What is the translation of " FOR YOU TO JOIN " in Hebrew?

• לך להצטרף
• בשבילך להצטרף
• שתצטרף

Examples of using For you to join in English and their translations into Hebrew

Love for you to join.
אוהב אותך להצטרף.

Why was it important for you to join?
למה היה חשוב לך להתגייס?

It's time for you to join your people.
זה הזמן בשבילך להצטרף לעם שלך.

The producers are pushing for you to join me.
המפיקים דוחקים בי שתצטרפי אליי.

Elated am I, for you to join on this stroll.”.
מָעוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי לְךָ נָאֶה לְשַׁבֵּחַ".

And hopefully I can convince for you to join us.
ואני מקווה שאני יכול לשכנע אותך להצטרף אלינו.

I would like for you to join Xavier and me in a threesome.
אני רוצה שתצטרפו לחאווייר ולי בשלישייה.

And I have a weekly poker game I would love for you to join.
ויש לי משחק פוקר שבועי אני אשמח בשבילך להצטרף.

It's time for you to join us.
הגיע הזמן שתצטרפי אלינו.

I will stare at you from death and wait for you to join me.
אני לטישת עיניים בך ממוות ומחכה לך להצטרף לי.

And wait for you to join me.
ומבקש כי אחכה לך שתצטרף אלי.

Then there would have been a vacancy. It wouldn't be safe for you to join us.
אז היה מקום פנוי זה לא בטוח בשבילך להצטרף אלינו.

Is it time for you to join them?
אבל האם זה הזמן להצטרף אליהן?

For you to join the ranks of these people, to continue to oppress us like this!
בשבילך, להצטרף לשורת האנשים האלה, להמשיך להעיק עלינו בצורה שכזאת!

It's not too late for you to join me.
זה לא מאוחר מדי בשבילך להצטרף אליי.

I'm happy for you to join me, but my mom, she's a bit of a trip.
אני שמח בשבילך להצטרף אלי, אבל אמא שלי, היא קצת של טיול.

It took a lot longer than I expected for you to join me in this moment.
לקח לך יותר זמן, אתה יודע. משציפיתי שתצטרף אליי לרגע הזה.

I would love for you to join us when we start our party back up!
אנחנו נשמח שתצטרפו אלינו בזמן שאנחנו לוקחים את צעדינו הראשונים!

He wants you to get rid of his baggage, making it easier for you to join his pack.
הוא רוצה שתפטר מהמטען הרגשי שלו, מה שיהפוך את הצטרפותך ללהקה שלו לקלה יותר.

It's also time for you to join my mailing list.
זה הזמן להצטרף לרשימת התפוצה שלנו.

We tried to walk you through reading excerpts from The Zohar to make it easier for you to join the study.
השתדלנו ללוות אתכם בקריאת קטעי הזוהר, על מנת להקל עליכם את ההצטרפות ללימוד.

Here is the chance for you to join the big family.
על כן זו ההזדמנות שלכם להצטרף למשפחה.

If it is time for you to join the gods, Then know… That you have left this kingdom.
אם זה זמן בשבילך כדי להצטרף לאלים, אז יודע… שנשאר לך זה ממלכה.

At some point, we will have to arrange flights for you to join Mr King in Milan for Fashion Week.
בשלב מסוים נצטרך לארגן טיסות אתכם להצטרף מר מלך במילאנו שבוע האופנה.

You did help Mario to survive on first Mario mushroom adventure game and now he is waiting for you to join to his second mushroom adventure. Enjoy.
מריו הלך לעזור להם לשרוד במשחק מריו הראשון בהרפתקה של הפטריות. עכשיו הוא מחכה לך להצטרף להרפתקה השנייה שלה. בואו ליהנות.

Should you require a solution which will make it possible for you to join with your friends, or to get your computers remotely' or family's machines, then TeamViewer's variant is a good alternative.
האם אתה צריך פתרון אשר יאפשר לך להצטרף עם חברים שלך, או כדי לקבל את המחשבים מרחוק"או מכונות של המשפחה, ואז וריאנט TeamViewer היא חלופה טובה.

At Bits of Gold we believe that bitcoin is becoming“the cash of the internet”, and we want to make it easier for you to join this new economy in a reliable and secure way.
בביטס אוף גולד אנו מאמינים כי הביטקוין הופך להיות"המזומן של האינטרנט", ואנו רוצים לאפשר לך להצטרף לכלכלה החדשה הזו בצורה הקלה ביותר ובאופן אמין ובטוח.

We are so excited for you to join our family.
אנחנו כל כך נרגשים עבורכם להצטרף למשפחה שלנו.

Fun companions are waiting for you to join them in the game.
לווית כיף מחכה לכם להצטרף אליהם במשחק.

They have over 200 clubs and societies for you to join, so you will have no problem making friends.
יש להם מעל 190 מועדונים וחברות לך להצטרף, כך שלא תהיה לך בעיה לעשות חברים.