What is the translation of " FOR A TREE " in Hebrew?

• לעץ
• שעץ

Examples of using For a tree in English and their translations into Hebrew

Nobody mourns for a tree.
כי אף אחד לא נטע עץ.

For a tree to blossom, it needs roots.
כדי שעץ יצמח, יש צורך בשורשים.

A story for a tree.
עוד סיפור על עץ.

And then you're gonna go shopping for a tree.
ואח"כ אתם הולכים לקנות עץ.

How can it be natural for a tree to grow in one night?
איך זה יכול להיות טבעי לעץ לגדול בלילה אחד?

This Light was also meant for a tree.
גם פצצה זו הכילה עץ.

It takes a long time for a tree to get to maturity.
זה לוקח הרבה זמן לעץ לגדול לגודל הרצוי.

And the first thing this brave warrior did is run for a tree.
והדבר הראשון שעשה הלוחם האמיץ הזה, היה לברוח לעץ.

For a tree to become tall, it must grow tough roots among the rock.”.
על מנת שעץ יצמח לגובה, חייב הוא, להצמיח שורשים קשוחים בין הסלעים.

How many required for A Tree?
מה ערכו של עץ עבורי?

I gotta say, for a tree that survives on human blood, it looks pretty harmless.
אני חייב להגיד, עבור עץ שורד על דם אדם, זה נראה די מזיק.

Do you have room for a tree?
יש לך מספיק מקום לעצים?

But in order for a tree to grow tall, it needs to put down hard roots amid hard rock!
אבל, על מנת שעץ יצמח לגובה, חייב הוא, להצמיח שורשים קשוחים בין הסלעים!

For there is hope for a tree.
כי יש לעץ תקווה.

I will lease drying for a tree stationary I Will lease drying for a tree in the enterprise territory.
חכירת שכירות קבועות עץ ייבוש לייבוש עץ על שטחה של העסק.

Think of your poo and pee as a health smoothie for a tree.
חשבו על הקקי והפיפי שלכם כמשקה אנרגיה לעצים.

One of the important things for a tree is underground living space- the area in which its roots can reach.
אחד הדברים החשובים לעץ הוא מרחב המחיה התת-קרקעי- כלומר השטח שאליו יוכלו להגיע השורשים.

Variety of columnar apple"Currency", planting and caring for a tree in the garden.
מגוון של תפוח עמודה"מטבע", שתילה ואכפת עץ בגינה.

It may take many years for a tree to mature to an age and size that is appropriate for the Timber to be used by industry.
יכול לקחת שנים רבות על מנת לקבל עץ בוגר ובגודל המתאים לתעשיית העץ.

I got a Christmas time for me♪♪ I got a Christmas time for a tree♪.
יש לי תקופת חג המולד בשבילי יש לי תקופת חג המולד לעץ.

A significant error will also be found for a tree which died only a few dozen years ago, because only a very small amount has had time to decay.
שגיאה משמעותית תתקבל גם עבור עץ שמת רק לפני כמה עשרות שנה, כי רק כמות קטנה מאד הספיקה לדעוך.

First time I convince this one to go up with me, and I aim us straight for a tree.
זו הפעם הראשונה ששכנעתי אותה לעלות איתי, וכיוונתי את שתינו ישר לתוך העץ.

Your pipes are filled with water, oxygen, and all kinds of nutrients, so they're prime real estate for a tree looking to plant its roots.
צינורות שלך מלאים מים, חמצן, וכל מיני חומרים מזינים, אז הם ראש הממשלה הנדל"ן עבור עץ מחפש לשתול את שורשיו.

But note that it is not recommended to hang eolian harp in the area of trees, since the element of Metal, inherent in this instrument, is fatal for a tree.
אבל שים לב שזה לא מומלץ לתלות נבל איאולי באזור של עץ, כמו אלמנט של מתכת, הטמון במכשיר זה, אסון עץ.

Their city eventually grew to more than twice Uruk's population, and today, Anuradhapura still cares for a tree planted over 2,000 years ago.
אוכלוסיית העיר שלהם גדלה לבסוף לפי שניים מזו של אורוק, והיום, אנורדהפורה עדיין מטפלת בעץ שנשתל יותר מ-2, 000 שנה קודם לכן.

The caresses, hugs and looks of those we love are as necessary in our life as roots are for a tree.
הליטופים, החיבוקים והמראה של היצורים שאנו אוהבים הם הכרחיים בחיינו כמו שורשי העץ.