Examples of using For loading in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WHOIS Results for Loading….
תוצאות WHOIS עבור טוען….In addition he is responsible for loading, positioning and unloading combatants, passengers and injured people on and off the helicopter, and assists the crew in cleaning the landing platform.
כמו כן, הוא אחראי על העמסת, הושבת והורדת הלוחמים, הנוסעים והפצועים אל המסוק וממנו, ומסייע לצוות בניקוי משטחי נחיתה.Paper orientation for loading trays.
כיוון הנייר לצורך טעינת המגשים.Passing the lists of the Jordanian trucks' numbers(arriving from Jordan)by the customs agent for loading of goods.
העברת רשימת מספרי המשאיות הירדניות המגיעות מירדן,על ידי עמיל המכס, לשם העמסת הסחורה.The white zone is for loading and unloading.
האזור הלבן נועד להעלאת והורדת נוסעים.Colonel weaver wants them all brought out for loading.
אל"מ ויבר רוצה שנוציא את כולן להעמסה.No. The white zone is for loading and unloading.
The table lists each filter's status(which can be enabled or disabled), file name,and priority for loading into memory.
הטבלה מפרטת את המצב(שיכול להיות מופעל או מושבת),שם הקובץ והעדיפות לטעינה לזיכרון של המסנן.Motorized viewboxes for loading X-ray sequence.
Parking is prohibited in the areas of transport, marked double solid yellow line(near singleband can be stopped temporarily- for loading/ unloading).
חנייה אסורה בתחומי תחבורה, מסומן קו צהוב מוצק כפול(ליד להקהאחת ניתן לעצור באופן זמני- לטעינה/ פריקה).The red zone's always been for loading and unloading.
האזור האדום תמיד נועד להעלאה ולהורדה.In the absence of any special agreement, our prices shall apply from our permanentestablishment or ex works plus the costs for loading and packaging.
בהיעדר הסכם מיוחד, המחירים שלנו יחולו על מוסד הקבע שלנואו על עבודות לשעבר בתוספת עלויות הטעינה והאריזה.Self-service system for loading files by your clients.
מערכת שירות עצמי להעלאת קבצים על ידי הלקוחות.A comparison with the plan of the Saudi Arabia station suggests that Room 4 was used to store goods,and the courtyard was probably used for loading and unloading goods.
על סמך השוואה לתכנית התחנה בסעודיה נראה כי חדר 4 שימש מחסן סחורות,והחצר שימשה כנראה לפריקה והעמסה של סחורות.With its long reach and a maximum lift capacity of up to 50 tons,the 895 E gives major harbors a new option for loading containers and large steel coils, as well as the usual fare of bulk materials and general cargo.
עם טווח ההגעה הארוך שלו ויכולת ההרמה המרבית של עד 50 טון, ה-895E מעניק לנמלים הגדולים אפשרות חדשה להעמסת מכולות וסלילי פלדה גדולים, כמו גם מחיר רגיל של חומרים בתפזורת ומטען כללי.Regional vice president of Eutelsat in Russia Nikolay Orlov noted, that the development of high-capacity satellites makes it possible tooptimize the use of frequency resources and payment for loading, that the more cost-effective.
סגן נשיא אזורי של Eutelsat ברוסיה ניקולאי אורלוב ציין, כי פיתוח הלוויינים בעלות קיבולת גבוהה מאפשרלייעל את השימוש במשאבי תדירות תשלום עבור טעינה, כי חסכוני יותר.Suspended platform is a kind of aerial working equipment for loading people, by setting up suspension frame on the top of building, which is using steel wire rope along building's vertical surface, and making up and down movement depends on electrical power.
פלטפורמת ההשעיה היא סוג של ציוד עבודה אווירית עבור טעינת אנשים, על ידי הגדרת מסגרת ההשעיה על החלק העליון של הבניין, אשר באמצעות חבל תיל פלדה לאורך פני השטח האנכי של הבניין, ואת ביצוע למעלה ולמטה התנועה תלויה חשמל.MasterCard's Wise card is being issued at this stage for loading with shekels only.
הKessef card של מאסטרקארד, ניתן בשלב זה לטעינה בשקלים בלבד.Nanoscientists at Rice University have demonstrated a method for loading iron inside nanoparticles to create MRI contrast agents that outperform gadolinium chelates, the mainstay contrast agent that is facing increased scrutiny due to potential safety concerns.
מדעני הננו-רייס של אוניברסיטת רייס הוכיחו שיטה להעמסת הברזל בתוך חלקיקים כדי ליצור סוכני MRI, המביאים לביצועים גבוהים יותר של gadolinium chelates, סוכן הניגוד העיקרי שעומד בפני בדיקה מוגברת בשל חששות בטיחות פוטנציאליים.It also manufactures a computerized system suitable for loading tanks such as refineries etc.
בנוסף מיצרת מערכת מחשוב המתאימה להעמסת מכלים כגון בתי זיקוק ועוד.You can order trailer rentals for the car and take the lead yourself,or you can order a small transport with full service for loading, unloading, and cleaning.
אתם יכולים להזמין השכרת נגררים לרכב ולבצע את ההובלה בעצמכם,או שאתם יכולים להזמין הובלה קטנה עם שירות מלא להעמסה, פריקה, וניקיון.If you are in a wheelchair,you can hand it over just before you leave for loading into the aircraft cargo bay.
אם אתה בכיסא גלגלים,אתה יכול לתת אותו לפני שאתה יוצא לתוך מפרץ הטעינה של המטוס.With 360-degree swing capacity, the operator can safely rotate the superstructure to lift and place large pipes anywhere around the machine with ease-making it especially useful for loading and unloading, and feeding pipe-bending machines.
באמצעות יכולת סיבוב מרשימה של 360°, המפעיל יכול לסובב בבטחה את מבנה העל כדי להרים ולהניח צינורות גדולים וכבדים בכל מקוםמסביב למכונה בקלות- שימושי במיוחד להעמסה ולפריקה, ולהזנת מכונות לכיפוף צינורות.Through an impressive 360° swing capacity, the operator can safely rotate the superstructure to lift and place large, heavy pipes anywhere around the machine with ease-especially useful for loading and unloading, and feeding pipe-bending machines.
באמצעות יכולת סיבוב מרשימה של 360°, המפעיל יכול לסובב בבטחה את מבנה העל כדי להרים ולהניח צינורות גדולים וכבדים בכל מקום מסביב למכונה בקלות-שימושי במיוחד להעמסה ולפריקה, ולהזנת מכונות לכיפוף צינורות.Suitable for loads requiring small starting torque.
מתאים לעומסים הדורשים מומנט מתח קטן.For load- up to 7 kg(including washing and drying).
כביסה עד 5 ק"ג(כולל כביסה, ייבוש וקיפול).Wants to put it in a very cool perfume commercial this week for loads of cash.
רוצה לשים אותו השבוע בפרסומת מגניבה לבושם תמורת הרבה כסף.The large size isn't cumbersome for young hands to handle butallows for loads of space to create short or long sentences and maybe cartoon scenes.
הגודל הגדול אינו מסורבל עבור ידיים צעירות לטפל בהן אלאמאפשר המון מקום ליצור משפטים קצרים או ארוכים ואולי סצנות מצוירות.Research shows that five weeks of 6.4 grams a day ofbeta-alanine produced increases in power output for loads equal to and increases in kilograms lifted at 1 repetition maximum, power outputs gained at maximum power, and the number of sets executed(22).
מחקרים מראים כי חמישה שבועות של 6.4 גרם ביום שלביתא אלנין הפיק עליות הספק עבור עומסים שווים ו עולה בק"ג שהורדו ב מקסימום החזרה 1, יציאות הספק שנצברו על כוח מקסימלי, ומספר קבוצות להורג(22).In a previous communication, considerations on the range of possibilities that open up between adequate or appropriate emphasis on the domestic economy technologies had made or homemade or home and disruptive technologies emphasizing the lighter than air technology,better known as airships both in its variants for loads or passengers on its geostationary communications variant, which will lower the cost exponentially to these communications supported by costly systems satelitarios.
ב תקשורת קודם לכן, עשה שיקולים ב טווח של אפשרויות פתוח בין הם טכנולוגיות מתאימים או מתאים- הדגשת ב היא ה משק ה מקומי או“ בית” או ב בית- ו אותם טכנולוגיות משובש תוך שימת דגש על ה טכנולוגיה של את הם“ יותר ה אור ה זה ב ה אוויר”,ה ידועה יותר ב שם ספינות אוויר ב שני של הם משתנים עבור מטענים או נוסעים כמו של היא משתנה ה לווייני של תקשורת זה יקטן ב אופן אקספוננציאלי ה עלות על אלה תקשורת נתמך על ידי מערכות ל וויין יקר.
