What is the translation of " FOR A BEGINNER " in Hebrew?

• למתחילים
• עבור מתחילים

Examples of using For a beginner in English and their translations into Hebrew

Not bad… for a beginner.
לא רע… למתחילים.

For a beginner, it's amazing what you just did.
בשביל מתחילה, זה מדהים מה שעשית.

Not bad… for a beginner.
לא רע… יחסית למתחיל.

It can seem somewhat complicated for a beginner.
עלול להיראות קצת מסובך למתחילים.

It's dangerous for a beginner to swim here.
מסוכן למתחילים לשחות פה.

You're mighty bushy-tailed for a beginner.
יש לך זנב עבה מאוד למתחיל!

Hum… For a beginner, she 's pretty good.
אה… בשביל מתחילה, היא ממש טובה.

It's perfect for a beginner.
זה מושלם למתחילה.

These are not technological wonders, but they are good enough for a beginner.
אלה לא יכולים להיות פלאות טכנולוגיים, אבל מספיק טובים למתחילים.

You did well for a beginner.
היית טוב יחסית למתחיל.

Over time, you can gradually increase the amount of time you spend in meditation after the power breaths, but five minutes is sufficient for a beginner.
עם הזמן תוכלו להגדיל בהדרגה את משך הזמן שאתם מבלים במדיטציה לאחר הנשימות העמוקות, אך חמש דקות מספיקות למתחילים.

You did pretty good for a beginner.
אתה עשית די טוב למתחילים.

You know, for a beginner, you're really a beginner..
אתה יודע, למתחילים, אתה באמת מתחיל.

This will be easier for a beginner.
זה יהיה הרבה יותר קל למתחילים.

The point is for a beginner all this can be cumbersome.
הנקודה היא למתחילים כל זה יכול להיות מסורבל.

You really did quite well for a beginner.
הנה הוא.-הצלחת יפה יחסית למתחיל.

Simple enough for a beginner, but challenging enough for an advanced student.
מספיק פשוט למתחילים אך מאתגר גם סטודנטים מתקדמים.

It can appear a bit complex for a beginner.
עלול להיראות קצת מסובך למתחילים.

Yes, but Ivy moves so fast for a beginner, don't she?
כן, אבל אייבי עובר כל כך מהר ל מתחיל, לא היא?

Don't worry, Harriet, you are doing well indeed, for a beginner.
אל תדאגי, הארייט, את עושה בסדר, למתחילים.

Google Adsense might be the fastest and easiest way for a beginner to start earning passive income with a blog.
גוגל אדסנס עשוי להיות הדרך המהירה וקלה למתחילים להתחיל להרוויח הכנסה פסיבית עם בלוג.

Craps can be a frightening game for a beginner.
Craps יכול להיות משחק מבלבל עבור מתחילים.

Startup with minimal investments, exampleswhich will be useful for a beginner, you can create only if you have a specific desire.
הפעלה עם השקעות מינימליות, דוגמאותאשר יהיה שימושי עבור מתחילים, אתה יכול ליצור רק אם יש לך רצון ספציפי.

Meditating with eyes closed can be challenging for a beginner.
מדיטציה בעיניים עצומות יכולה להיות מאתגרת עבור מתחילים.

It looks relatively simple and interesting even for a beginner like me?
נראית נפלאה ופשוטה יחסית אפילו בשביל מתחילה כמוני?