What is the translation of " FOR INTERACTING " in Hebrew?

• לאינטראקציה
• עבור אינטראקציה

Examples of using For interacting in English and their translations into Hebrew

View more options for interacting with a contact.
הצגת אפשרויות נוספות לאינטראקציה עם איש קשר.

You already know the syntax, and the gotcha's of the language, all that is left is an API for interacting with the system.
אתה כבר יודע את התחביר, ואת הבעיות של השפה, כל שנותרי הוא להכיראת ה-API לאינטראקציה עם המערכת.

It was a reward for interacting with our new environment.
זה היה הגמול על האינטראקציה עם הסביבה החדשה.

You can purchase coffee beans or get free beans for interacting on the app.
אתה יכול לרכוש שעועית, או שאתה יכול לקבל בחינם שעועית על ידי אינטראקציה על האפליקציה.

It creates possibilities for interacting with others in many environments such as business, healthcare and education.-.
זה יוצר אפשרויות לאינטראקציה עם אחרים בסביבות רבות כגון עסקים, בריאות חינוך.-.

Likewise, this principle is a most useful philosophy for interacting and working with others.
כמו כן, עיקרון זה הוא פילוסופיה שימושי ביותר עבור אינטראקציה ועבודה עם אחרים.

By inventing better methods for interacting with and sharing information, we want to improve search for everybody and individualize access to information.
על ידי המצאת שיטות טובות יותר לאינטראקציה ושיתוף מידע, אנחנו רוצים לשפר את החיפוש עבור כולם ולהפוך את הגישה למידע לאישית.

The contact card gives you these additional options for interacting with or learning more about a contact.
כרטיס איש הקשר מעניק לך אפשרויות נוספות אלה לאינטראקציה עם איש הקשר או ללמידה עוד אודותיו.

Why can I not remove this confine and take that to my everyday objects, everyday life so that I don't need to learn the new language for interacting with those pixels?
מדוע שלא אסיר מיגבלה זו ואקח אותם אל החפצים שלי בחיי היומיום, כך שלא אצטרך ללמוד את השפה הנדרשת בשביל לתקשר עם הפיקסלים הללו?

VueScan for Windows XP- a utility for interacting with scanners and MFPs.
VueScan Windows XP- כלי שירות עבור אינטראקציה עם סורקים ו- MFP.

We may use cookies for technical purposes such as to enable better navigation through our site, or to store user preferences for interacting with the site.
אנו עשויים להשתמש בהן למטרות טכניות כגון אפשרות ניווט טובה יותר באמצעות האתר שלנו, או כדי לאחסן את העדפות המשתמש לאינטראקציה עם האתר.

Bus drivers also need to possess social skills for interacting with their passengers, which is a daily occurrence.
הנהגים צריכים להיות גם בעלי כישורים חברתיים על מנת לעבוד עם קהל הנוסעים.

By supporting large numbers of transactions, the platform will remove the requirement of fees for interacting with the system.
על ידי תמיכה במספר רב של עסקאות, EOS מתכוונת להסיר את הדרישה של עמלות עבור אינטראקציה עם המערכת.

Helps your child learn appropriate skills for interacting with peers and handling other social situations.
עוזר לילדך ללמוד מיומנויות מתאימות לאינטראקציה עם עמיתים וטיפול במצבים חברתיים אחרים.

The general purpose of CRM is to enable carriers to better manage their customers through the introduction of reliable processes and procedures for interacting with those customers.
CRM הוא שהמטרה המקובלות של ניהול קשרי לקוחות היא לאפשר לארגונים לנהל טוב יותר את הלקוחות שלהם דרך המבוא של אמין תהליכים ונהלים עבור אינטראקציה עם הלקוחות.

Finding new ways to control such all-liquid systems could be useful for interacting with living systems, Helms said, such as cells or bacteria.
מציאת דרכים חדשות לבקרה על מערכות כל-נוזלים אלו עשויה להיות שימושית לאינטראקציה עם מערכות חיות, אמר הלמס, כגון תאים או חיידקים.

He also calls on the Palestinians to foster ties with the Eastern Jews in order to pave the way for their return and notes that the PLO began doing this when it founded the Committee for Interacting with Israeli Society in 2012.
כמו כן הוא קרא לפלסטינים להדק את הקשרים עם יהודים יוצאי מדינות ערב, כצעד מקדים לשיבתם, וציין כי הרש"פ החלה לעשות זאת ב-2012 במסגרת הקמת אש"ף את 'ועדת הקשר עם החברה הישראלית'.

A barn manager must also have excellent interpersonal skills, as they are responsible for interacting professionally with owners, students, employees, and equine personnel on a regular basis.
מנהל אסם חייב להיות גם מיומנויות בינאישיות מצוינות, שכן הם אחראים אינטראקציה מקצועית עם הבעלים, התלמידים, העובדים, אנשי סוס על בסיס קבוע.

The program uses a multi-window interface, is able to determine the encoding of messages and display several letters at the same time, includes an extension for interacting with RSS feeds and IRC chat.
התוכנית משתמשת בממשק רב חלון, הוא מסוגל לקבוע את הקידוד של הודעות ולהציג כמה אותיות באותו זמן, כולל הרחבה עבור אינטראקציה עם הזנות RSS ו IRC צ 'אט.

These are imagined according to a quadrant model where the X axis represents preference for interacting with other players vs. exploring the world and the Y axis represents preference for interaction vs. unilateral action.
אלה מתוארים על פי מודל רביעים, ציר X מייצג העדפה לאינטראקציה עם שחקנים אחרים לעומת העדפה לחקור את עולם המשחק, וציר Y מייצג העדפה לאינטראקציות לעומת משחק עצמאי.

The Human Resource Development(HRDV) curriculum focuses on the skills and knowledge necessary for interacting with people in various work settings.
תוכנית פיתוח משאבי אנוש(HRDV) מתמקדת בכישורים ובידע הדרושים לאינטראקציה עם אנשים בהגדרות עבודה שונות.

Such diversity of locations is meant to be a channel for interacting with various industries and creating a milieu for participants to gain tangible insights into how management theories and practices play out in different business settings.
גיוון מקומות של אמור להיות ערוץ לאינטראקציה עם תעשיות שונות ויצירת סביבה למשתתפים לקבל תובנות מוחשיות לאיך תאוריות הניהול ושיטות לשחק בהגדרות עסקיות שונות….

The laws define cryptocurrencies and tokens as property, and lay out specifications for interacting with crypto and blockchain-related technologies.
החוקים מגדירים cryptocurrencies אסימונים כרכוש, לשטוח בפניהם את מפרטי אינטראקציה עם הצפנה וטכנולוגיות הקשורות blockchain.

The ability to move between these jammed and unjammed states has implications for developing all-liquid electronics, and for interacting with cells and controlling cellular functions,” said Tom Russell of Berkeley Lab's Materials Sciences Division, who co-led the research with Brett Helms, a staff scientist at Berkeley Lab's Molecular Foundry.
היכולת לעבור בין המדינות התקועות והחסרות הללו יש השלכות על פיתוח של כל האלקטרוניקה הנוזלית ועל אינטראקציה עם תאים ושליטה בתפקודים הסלולריים", אמר טום ראסל מחטיבת חומרים למדעי החומרים בברקלי, אשר הוביל את המחקר עם ברט הלמס, מדען צוות בבית היציקה של מולקולרית מעבדה ברקלי.

The taxonomy is based on a character theory. This character theory consists of four characters: Achievers, Explorers, Socializers, and Killers. These are imagined according to a quadrant model where the X axis represents preference for interacting with other players vs. exploring the world and the Y axis represents preference for interaction vs. unilateral action.[2].
הטקסונומיה מבוססת על תיאורית דמות. תיאורית הדמות הזאת כוללת ארבע דמויות: הישגיים, חוקרים, חברתיים, ורוצחים. אלה מתוארים על פי מודל רביעים, ציר X מייצג העדפה לאינטראקציה עם שחקנים אחרים לעומת העדפה לחקור את עולם המשחק, וציר Y מייצג העדפה לאינטראקציות לעומת משחק עצמאי.[2].

Customer relationship management system(CRM, CRM system)- application software for organizations designed to automate strategies for interacting with customers(customers), in particular to increase sales, optimize marketing and improve customer service by storing customer information and the history of relationships with them, establishing and improving business processes and subsequent analysis results.
מערכת ניהול קשרי לקוחות(CRM, מערכת CRM, קיצור לאנגלית Customer Relationship Management)- תוכנת יישום לארגונים המיועדים לאוטומציה של אסטרטגיות לאינטראקציה עם לקוחות(לקוחות), בפרט להגדלת מכירות, אופטימיזציה של שיווק ושיפור שירות לקוחות על ידי אחסון מידע לקוחות ויחסים איתם , הקמה ושיפור תהליכים עסקיים וניתוח עוקב אחר כך.