What is the translation of " FOR THE PAGE " in Hebrew?

• עבור הדף
• לדף
• העמוד

Examples of using For the page in English and their translations into Hebrew

Thanks for the pages.
תודה על הדפים.

Its originality began on the Web, for the page King.
במקוריותו החל ברשת, עבור לדף King.

Txt it is possible for the page, but not the image, to appear in search results.
Txt, אפשר להציג את הדף, ולא את התמונה, בתוצאות חיפוש.

I know you came for the Page.
אני יודע שבאת עבור הדף.

Well, maybe that's why you are the award-winning writer. Saving some of those brain cells for the page.
טוב, אולי בגלל זה אתה הסופר זוכה הפרס, שמרת על חלק מתאי המוח האלו לדף.

But I… You really do save it for the page, don't you?
אני… את באמת שומרת הכל לדף, נכון?

The URL for the page you specified isn't in the same site as the one verified in Search Console.
כתובת האתר של הדף שציינת אינה נמצאת באותו אתר שאומת ב-Search Console.

He hadn't got what he came for, the pages. Yeah.
הוא לא השיג את מה שהוא בא הנה בשבילו, את המסמכים… כן.

In order for the page to look aesthetic and professional, one must be careful Adjust the images to the display size.
על מנת שעמוד יראה אסתטי ומקצועי יש להקפיד על התאמת התמונות לגודל התצוגה.

The first step that should be taken isfind a suitable design for the page.
הצעד הראשון שיש לנקוט הואלמצוא עיצוב מתאים עבור הדף.

This type of service might still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it….
שירות מסוג זה עשוי עדיין לאסוף נתוני תנועה עבור הדפים שבהם השירות מותקן, גם כאשר משתמשים אינם משתמשים בו.

In this case, however, our Sages wrote that if there are other permissible uses for the page, it is not Muktza.
אך בזה כתבו רבותינו שאם יש שימושים אחרים מותרים בדף זה, הוא אינו מוקצה.

While that approach works well for the pages that make up the surface web, these programs have a harder time penetrating databases that are set up to respond to typed queries.
בעוד גישה זו עובדת היטב עבור הדפים שמרכיבים את פני השטח של הרשת, התוכנות הללו מתקשות הרבה יותר לחדור אל תוך מסדי הנתונים שתפקידם לתת מענה לשאילתות אותן מזינים הגולשים.

To go to the first link in the navigation pane for the page, press Enter.
כדי לעבור אל הקישור הראשון בחלונית הניווט של הדף, הקש Enter.

If Booklet, side-fold is not an available option, the selected paper size may be too small for the pages.
אם ספרון, קיפול צידי אינה אפשרות זמינה, ייתכן לגודל הנייר שנבחר קטן מדי עבור הדפים.

At the end of the Museum's historical narrative is the Hall of Names- a repository for the Pages of Testimony of millions of Holocaust victims, a memorial to those who perished.
בסוף הסיפור ההיסטורי נמצא היכל השמות- מאגר של דפי העד של מיליוני קרבנות השואה, יד זיכרון למי שנכחדו.

Now the browser aligns with chromium And Firefox, and it displays more screen space for the pages themselves.
כעת הדפדפן מיישר קו עם כרום ופיירפוקס, והוא מציג יותר שטח מסך עבור הדפים עצמם.

By clicking on the“ Include chapter number” you can get additional numbering not only for the pages, but also for the chapters(sections) of the document, if any.
על ידי לחיצה על" כלול פרק פרק" אתה יכול לקבל מספור נוסף לא רק עבור הדפים, אלא גם עבור הפרקים(סעיפים) של המסמך, אם בכלל.

If Booklet, side-fold is not an available option, the selected paper size may be too small for the pages.
אם האפשרות ספרון, קיפול צידי אינה זמינה, ייתכן שגודל הנייר הנבחר קטן מדי עבור העמודים.

If a service enabling interaction with social networks is installed it may still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.
אם מותקן שירות המאפשר אינטראקציה עם רשתות חברתיות, הוא עשוי לאסוף נתוני תנועה עבור הדפים שבהם מותקן השירות, גם כאשר משתמשים אינם משתמשים בו.

In either case, you will be inserting the following code at the very first text position of the Edit window for the page.
בכל אופן, עליך יהיה להכניס את הקוד הבא בתחילת הטקסט בחלון העריכה של העמוד.

We noticed right away that despite connecting to Netflix quickly, it took almost a minute for the page to fully populate.
שמנו לב מיד שלמרות ההתחברות המהירה לנטפליקס, לקח כמעט דקה עד שהעמוד התמלא במלואו.

These tags can also be used to give information to the server, such as the expiration date, refresh interval, and POWDER rating for the page.
ניתן גם להשתמש בתגים אלה כדי לספק לשרת מידע, כגון תאריך תפוגת תוקף, מרווח רענון ודירוג POWDER של הדף.

These wild speculations about my intelligence these preposterous inventions would be better suited for the pages of Amazing Tales Magazine.
ההשערות הפרועות האלו על ההשכלה שלי, ההמצאות המגוחכות האלו יתאימו יותר לעמודים של מגזין"סיפורים מדהימים".

After your fan page has 25 Likes, Facebook gives your you the ability to create a unique URL(or usernames as Facebook calls them) for the page.
לאחר שהדף שלך מכיל 25 סימוני אהבתי, Facebook מעניק לך את היכולת ליצור כתובת אתר ייחודית או שמות משתמשים כפי שהם נקראים על ידי Facebook עבור הדף.

By determining which PPC ads result in the most conversions, you will have a good idea how to create title tags, Meta descriptions and page content for the pages that you want to rank organically.
על ידי קביעת אילו מודעות PPC מניבות את רוב ההמרות, תהיה לכם אפשרות לדעת מהם תגי הכותרת, תיאורי meta ותוכן הדף שמתאימים לדפים שאתם רוצים לדרג באופן אורגני.

High quality/ bulky images are the largest contributors to the web page size, degrading the page speed and agitating visitors waiting for the page to load.
תמונות באיכות גבוהה/מגושם הן התורמים הגדולים ביותר לגודל דף האינטרנט, ומשפילים את מהירות העמוד והמבקרים המעצבנים ממתינים לטעינת הדף.

The specification of keywords that we will spend to promote is neither more nor less than the guiding idea that will guide our texts not only SEO, but also the structure of the site-for example, reflected in the url for the pages selected.
מפרט מילות המפתח בהן אנחנו הולכים להקדיש כדי לקדם הוא לא פחות ולא יותר מאשר הרעיון מנחה ינחה לא רק טקסטים SEO שלנו, אלא גם את המבנה של האתר- לדוגמה, לידי ביטוי כתובות ה-Url שנבחרה עבור דפים.