Examples of using For the processing of personal data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IV Principles for the processing of personal data.
עקרונות לתהליך עיבוד נתונים אישיים.In some parts of the Wolt Services,you may be requested to grant your consent for the processing of personal data.
בחלקים מסוימים של השירותים של וואלט,אתה עשוי להתבקש לתת הסכמתך לעיבוד נתונים אישיים.Who is responsible for the processing of personal data on Booking.
מי אחראי על עיבוד נתונים אישיים דרך Booking.אמצעים אלה נועדו לשימור תקני הגנת הנתונים שלנו ולווידוא שברשותנו ההגנות הנחוצות לעיבוד נתונים אישיים.Who is responsible for the processing of personal data via Booking.
מי אחראי על עיבוד נתונים אישיים באמצעות Booked.For the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies, Regulation(EC) No 45/ 2001 applies.
עיבוד נתונים אישיים על ידי המוסדות, הגופים, המשרדים והסוכנויות של האיחוד מוסדר בין היתר על ידי רגולציה(EC) אין 45/ 2001.We are not responsible for the processing of personal data by third parties.
איננו לוקחים אחריות על עיבוד נתונים אישיים על ידי צדדים שלישיים.E&R Classics, subsidiary of Victory Classic Cars BV in Waalwijk,is responsible for the processing of personal data as shown in this privacy statement.
E&R Classics, חברת בת של נצחון קלַאסִי מכוניות BV ב- Waalwijk,אחראי על עיבוד נתונים אישיים כפי שמוצג בהצהרת פרטיות זו.Lawful basis for the processing of personal data(EEA visitors only).
הבסיס המשפטי לעיבוד הפרטים האישיים(מבקרי EEA בלבד).PETREL& Associates is the company responsible for the processing of personal data collected through the Website.
פטרל ושות' הנה החברה אחראית על עיבוד הנתונים האישיים שנאספו באמצעות האתר.We are responsible for the processing of Personal Data we receive, under the Privacy Shield Frameworks, or subsequently transfer to a third party acting as an agent on our behalf.
אנו אחראים לטיפול המבוצע במידע האישי אותו אנו מקבלים, לפי מסגרת מגן הפרטיות, וכן לְהעברות המתבצעות לאחר מכן לצד שלישי הפועל כסוכן מטעמנו.Volvo Merchandise AB(referred to as“VOLVO”), as controller of personal data, is responsible for the processing of personal data that relate to you under applicable data protection laws and regulations.
AB Volvo("וולוו"), בתוקף היותה מנהלת של נתונים אישיים,אחראית לעיבוד הנתונים האישיים הקשורים אליך על-פי החוקים והתקנות החלים על הגנה על נתונים.Legal basis for the processing of personal data by using cookies is Article 6 1 lit.
הבסיס המשפטי לעיבוד נתונים אישיים באמצעות עוגיות הוא סעיף 6(1) מואר.AB Volvo(“VOLVO”), as controller of personal data, is responsible for the processing of personal data that relate to you under applicable data protection laws and regulations.
AB Volvo(“וולוו”), כבקר מתן אישור על עיבוד של מידע אישי יכולה להינתן רק Who is responsible for the processing of personal data on our platforms?
מי אחראי על עיבוד הנתונים האישיים בפלטפורמות שלנו?Withdrawing your consent for the processing of personal data, to the extent that the processing of your personal data was initially based upon your consent.
ביטול הסכמתך לעיבוד נתונים אישיים, ככל שהעיבוד של הנתונים האישיים שלך התבסס תחילה על הסכמתך.Where a from our affiliates only acts on behalf of another subsidiary of our company for the processing of Personal Data, and where required by the Law, these subsidiaries of the company we will perform an internal data processing in accordance with Principle 8 of this Policy.
(3) כאשר אחת מחברות הבת שלנו פועלת אך ורק מטעמה של חברת בת אחרת של החברה שלנו בעיבוד המידע האישי,(4) כאשר הדבר נדרש על פי דין, חברות הבת הללו יוציאו אל הפועל הסכם פנימי לעיבוד מידע בהתאם לעקרון 8 של מדיניות זו.Withdraw their consent for the processing of personal data or demand that their personal data stop being processed(in which case the Operator may refuse to provide services to the subject or perform its contractual obligations if it is impossible without processing the personal data); .
לבטל את הסכמתו לעיבוד הפרטים האישיים שלו או לדרוש את הפסקתו(עם זאת המפעיל רשאי לסרב לדרישת הנבדק לשירותים או לביצוע התחייבויות שלו לפי הסכם, אם אין זה אפשרי ללא עיבוד Who is responsible for the processing of personal data via DJO Global and how to contact us?
מי אחראי על עיבוד נתונים אישיים באמצעות Booked.co. il וכיצד ליצור איתנו קשר?Is responsible for the processing of personal data as reflected in this privacy statement.
שולטת בעיבוד הנתונים האישיים כפי שמתואר בהצהרת הפרטיות.Plasgad is responsible for the processing of personal data it receives under each Privacy Shield Framework and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf.
פלסגד אחראית לעיבוד נתונים אישיים שהיא אוספת ומעבירה לצד שלישי הפועל מטעמה, תחת כל Privacy Shield Framework.Kobre& Kim takes responsibility for the processing of personal data received under each Privacy Shield Framework, including with respect to any transfers to a third party acting as an agent on its behalf.
משרד Kobre& Kim נוטל על עצמו אחריות בכל הנוגע לעיבוד המידע האישי המתקבל בתוך המסגרת, לרבות בכל הקשור להעברות לכל צד שלישי הפועל מטעמו.For information on the processing of personal data for such entity we refer to the company in question.
להצגת מידע על עיבוד הנתונים האישיים עבור ישויות כאלו, אנו מתייחסים לחברה המדוברת.Our Services are intended for Users over the age of 16 orequivalent minimum age for providing consent to the processing of Personal Data in the relevant jurisdiction.
השירותים שלנו מיועדים למשתמשים מעל גיל 16 אומעל הגיל הקבוע למתן הסכמה Sony Mobile is responsible for ensuring that the processing of personal data complies with this Policy.
Sony Mobile אחראית לוודא שעיבוד נתונים אישיים מתבצע בהתאם למדיניות זו.
