What is the translation of " FOR SCHEDULING " in Hebrew?

• לתזמון
• על לוחות הזמנים

Examples of using For scheduling in English and their translations into Hebrew

Please call in for scheduling.
אנא היכנסו ללוח הזמנים.

Due to many possible reasons, a resource may not always be available for scheduling.
בגלל סיבות רבות, ייתכן שמשאב מסויים לא תמיד יהיה זמין לשיבוץ.

To complete a form for scheduling a tour.
למילוי טופס פניה להזמנת סיור.

Note: By default, Outlook uses the current time zone setting on your computer for scheduling.
הערה: כברירת מחדל, Outlook משתמש בהגדרת אזור הזמן הנוכחי במחשב לצורך תזמון.

And woot for scheduling the bad days!
Embedded video for הכנה לימים הנוראים!

They're responsible for scheduling.
היו אחראיים על לוחות הזמנים.

Use"TIMER" for scheduling of important emails.
השתמש"TIMER" תזמון של הודעות דוא"ל חשובים.

They would be responsible for scheduling.
היו אחראיים על לוחות הזמנים.

Dixie Darr offers several suggestions for scheduling interaction with others during both work and personal hours.
דיקסי דאר מציעה מספר הצעות לתזמון אינטראקציה עם אחרים במהלך שעות העבודה והשעות האישיות.

Here's all that data you wanted. I also made a PERT chart for scheduling deliveries.
הנה כל הנתונים שביקשת, והכנתי גם תרשים שיעזור בתזמון המשלוחים.

Is a calendar something more than a tool for scheduling the payment of debts(calends), or is it an instrument of synchronization?
האם לוח השנה הוא יותר מכלי לתכנון החזר חוב(לוחות שנה), או שהוא כלי סינכרון?

Hey, tell me about that new system you set up at the gym for scheduling appointments.
היי, תגיד לי על זה מערכת החדשה שהקמת במכון הכושר לתזמון פגישות.

Leadership requires rational intelligence for scheduling tasks and emotional intelligence for the conduction of the human group.
מנהיגות דורש אינטליגנציה רציונלי עבור תזמון של פעילויות ושל אינטליגנציה רגשית הולכה של הקבוצה האנושית.

If you go through a regular cycle happening every 28 to 32 days, then you are capable of influencing a particular fertility window for scheduling sex.
אם יש לך מחזור קבוע המתרחשים כל 28 עד 32 ימים, אז אתה אמור להיות מסוגל למנף חלון פוריות טיפוסי לתכנון יחסי מין.

Jacqueline will be your contact for scheduling office visits.
אניקה תהיה איתכם בקשר לגבי לוחות הזמנים.

Instead of spending time for scheduling a phone calls around everyone's busy schedules, recorded video interviews can be recorded and viewed on your own time.
במקום לבזבז את הזמן בקביעת שיחת טלפון בתוך לוח הזמנים העמוס של כולם, ניתן לצפות בראיונות וידאו מוקלטים בזמנכם הפנוי.

Drag-and-drop calendar for scheduling.
לוח שנה drag-and-drop לניהול זמני פרסום.

We are working on adding support for scheduling recurring Webinars, so for now please log in from a computer to do so and watch for more updates in the near future!
אנחנו עובדים על הוספת תמיכה עבור סמינרים חוזרים תזמון, אז לעת עתה היכנסו ממחשב לעשות זאת ולצפות בעדכונים נוספים בעתיד הקרוב!

Send your resume with an email address for scheduling the interview.
שלח את קורות החיים שלך עם כתובת דואר אלקטרוני עבור לקביעת זמן לראיון.

Use our proprietary software for scheduling appointments, gate management, receiving ASN/BOL, put-away, cross-docking, and flow-through activities--all with the agility to adapt to unforeseen last-minute events.
השתמשו בתוכנה הקניינית שלנו עבור תזמון פגישות, ניהול השער, קבלת ASN/ BOL, עגינה צולבת, ותזרים הפעילויות- לצד הסתגלות מהירה לאירועים בלתי צפויים ברגע האחרון.

Use of Information: The above information is used for scheduling and managing a meeting.
השימוש במידע: המידע לעיל משמש לתזמון וניהול של פגישות.

And, you know, I have a lot of celebrity friends who haven't, for scheduling reasons, been able to come to DC, so we're thinking about maybe doing it in Los Angeles.
וכידוע לך, יש לי המון חברים ידוענים שמאילוצי לו"ז לא יכלו להגיע לעיר הבירה, ולכן אנו חושבים לעשות את זה בלוס-אנג'לס.

The recipient's calendar will still show free availability for scheduling during your vacation time.
לוח השנה של הנמען יציג עדיין זמינות ללא תשלום עבור תזמון בזמן חופשה שלך.

But only 10% of small companies use online applications or software for scheduling meetings, and as many as 8.8% still rely on pen and paper.
רק 10% מהעסקים הקטנים משתמשים באפליקציה או בתוכנה מקוונת כדי לקבוע פגישות, כאשר 8.8% מהם עדיין משתמשים בעט ונייר.

The chief's implementing a computer model for scheduling our surgeries from now on.
הצ'יף מיישם מודל ממוחשב לסידור לו"ז הניתוחים שלנו מעתה והלאה.

The cacique would observe the sun and use it as a guide for scheduling ceremonies, some which were kept secret.
הקסיקה צפה בשמש והשתמש ב היא כ מדריך ל תזמון ה טקסים, ש חלק של הם נשמרו בסוד.

(Indian accent) And here PDCCH uses UE over shared channel for scheduling packets for both the uplink and downlink.
מבטא הודי וכאן ערוץ בקרת ההפצה מפעיל אירוע משתמש על ערוץ משותף לתזמון חבילות מידע לקלט הנכנס והיוצא כאחד.

Check with the reception for schedule.
בדקו בשולחן הקבלה לגבי לוח הזמנים.

Check their websites for schedules.
בדוק את אתרי האינטרנט שלהם עבור לוחות זמנים.