What is the translation of " FOR THEM TO KILL " in Hebrew?

• להם להרוג

Examples of using For them to kill in English and their translations into Hebrew

For them to kill us?
שהם יהרגו אותנו?

Are you waiting for them to kill me?
אתה מחכה להם להרוג אותי?

For them to kill you too.
שהם יהרגו גם אותך.

Sit around, wait for them to kill us?
תשבי ותמתיני שהם יהרגו אותנו?

They have created a monster which is going to be extremely difficult for them to kill.
הם פוחדים שהיא תהפוך למפלצת שיהיה מאוד קשה להרוג אותה כאשר היא כאשר היא כבר תהייה בוגרת.

Nobody asked you to speak for them, to kill for them..
אף אחד לא ביקש שתדבר בשמם, שתרצח בשמם.

It's easier for them to kill a brilliant but risky idea than it is to go through with it and have several months of indigestion and sleepless nights.
יותר קל להם להרוג רעיון מבריק אך מסוכן יותר מאשר לעבור את זה ויש לי כמה חודשים של קלקול קבה ו לילות ללא שינה.

The man you brought in for them to kill!
האיש שהבאת להם כדי שיהרגו.

You believe that when you have these new technologies and people who are ready to use this, it can make it much more difficult for the governments to lie, it's going to be more difficult for them to steal and probably even going to be more difficult for them to kill.
אתם מאמינים שכשיש לכם את הטכנולוגיות החדשות הללו ואנשים המוכנים לעשות בהן שימוש, זה יכול לגרום לכך שלממשלות יהיה הרבה יותר קשה לשקר, יהיה להן הרבה יותר קשה לגנוב וקרוב לוודאי שיהיה להן הרבה יותר קשה להרוג.

I just wanted so bad for them to kill me.
אני רק רציתי כל כך רע להם להרוג אותי.

That seems to be the key component in the mystery. Enough for them to kill for..
נראה שזה מרכיב המפתח בתעלומה… מספיק כדי שיהרגו בשבילו.

I wasn't gonna wait around for them to kill me.
לא הייתי הולך לחכות להם להרוג אותי.

I'm too old a friend and too old a person for them to kill.
אני חבר ותיק ואדם מבוגר מדי מכדי שהם יהרגו אותי.

You are making it so easy for them to kill you.
אתה גורם להם לרצות להרוג אותך.

Just sit here, let them do what they want… and wait for them to kill us?
רק לשבת כאן, לתת להם לעשות מה שהם רוצים… ומחכה להם להרוג אותנו?

Maybe that's why it's so easy for them to kill us.
ייתכן שזו הסיבה שמאד קל להם להרוג אותנו.

That seems to be the key component in the mystery- enough for them to kill for..
נראה שזה מרכיב המפתח בתעלומה, מספיק כדי שהם יהרגו עבורו.

You just have to make it impossible for them to kill Basayev.
אתה פשוט צריך לעשות את זה אי להם להרוג בסאייב.

Fatah seemed to interpret that resolution as the UN's permission for them to kill Israelis.
תנועת פת"ח כפי הנראה פירשה את ההחלטה הזו בתור אישור מהאו"ם עבורם להרוג ישראלים.

They want us to split up. It makes it easier for them to kill us that way.
הם רוצים שאנחנו נתפצל, זה יקל עליהם להרוג אותנו בדרך זו.

I can't.- Tell them he's never alone. Tell them it's too risky for them to kill him!
תעזבי אותי, אני לא יכולה אני לא אעזוב אותך, תמציאי משהו תגידי שאין לו לוח זמנים תגידי להם שמסוכן עבורם להרוג אותו, תצילי אותו!

As a president, I cannot allow for them to kill.
כנשיא, אני לא יכול להרשות שיהרגו אותן.

Well, you seemed important enough for them to want to kill you when they thought you were compromised.
ובכן, נראה שאת יודעת מספיק בשביל שהם ירצו להרוג אותך כי הם חושבים שאת התפשרת.

Forgive them for forcing us to kill their children.
איננו יכולים לסלוח להם על כך שהכריחו אותנו להרוג את ילדיהם.

They will kneel and beg for me to kill them!
הם לכרוע על ברכיו, מתחנן לי להרוג אותם!

We cannot forgive them for forcing us to kill their children.
לא נוכל לסלוח להם על כך שהם מאלצים אותנו להרוג את ילדיהם.

We cannot forgive them for forcing us to kill their children.
אנחנו לא יכולים לסלוח להם על כך שהם מכריחים אותנו להרוג את הילדים שלהם.

But we cannot forgive them for forcing us to kill their children.
איננו יכולים לסלוח להם על כך שהכריחו אותנו להרוג את ילדיהם.

Your potion can kill one of them, which might just weaken the rest enough for us to kill them.
שיקוי שלך יכול להרוג אחד מהם, אשר עלול רק להחליש שאר מספיק לנו כדי להרוג אותם.