What is the translation of " FOR THEIR INTELLIGENCE " in Hebrew?

• על האינטליגנציה של הם
• על האינטליגנציה שלהם
• באינטליגנציה שלהם
• עבור המודיעין של הם

Examples of using For their intelligence in English and their translations into Hebrew

Octopuses are known for their intelligence.
אוקטופוסים מוכרים על האינטליגנציה שלהם.

When we praise children for their intelligence," Dweck wrote in her study summary,"we tell them that this is the name of the game- look smart, don't risk making mistakes.".
כאשר אנו משבחים ילדים על האינטליגנציה שלהם”, כתבה דווק,“אנחנו אומרים להם שזה שם המשחק: תראו חכמים, אל תסתכנו לעשות טעויות”.

Elephants are also known for their intelligence.
גם הפילים מוכרים באינטליגנציה שלהם.

Guinea pigs are well-known for their intelligence, and they are also extremely good therapists, especially for kids with autism.
שרקנים ידועים בזכות האינטליגנציה שלהם, והם גם מטפלים טובים במיוחד, במיוחד לילדים עם אוטיזם.

Dolphins are well noted for their intelligence.
דולפינים הם ציינו גם עבור המודיעין שלהם.

Those who had been praised for their intelligence, however, began sweating at the first signs of difficulty and generally looked miserable.
הילדים שזכו לחיזוק על חוכמתם, לעומת זאת, החלו להזיע עם סימני הקושי הראשונים ונראו אומללים.

And also elephants are especially known for their intelligence.
גם הפילים מוכרים באינטליגנציה שלהם.

Those who had been praised for their intelligence mostly chose to do the easy test.
רוב הילדים שזכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם, לעומת זאת, בחרו במבחן הקל.

Draw your own conclusions about what that means for their intelligence.
תסיקו לבד את המסקנות שלכם לגבי מה זה אומר על האינטגריטי שלי.

They are also marked for their intelligence and good spirit.
הם מסומנים גם עבור המודיעין שלהם ברוח טובה.

Sea lions are known for their athleticism and dolphins are known for their intelligence.
אריות-ים, ידועים באתלטיות שלהם… והדולפינים ידועים באינטילגנציה שלהם.

The majority of kids praised for their intelligence chose the easier test.
רוב הילדים שזכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם, לעומת זאת, בחרו במבחן הקל.

In the same way, we are communicating a value when we mostly complement girls for their pretty hair or their pretty dress, but boys, for their intelligence.
באותו אופן, אנחנו משדרים ערך כשאנחנו מחמיאים לבנות בעיקר על השיער היפה או השמלה היפה שלהן, אבל מחמיאים לבנים על החוכמה שלהם.

These animals are respected for their intelligence, considered friends and helpers of man.
בעלי חיים אלה מכובדים על האינטליגנציה שלהם, נחשב חברים ועוזרים של האדם.

Praise students for their effort and not for their intelligence.
שבחו את ילדיכם על מאמציהם ולא על האינטליגנציה שלהם.

We will not only use the machines for their intelligence, we will also collaborate with them in ways that we cannot even imagine.
אנחנו לא רק נשתמש במכונות בשביל האינטליגנציה שלהם, אנחנו גם נשתף איתן פעולה בדרכים שאנחנו אפילו לא יכולים לדמיין.

Even though they were told that they would never meet the anonymous student, 40% of those praised for their intelligence inflated their actual scores, compared to almost none of those praised for effort.
למרות שנאמר להם שהם לעולם לא יפגשו את הנמען האנונימי, 40% מהילדים שזכו לשבחים על חוכמתם "ניפחו" את ציוניהם האמיתיים, בהשוואה לאחוזים בודדים בלבד מאותם הילדים שזכו לשבחים על מאמציהם.

Half the students were praised for their intelligence, i.e.“you must be good at this” while the other half were praised on their effort i.e.“you must have worked hard at this”.
כמחצית מהילדים זכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם(“אתה כנראה חייב להיות חכם בזה”), וחצי זכו לשבחים על המאמץ שלהם(“בטח עבדת קשה”).

Of the children who were praised for their intelligence, most went for the easy test.
רוב הילדים שזכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם, לעומת זאת, בחרו במבחן הקל.

When we praise children for their intelligence, we tell them that this is the name of the game: Look smart; don't risk making mistakes.”.
כאשר אנו משבחים ילדים על האינטליגנציה שלהם”, כתבה דווק,“אנחנו אומרים להם שזה שם המשחק: תראו חכמים, אל תסתכנו לעשות טעויות”.

A majority of the kids who would been praised for their intelligence, on the other hand, chose the easy test.
רוב הילדים שזכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם, לעומת זאת, בחרו במבחן הקל.

Half of the kids were praised for their intelligence(“You must be smart at this”), and half were praised for their effort(“You must have worked really hard”).
כמחצית מהילדים זכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם(“אתה כנראה חייב להיות חכם בזה”), וחצי זכו לשבחים על המאמץ שלהם(“בטח עבדת קשה”).

In recent research it was discovered by psychologist Carol Dweck, that when we praise children for their intelligence or their talent the message we give is“look good, don't risk making mistakes and being embarrassed.”.
במחקרים עדכניים התגלה על ידי הפסיכולוגית קרול דוויק, כי כאשר אנו משבחים ילדים על התבונה שלהם או הכישרון שלהם, המסר שאנו נותנים הוא שחשוב"להיראות טוב, לא להסתכן בעשיית טעויות העשויות להביך אותנו.".

After randomly dividing the children, some were praised for their intelligence(“You must be smart at this”) and the others were praised for their effort(“You must have worked really hard”).
כמחצית מהילדים זכו לשבחים על האינטליגנציה שלהם(“אתה כנראה חייב להיות חכם בזה”), וחצי זכו לשבחים על המאמץ שלהם(“בטח עבדת קשה”).

In a Columbia University study of kindergartners and fifth-graders, for example, kids who were lauded for their intelligence after completing various tasks later chose to do simpler tasks that would make them look good.
במחקר ידוע שנערך באוניברסיטת קולומביה על ילדים בגיל גן ובשנים הראשונות של בי”ס נמצא, כי ילדים ששובחו על האינטליגנציה שלהם לאחר שהשלימו שורת משימות, הם בחרו מאוחר יותר לבצע משימות פשוטות יותר אשר יגרמו להם“להראות טוב”.

That's how they got all their intelligence for their operations.
כך הם קיבלו את כל המודיעין שלהם מהמפעילים שלהם.

Our connections aim to open the human hearts and wake their intelligence for a New Era.
לבבות אנשי הקשר שלנו מטרה פתוח אנושיים ולעורר את האינטליגנציה שלהם לעידן חדש.