What is the translation of " FOR THIS MODEL " in Hebrew?

• עבור דגם זה

Examples of using For this model in English and their translations into Hebrew

There must be a reason for this model.
חייבת להיות סיבה למודל זה.

The inspiration for this model came from several sources.
ההשראה עבור הדגם הגיע ממקורות רבים.

That's a heck of a deal for this model.
זאת אחלה עסקה עבור דגם זה.

The EPA rating for this model is still unknown.
המודל המסחרי של ה-MMO למחצה הזה עדיין לא ידוע.

They have been specially built for this model.
הם מיוצרים במיוחד עבור דגם זה.

For this model to work, dark energy must make up 75% of the total energy-mass of the Universe.
עבור שדגם זה יעבוד, אנרגיה אפלה חייבת להוות 75 אחוזים מהמסה-האנרגיה של היקום ולהיות גדלה.

More information is not available for this model.
לא קיים מידע נוסף עבור דגם זה.

For this, models are built and life processes are studied, as a result, specialists are trying to discover new laws.
לשם כך, מודלים נבנים ותהליכי חיים נלמדים, וכתוצאה מכך, מומחים מנסים לגלות חוקים חדשים.

They have been designed specifically for this model.
הם מיוצרים במיוחד עבור דגם זה.

The zombies chosen for this model were slow moving, human-devouring undead, which would therefore live forever if not destroyed.
הזומבים שנבחרו למודל זזים לאט, טורפים בני אדם ואל-מתים ולכן חיים לנצח אם לא משמידים אותם.

The materials most appropriate for this model are cotton.
החומר האידיאלי עבור שיטה זו היא כותנה.

If youre thinking about purchasing a 1957 Jaguar XK150 FHC, there are a few tips specifically for this model.
אם אתה חושב לרכוש 1957 יגואר XK150 FHC, יש כמה טיפים במיוחד לדגם זה.

For this model to work, dark energy must make up 75 per cent of the energy-mass of the Universe and be increasing at a fantastic rate.
עבור שדגם זה יעבוד, אנרגיה אפלה חייבת להוות 75 אחוזים מהמסה-האנרגיה של היקום ולהיות גדלה.

There are many reasons why you should opt for this model.
אז לכן יש הרבה סיבות לקבל את המודל הזה.

While it's really little more than a new color variant for this model, the company launched it like it's an entirely new device.
בזמן זה באמת קצת יותר צבע חדש משתנה עבור מודל זה, החברה השיקה את זה כאילו זה חדש לגמרי המכשיר.

The car's interior has been designed specifically for this model.
החלק הפנימי של המכונית תוכנן במיוחד עבורלו.

The development leader for this model, Soichiro Okudaira, set out to make the new car a model with a truly global perspective and scale.
מנהל הפיתוח של דגם זה, סויצ'ירו אוקודיירה, שם לו למטרה להפוך את המכונית החדשה לדגם עם נקודת מבט וקנה מידה עולמיים של ממש.

If youre thinking about buying a 1957 Jaguar XK150 Fixed Head Coupe, there are a number of Buyers Tips specifically for this model.
אם אתה חושב לרכוש 1957 יגואר XK150 FHC, יש כמה טיפים במיוחד לדגם זה.

Several drivers have been detected for this model. Select the driver you want to use. You will have the opportunity to test it as well as to change it if necessary.
יותר ממנהל התקן אחד זוהה עבור דגם זה. בחר את מנהל ההתקן שברצונך לעשות בו שימוש. תינתן לך הזדמנות לנסות אותו וכן לשנותו במקרה הצורך.

In this case, the minimum outlet diameter shall be 4.5 cm Rotors for this model only fit on two discs.
במקרה זה, הקוטר המינימלי של הפלט צריך להיות 4.5 ס"מ, הרוטורים עבור דגם זה מתאימים רק שני דיסקים.

Of course, there are actually an infinite number of draw possibilities(both sides could score 10 goals each, for example) but the chances of a draw above 5-5 are so small that it's safe to disregard them for this model.
כמובן שיש מספר אינסופי של תוצאות תיקו אפשריות(שתי הקבוצות יכולות לכבוש גם 10 שערים כל אחת, למשל), אבל הסיכוי לכך שיהיה תיקו עם יותר מ-5 שערים בכל צד כל כך קטן, שאפשר להתעלם ממנו במודל הזה.

There are options for sale, the kit of which already includes a frame specially developed for this model, as well as all the necessary elements.
ישנן אפשרויות למכירה שהערכה שלה כבר כוללת מסגרת שפותחה במיוחד לדגם זה, כמו גם את כל האלמנטים הדרושים.

And you're the model for this perfume?
ואת הדוגמנית של הבושם הזה?

A fairly popular model for this type of bike.
מודל פופולרי למדי עבור סוג זה של אופניים.

Now, I know you're all waiting for this particular model, but as we say, better lathe than never.
עכשיו, אני יודע שכולם מחכה לדגם מיוחד זה, אבל כפי שאנו אומרים, מחרטה יותר טובה מאשר לעולם לא.

Lenses for Canon of this model havelight enough design, their weight- only 280 grams.
עדשות עבור Canon של מודל זה ישאור עיצוב מספיק, המשקל שלהם- רק 280 גרם.

The French registration plates for this year's model start with the letter'L.'.
לוחיות הרישוי הצרפתיות במודל החדש מתחילות באות אל.

This option single-handedly killed the penny auction model for this once thriving business.
אפשרות זו נהרגה לבדו מודל המכירה הפומבית אגורה לעסק משגשג פעם אחת זה.

This can lead to a first car preference for this specific model.
זה יכול להוביל להעדפה לרכב ראשון דווקא לדגם המסוים הזה.