What is the translation of " FOR A TITLE " in Hebrew?

• בשביל כותרת

Examples of using For a title in English and their translations into Hebrew

Money for a title.
התערבות בשביל כותרת.

Except that is too long for a title.
אבל זה ארוך מדי לכותרת.

It's nice for a title page.
זה נחמד בשביל כותרת בעיתון.

Hey, how does this sound for a title?
היי, איך זה נשמע לכותרת?

You ready for a title shot?
אתה מוכן לקרב על תואר המתאגרף המצטיין?

What are you willing to do for a title?
מה לא תעשו בשביל כותרת?

How's that for a title,?
איך זה לכותרת?

Hello and welcome to day one of the Championships where the players featured on Centre Court today include Andy Roddick, Serena Williams and Britain's best hope for a title, Tom Cavendish.
שלום, וברוכים הבאים ליום הראשון של האליפות. ישחקו היום: אנדי רובינס, סרינה וויליאמס… והתקווה הגדולה של בריטניה לאליפות, טום קוונדיש.

Bargain for a title.
התערבות בשביל כותרת.

That's what came to me when I was looking for a title.
זה מה שעלה לי בראש כשחיפשתי כותרת….

No idea for a title.
אין לי רעיון לכותרת.

And now they have got your cellphones, and they're going for a title three.
ועכשיו יש להם את הפלאפונים שלכם, והם הולכים על סעיף שלוש.

No need for a title.”.
אינו זקוק לכותרות מסבירות".

Select to display either the elapsed time or the remaining time for a title or a chapter.
בחר להציג את הזמן שחלף או את הזמן שנותר עבור כותר או פרק מסוים.

Who cares for a title?
את מי מעניין הכותרת?

One concerns using an image for a title.
מומלץ להשתמש בביטוי אחד לכותרת.

The recommended length for a title is 10 to 12 words.
אורך אופייני לכותרת הוא 10-12 מילים.

What would you give for a title?
מה לא תעשו בשביל כותרת?

How'bout this for a title.
מה אתה אומר על זה בתור כותרת.

Probably no need for a title.
במקרה הזה אולי לא צריך כותרת.

I think I was looking for a title.
אני חושב שהם חיפשו כותרת.

They shoot their wads for a title.
הם שולפים בוכטות בגלל התואר.

Oh! How's this for a title:?
Orr11 תורגם ע"י או, איך זה בשביל כותרת?

He was next in line for a title shot.
הוא היה הבא בתור לזריקת כותרת.

Kipling would swallow his own ear for a title like that.
קפלן היה בולע את אוזנו בשביל'כזו כותרת.

Here he will battle for not only her honor, but for a title of his own.
כאן, הוא ילחם לא רק בעבור כבודה, אלא גם עבור תואר-כבוד לעצמו.

Ultimately, the Clippers players determined as a whole that their quest for a title was bigger than Sterling.
בסופו של דבר, שחקני הקליפרס ביחד קבעו כי הריצה שלהם לעבר התואר חשובה יותר מאשר סטרלינג.

In the show“The Greatest Dancer”, produced by X-Factor boss Simon Cowell, some of the best dancers across England compete for a title that can propel them to stardom in the dance world.
בתכנית“The Greatest Dancer”, אותה מפיק הבוס של אקס-פקטור, סיימון קאוול, חלק מהרקדנים הטובים ביותר באנגליה מתמודדים עבור התואר שיכול להזניק את הקריירה שלהם בעולם הריקוד.

Durán earned a pair of wins against former WBC Welterweight Champion Carlos Palomino and Zeferino Gonzales, setting the stage for a title bout against then-undefeated WBC Welterweight Champion Sugar Ray Leonard.
דוראן זכה בצמד ניצחונות נגד אלוף העולם לשעבר במשקל חצי-בינוני של ה-WBC קרלוס פלומינו וזפרינו גונזלס, שהכינו את הקרקע לקרב על תואר האליפות נגד מי שהיה אז חצי-בינוני שוגר ריי לאונרד.

Search within files' specific comments/ metainfo These are some examples: Audio files(mp3…) Search in id3 tag for a title, an album Images(png…) Search images with a special resolution, comment.
ביצוע חיפוש בהערות\\ מידע קובץ הספציפיים של הקבצים להלן מספר דוגמאות: קבצי שמע(mp3…) ביצוע חיפוש בתגית id3 אחר כותר, אלבום תמונות(png…) ביצוע חיפוש אחר תמונות עם רזולוציה מסוימת, הערה מסוימת.