What is the translation of " FOR FUTURE REFERENCE " in Hebrew?

• להתייחסות עתידית
• for future reference
• לעיון עתידי
• להתייחסות ב ה עתיד
• לאזכור עתידי

Examples of using For future reference in English and their translations into Hebrew

Note that one for future reference.
סמן את זה לאזכור עתידי.

For future reference, it means.
למען התייחסות בעתיד, זה אומר.

Oh, and gasoline, for future reference.
הו, וגם דלק, בהקשר לעתיד.

For future reference, we don't make deals.
לעיון עתידי, אנחנו לא עושים עסקאות.

I pinned it for future reference.
סתם הדבקתי את זה כאן for future reference.

For future reference, we have a rule about rings.
אזכור לעתיד, יש לנו חוק לגבי טבעות.

I pinned this for future reference.
סתם הדבקתי את זה כאן for future reference.

For future reference, my favorite is potatoes au gratin.
והערה לעתיד, החביב עלי זה תפוחי אדמה מוקרמים.

Save favorite locations for future reference.
שמור את מיקומים מועדפים לייחוס בעתיד.

No, and for future reference, evil is a large question.
לא ולטעמי אזכור עתידי, רוע הוא שאלה גדולה.

Just gonna park this here for future reference.
סתם הדבקתי את זה כאן for future reference.

But remember for future reference, wheelchair night's Monday.
אבל תזכור להבא, שכסאות גלגלים בימי שני.

I'm going to need to take your information, for future reference.
אני אצטרך לקחת את המידע שלך, אזכור לעתיד.

For future reference… the truth, you are not a handwriting expert.
להתייחסות עתיד… האמת, אתה לא מומחה לכתבי-יד.

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.
לפני הפעלת ציוד זה, אנא קרא מדריך זה במלואו, ושמור אותו בקרבת מקום למטרת התייחסות עתידית.

For future reference, this is more of an anomaly than a missing head.
להתייחסות עתידית, זה יותר חריג מאשר ראש חסר.

We map all the questions left unanswered and the technological risks for future reference as a part of the full technical analysis.
אנו ממפים את כל השאלות הפתוחות והסיכונים הטכנולוגיים להתייחסות עתידית במסגרת של תהליך אפיון מלא.

Just for future reference those human remains are forensic evidence.
להתייחסות עתידית, השרידים האלה הם ראיה משפטית.

He said:"If the president is going to take to social media to make sudden public policy proclamations, we must ensure that these statements are documented and preserved for future reference.".
קוויגלי אמר כי:"אם הנשיא פונה למדיה חברתית כדי להצהיר הצהרות מדיניות פומביות ופתאומיות, עלינו לוודא שההצהרות הללו מתועדות ונשמרות עבור התייחסות עתידית.

For future reference, the word"putrid" is a real mood killer.
לאזכור עתידי, המילה"מסריחה" היא הורסת מצבי רוח אמיתית.

Quigley, a member of the House intelligence committee, said:“If the president is going to take to social media to make sudden public policy proclamations, we must ensure that these statements are documented and preserved for future reference.”.
קוויגלי אמר כי:"אם הנשיא פונה למדיה חברתית כדי להצהיר הצהרות מדיניות פומביות ופתאומיות, עלינו לוודא שההצהרות הללו מתועדות ונשמרות עבור התייחסות עתידית.

Oh, for future reference, that word doesn't mean what you think.
הו, להתייחסות עתידית, משמעות המילה היא לא מה שאת חושבת.

A legal memorandum is an informal document, which is written in a brief form as a note or outline for a particular legal transaction for the purpose of assisting the parties involved, to remember particular points for future reference.
מזכר משפטי הוא מסמך בלתי פורמלי, אשר נכתב בצורה קצרה כפתק או מתווה לעסקה משפטית מסוימת לצורך סיוע לצדדים המעורבים, לזכור נקודות מסוימות להתייחסות עתידית.

So, just for future reference, what is a normal date like with Will Zimmerman?
אז, רק להתייחסות עתידית, איך מתנהל דייט נורמלי עם ויל צימרמן?

For future reference, I usually prefer briefs for their security and peace of mind.
להבא, תדעי שאני מעדיף תחתונים צמודים, בגלל תחושת הביטחון והשקט הנפשי.

So you know… for future reference… that has to be the worst word in the English language.
אז, את יודעת… להתיחסות עתידית… זאת צריכה להיות המילה הגרועה ביותר בשפה האנגלית.

For future reference, you might want to inform your bosses that we don't do half-truth here.
להתייחסות בעתיד, תרצה אולי ליידע את הבוסים שלך שאנחנו לא עושים חצי אמת פה.

So, uh… For future reference… do I have to ask you, uh, before I go out with my friends?
אז, הו… בהקשר עתידי… אני צריך לשאול אותך, הו, לפני שאני נפגש עם החברים שלי?

For future reference, just because I spend the night with Bonnie doesn't mean you can't sleep in your own bed.
לעיון עתידי, רק כי אני מבלה הלילה עם בונים לא אומר שאתה לא יכול שינה במיטה משלך.