Examples of using For beating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This stick's for beating.
מקל זה עשוי בשביל להכות.For beating out rope, indeed?
בשביל להכות בחבל, אכן?Both times for beating his wife.
בשתי הפעמים על הכאת אשתו.You just don't want your friend to go to jail for beating me.
אתה פשוט לא רוצה שהחבר שלך ייכנס לכלא על שהרביץ לי.Me, for beating up Ernesto.
אני, על זה שהכיתי את ברנסטו.Congratulations for beating Brazil!
ברכותיי לניצחון על ברזיל!It's for beating the shit out of scumbags like you.
זה עבור להכות את חרא מתוך חלאות כמוך.I have forgiven you for beating me unconscious.
As any true Boston man would know,the clubs they were carrying are for beating out rope.
כפי שאזרח בוסטון אמיתי היה יודע,האלות שהם נשאו הן בשביל להכות בחבל.That's for beating the shit out of me!
זה בשביל כל המכות שהחטפת לי!But could they not also be used for beating out men's brains?
Gomez did five years for beating his girlfriend so bad even her dentist had a hard time with the ID.
גומז ריצה 5 שנים על שכיסח לחברה שלו את הצורה, עד שאפילו רופא השיניים שלה התקשה בזיהוי.There were promising bone marrow treatments for beating Tracy's cancer.
הם הבטיחו טיפול במח העצמות בשביל לנצח את הסרטן של טרייסי.He did two years for beating a cop who tried to give him a ticket.
ישב שנתיים על הכאת שוטר שניסה לתת לו דוח.When they sent me to Atlanta, put me straight into juvie for beating the old boy.
כאשר שלחו אותי לאטלנטה, הכניסו אותי לבית-כלא לנוער על שהכיתי ילד גדול.One is in jail for beating his wife-- lovely.
אחת מהן הוא בכלא על הכאת אשתו- מקסים.At the time of his escape,Halprin was serving a 30-year prison term for beating and injuring a child.
בזמן בריחתו ריצההלפרין עונש מאסר של 30 שנה בגין הכאת ילד ופציעתו.Served five years for beating a pimp to death with a wheelchair.
נתן 5 שנים בגלל שהכה למוות סרסור בעזרת כיסא-גלגלים.They have seen theNew Orleans police On the news for looting, for beating on people.
הם ראו את משטרת ניו אורלינס בחדשות They got me locked up for beating on the nigger boy.
שלחו אותי לכלא כי נתתי מכות לילד כושי.He believes in protecting his"brothers" in arms above anything else, no matter the errors they may have committed. He believes in the job he's doing but sometimes the lines between protecting his fellow policemen and respecting the law get blurred. He may be one of the most violent members of the squad,also facing trial for beating a supporter during a football match.
קוברה הוא החבר המסור ביותר בצוות. הוא מאמין בהגנה על"אחיו" לנשק מעל כל דבר אחר, לא משנה מה הטעויות שהם עשו. הוא מאמין בתפקיד שהוא עושה אבל לפעמים הקווים בין הגנה על חבריו לשוטרים לכיבוד החוק מיטשטשים. הוא עשוי להיות אחד החברים האלימים ביותרביחידה והוא גם מועמד לדין בגין הכאת אוהד במהלך משחק כדורגל.Nineteen, she was back in for beating the shit out of her boyfriend.
בגיל 19 היא חזרה פנימה בגלל שכיסחה את הצורה לחבר שלה.We also know that he took her earrings for you to make up, probably for beating you or cheating on you.
אנו גם יודעים שהוא לקח את העגילים שלה בשבילך, כדי לפצות, כנראה על שהכה אותך, או בגד בך.The maximum sentence for beating your dog inSouth Carolina is longer than the sentence for beating your wife.
בדרום קרוליינה, העונש המקסימאלי להכאת הכלבשלך הוא יותר מעונש המקסימום עבור הכאת אשתך.WASHINGTON- A man from the Dayton area was sentencedTuesday to 30 months in federal prison for beating man he believed to be Jewish outside of a Cincinnati restaurant in Feb., 2017, according to the U.S. Department of Justice.
איש מאזור דייטון נידון ל-30 חודשי מאסר בכלא פדרלי בגין הכאת אדם שהוא האמין שהוא יהודי מחוץ למסעדת בסינסינטי בפברואר 2017, זאת על פי משרד המשפטים האמריקני.In South Carolina,the maximum sentence for beating your dog is longer than the sentence for beating your wife!
בדרום קרוליינה, העונש המקסימאלי להכאת הכלב שלך הוא יותר מעונש המקסימום עבור הכאת אשתך!Mao Zedong said,“With 800 million people, how can it work without struggle?” In the persecution of Falun Gong,Jiang Zemin said,“No punishment for beating Falun Gong practitioners to death.” The CCP advocated“total war,” and“the atomic bomb is simply a paper tiger… even if half of the population died, the remaining half would still reconstruct our homeland from the ruins.”.
מאו צה-טונג אמר:“עם 800 מיליון בני אדם, איך זה יכול לעבוד בלי מאבק?” ברדיפת הפאלון גונג,ג'יאנג זמין אמר:“אין ענישה על הכאת מתרגלי פאלון גונג למוות”. המק”ס דגלה ב”מלחמה טוטאלית” ו”פצצת האטום היא רק נמר של נייר… אפילו אם תמות חצי מהאוכלוסייה, החצי הנותר עדיין ישחזר את ארצנו מההריסות”.
