What is the translation of " FOR JUMPING " in Hebrew?

• בעבור קפיצות
• לקפיצה
• על הקפיצה

Examples of using For jumping in English and their translations into Hebrew

Thanks for jumping in.
תודה על קפיצות.

Deshawn said his boys got 5 for jumping him.
דשון אומר שהם קיבלו חמש מאות בשביל לכסח אותו.

YAY for jumping in!
Yay עבור הפניות בתוך!

And the second- for jumping.
והשני- עבור קפיצה.

Thanks for jumping in earlier.
תודה שהתערבת קודם לכן.

The couch is not for jumping!
לא לקפוץ על הספה!

Forgive me for jumping to conclusions.
סלחו לי על שקפצתי למסקנות.

You bend down, you pat him-- you reward him for jumping up.
אתה מתכופף, אתה מלטף אותו- אתה נותן לו גמול על הקפיצה שלו.

I'm sorry for jumping in. But.
אני מצטער על שקפצת פנימה אבל.

You are invited to join one of our experienced guides for jumping from a 13,000 ft(4 km) plane.
מזמינים אותך להצטרף לאחד המדריכים המנוסים שלנו לקפיצה ממטוס בגובה 13, 000 רגל(כ-4 ק"מ).

And uh, thanks for jumping in to help us on this one.
ואה, תודה על קפיצות בלעזור לנו בעניין הזה.

I'm not much for jumping.
אני לא ממש בעניין של קפיצות.

He expected a punishment for jumping into the conversation of both men, but they looked at him and waited until he heard the sentence.
הוא ציפה לעונש על הקפיצה לשיחתם של שני הגברים, אבל הם הביטו בו וחיכו עד ששמע את המשפט."….

So, according to Hawking, a wormhole may be able to provide a short cut for jumping between two distant regions of space-time.
אז, לפי הוקינג חור תולעת יכול אולי לשמש דרך קיצור, לקפיצה בין שני איזורי זמן-חלל רחוקים.

Perfect weather for jumping into lakes wearing very little.
מזג אוויר מושלם לקפיצה לאגמים עם מעט מאוד לבוש.

It means we're offering attention and acknowledgment and approval for jumping through hoops, for doing things that please us.
זה אומר שאנחנו מציעים תשומת לב, קבלה ואישור בעבור קפיצות דרך החישוקים שלנו, בעבור עשיית דברים שמרצים אותנו.

I apologize for jumping the gun.
אני מתנצל שקפצתי מעל לפופיק.

Here's a $500 ticket for jumping in the river.
הנה דוח של 500 דולר על קפיצה לנהר.

I apologize, TOO, for jumping to conclusions.
אני גם מתנצל על הקפיצה למסקנות שלי.

All hands, prepare for jump in four, three, two, jump..
כל הצוותים, היכונו לקפיצה. בארבע, שלוש, שתיים, קפוץ.

The board is green. Ship reports ready for jump as soon as landing bay's secure.
אור ירוק, הספינה מוכנה לקפיצה ברגע שהרציפים יקופלו.

Stand by for jump.
היכון לקפיצה.

All hands, prepare for jump in ten.
כל הצוותים, היכונו לקפיצה בעוד עשר. תשע.

Sir, the fleet is prepped and ready for jump.
המפקד, הצי מוכן לקפיצה.

Prison vessel, you're clear for jump.
מתקן כלא, אתה פנוי לקפיצה.

Preparing for jump.
היכונו לקפיצה.

All ships prepare for jump to hyperspace.
כל הספינות, היכנו לזינוק לחלל העילי.

Use spacebar for jump.
השתמש הרווח כדי לקפוץ.