Examples of using For a second date in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For a second date?
בשביל פגישה שנייה?We went for a second date.
קבענו כבר לדייט שני.I'm surprised when she asks for a second date.
Too morbid for a second date, but fascinating.
At least it gives us time for a second date.
זה נותן לנו זמן לדייט שני.
How about for a second date, we go see the Knicks?
מה דעתך על לדייט שני, אנחנו הולכים לראות את הניקס?I think they're ready for a second date.
אני חושבת שהם מוכנים לדייט שני.They get together for a second date but they never make it out of the apartment.
הן קובעות לצאת לדייט שני, אך הן לא יוצאות מהבית.Otherwise, I would ask you for a second date.
Someone asks you out for a second date, but you're not interested in continuing the relationship?
הוא רוצה שתצאו לדייט שני אבל לא טורח ליצור קשר?Least it gives us time for a second date.
לפחות זה נתן לנו זמן כדי שנוכל לצאת לדייט שני.In a desperate attempt for a second date, Ted invites Robin to a party he is throwing.
בניסיון נואש לדייט שני, טד מזמין את רובין למסיבה שהוא ממציא(ומקיים).Hey, guys, what should I say when Dale calls for a second date?
חבר'ה, מה כדאי שאומר כשדייל יתקשר בשביל דייט שני?If you plan on asking for a second date, do so within two days of the first date. .
אם אתה מתכנן להזמין אותה לפגישה נוספת, עשה זאת תוך יומיים מהפגישה הראשונה.I was kind oflooking forward to seeing what you had in store for a second date.
די ציפיתי לראות מה תכננת לדייט השני שלנו.Mitexi called for a second date!
מיטקסי התקשרו לפגישה שניה!On the first day, they just tell each other lies andthat usually gets them interested enough to go for a second date.
These topics may be just fine for a second date, but not a first.
There are things that you might not be sure aboutsaying on a first date as you are aiming for a second date.
ישנם מגוון נושאים שמומלץ לא לשוחח עליהם בדייט הראשון אםאתם שואפים להמשיך לדייט שני.I didn't get a lot of calls for a second date, so when I met Bert… Look.
לא קיבלתי הרבה שיחות לפגישה השנייה, אז כאשר פגשתי את ברט… תראה… ברט ואני אולי לרוץ שלנו קורס.It makes them more fun to talk to, more likely to get asked to lunch,and more likely to get invited back for a second date.
זה הופך אותם לאנשים שכיף לדבר איתם ,לאנשים שהסיכוי שיזמינו אותם לארוחת צהריים או לדייט שני גדול יותר.בחור חייב להשאיר משהו לדייט שני, לא?מצגת היא בדיוק כמו In a desperate attempt for a second date, Ted invites Robin to a party he is throwing.
ג'ירפה סגולה בניסיון נואש לדייט שני, טד מזמין את רובין למסיבה שהוא ממציא(ומקיים).How long to wait after first date for a second date.
כמה זמן יש להמתין בין דייט Don't promise to call back if you have no intention of asking her out again(once again,we recommend asking her for a second date unless you had a very unpleasant experience, or realize that the two of you are definitely moving in different directions).
אל תבטיח להתקשר שוב אם אין לך שום כוונה להזמין אותה שוב לפגישה(שוב,אנו ממליצות שכן תזמין אותה לפגישה נוספת, אלא אם כן הייתה לך חוויה שלילית ביותר, או שהבנת ששניכם בפירוש לא מחפשים אותם דברים).Take note of the positives and negatives-hidden in their responses could be a great idea for a second date based on their interests.
שימו לב לחיובי וגם שליליים-חבוי בתגובות שלהם יכול להיות רעיון נהדר לדייט שני המבוסס על תחומי העניין שלהם.Before you have gotten to know your date, you quickly make plans for a second date and even getaways together.
לפני שלמדת להכיר את הדייט שלך,אתה עושה במהירות תוכניות לדייט שני ואפילו getaways יחד.
