום למיטה, למטבח על קיר אחד ושרותים קטנים.I will call ICU for a bed.
אני אתקשר אל המחלקה לטיפול נמרץ למיטה.One room, a stupid futon for a bed, and that winter when it got so cold, we… We used the oven as our heater.
חדר אחד, פוטון טיפש למיטה, והחורף שכאשר זה הגיע כל כך קר, אנחנו… השתמשנו בתנור כתנור שלנו.There is often a wait list for a bed.
תמיד יש רשימת המתנה למיטה פנויה.Such a table for a bed can be used not only to serve food, but also to install a laptop on it or organize a desk.
שולחן כזה למיטה יכול לשמש לא רק כדי לשרת מזון, אלא גם כדי להתקין מחשב נייד על זה או לארגן שולחן.Call PICU for a bed.
להתקשר PICU עבור מיטה.Least in prison, you don't have to fight a dog for a bed.
We're just waitin' for a bed to open up.
אנחנו רק מחכים למיטה שתתפנה.The foreigner, he promised 15 thalers for a bed.
הזר, הוא הבטיח 15 טאלרים עבור מיטה.You have sets of sheets for a bed you no longer own.
כמה סטים של מצעים למיטת יחיד שכבר אין בהם שימוש.It was at Crate and Barrel, of all places, shopping for a bed.
הייתי ב"תיבה והחבית", מכל המקומות. קניתי מיטה. זה היה מביך.Normal, in our house, is like a blanket too short for a bed- sometimes it covers you just fine, and other times it leaves you cold and shaking.
נורמלי, בבית שלנו, זה כמו שמיכה שקצרה מדי למיטה- לפעמים היא מכסה אותך כמו שצריך, אבל בפעמים אחרות היא משאירה אותך קפוא ורועד מקור.I don't want tolive at this stupid bar… a pool table for a bed.
אני לא רוצה לחיותבבר טיפש זה… שולחן ביליארד למיטה.Normal, in our house,is like a blanket too short for a bed-- sometimes it covers you just fine, and other times it leaves you cold and shaking; and worst of all, you never know which of the two it's going to be.
נורמלי, בבית שלנו,זה כמו שמיכה שקצרה מדי למיטה- לפעמים היא מכסה אותך כמו שצריך, אבל בפעמים אחרות היא משאירה אותך קפוא ורועד מקור.I will trade you… my feminine intuition for a bed for the night.
אני אקח אותך… סחר אזור נשי אינטואיציה עבור מיטה ללילה.The Hammurabic Code is"an eye for an eye," not"a bed for a bed.".
חוק חמורבי הוא"עין Secure the tube and start bagging.Stat chest X-ray and call up to the pediatric ICU for a bed.
לאבטח את הצינור ולהנשיםצילום חזה דחוף, קיראו לטיפול נמרץ ילדים עבור מיטה.She dramatized her symptoms a bit. So Iordered a chest x-ray and put her aside to wait for a bed.
היא קצת הגזימה עם התסמינים שלה,אז הזמנתי בדיקת חזה ושמתי אותה בצד שתחכה למיטה.
