What is the translation of " FOR A NEW CHALLENGE " in Hebrew?

• לאתגר חדש

Examples of using For a new challenge in English and their translations into Hebrew

Look for a new challenge.
חפש אתגר חדש.

I am always looking for a new challenge.
אני תמיד מחפש אתגר חדש.

My dream was to play in the Premier League and I have done that for one of the biggest clubs so maybe now is the time for a new challenge.”.
החלום שלי היה לשחק בפרמייר ליג, ועשיתי זאת עבור אחת הקבוצות הגדולות שיש, ועכשיו זה כנראה הזמן לאתגר חדש".

Looking for a new challenge?
מחפש אתגר חדש?

After nine fabulous years it was time for a new challenge.
היו לי תשע שנים נהדרות, זה הזמן לאתגר חדש''.

Looking for a new challenge?
מחפשים אתגר חדש?

You get to a… certain point, you're ready for a new challenge.
אתה מגיע לשלב מסוים שבו אתה מוכן לאתגר חדש.

I'm ready for a new challenge.
אני מוכן לאתגר חדש.

In another post he added:"For me its time for a new challenge.
בין היתר אמר לחבריו קבוצה:"הגיע הזמן לאתגר חדש.

Ready for a new challenge?
האם הוא מוכן לאתגר חדש?

A couple of years later, he was ready for a new challenge.
כמה חדשים לאחר מכן עמד לפני אתגר חדש.

Looking for a new challenge in life?
מחפשים אתגר חדש בחיים?

I feel that I have been there long enough and that it is time for a new challenge.
חשבתי על זה הרבה ואני יודע שזה הזמן לאתגר חדש.

He is looking for a new challenge.
הוא מחפש אתגר חדש.

I have reflected a lot lately and I know that the time has come for a new challenge.
חשבתי על זה הרבה ואני יודע שזה הזמן לאתגר חדש.

He was looking for a new challenge.
הוא חיפש אתגר חדש.

This is a tragedy, but I have come all the way… to the antipodes for a new challenge.
זוהי טרגדיה, אבל יש לי את כל הדרך… לקטבים הנגדיים לאתגר חדש.

Is she ready for a new challenge?
האם הוא מוכן לאתגר חדש?

After spending most of my career in“oncall” situations, like when BuzzFeed had it's viral moment including a dress which no one could tell the color of, it was time for a new challenge.
לאחר שביליתי את מרבית הקריירה שלי במצבי'כוננות', למשל באותו רגע ויראלי ב- BuzzFeed שבו אף אחד לא יכול היה להחליט באיזה צבע הייתה השמלה, הגיע הזמן לאתגר חדש.

Now I am ready for a new challenge.”.
כעת אני מוכן לאתגר חדש".

There's still plenty of work that needs to be done to turn the FBI into a truly data-centric organization, but after more than a decade at the agency, Bitko says he was ready for a new challenge.
עדיין יש הרבה עבודה שצריך לעשות כדי להפוך את ה-FBI לארגון ממוקד נתונים באמת, אבל אחרי יותר מעשור בסוכנות, ביטקו אומר שהוא היה מוכן לאתגר חדש.

I was always looking for a new challenge.
אני תמיד מחפש אתגר חדש.

Instead say:“I'm ready for a new challenge” or a similarly positive remark.
במקום זה אמרו:"אני מוכן לאתגר חדש"/"אני שואף להתקדם במקצוע" או כל הערה חיובית דומה.

McCain set his sights on becoming a representative because he was interested in current events, was ready for a new challenge, and had developed political ambitions during his time as Senate liaison.
מקיין החליט להתמודד לבית הנבחרים של ארצות הברית משום שהיה מעוניין לעסוק באירועים עכשוויים, היה מוכן לאתגר חדש, ופיתח שאיפות פוליטיות בתקופתו כקצין הקישור של הצי בסנאט.

Well, maybe you're just ready for a new challenge that doesn't have to come from your work.
טוב, אולי אתה מוכן לאתגר חדש שלא חייב להגיע מהעבודה שלך.

I am never too old for a new challenge.
אף אחד לא מבוגר מדי בשביל אתגר חדש!

Well, then, it's time for a new challenge for both of us.
ובכן… אז הגיע הזמן לאתגר חדש עבור שתינו.

Pogba:“It could be a good time for a new challenge somewhere else”.
פוגבה:“זה יכול להיות זמן טוב לאתגר חדש”.