What is the translation of " FOR YOUR PRESENTATION " in Hebrew?

• עבור המצגת של אתה
• למצגת שלך

Examples of using For your presentation in English and their translations into Hebrew

Ready for your presentation?
מוכן למצגת שלך?

Why is it important to prepare for your presentation?
מדוע חשוב להתכונן להצגת המצגת?

To send the URL for your presentation to your audience, do one of the following.
כדי לשלוח את כתובת ה-URL של המצגת לקהל שלך, בצע אחת מהפעולות הבאות.

So here are your guidelines for your presentation.
אז הנה קווי המנחה להגשה שלך.

You can create a package for your presentation and save it to a CD or USB drive so that other people can watch your presentation on most any computer.
אתה יכול ליצור חבילה עבור המצגת שלך ולשמור אותו כונן התקליטורים או ה-USB כך שאנשים אחרים יוכלו לצפות במצגת מכל מחשב.

So how can you choose the right display size for your presentation?
אם כך, כיצד ניתן לבחור את גודל התצוגה הנכון עבור המצגת?

Thank you for your presentation.
תודה עבור המצגת.

Stylized leaf and flower patterns on a turquoise blue background create an elegant frame for your presentation.
דוגמה מסוגננת של עלים ופרחים על רקע טורקיז יוצרת מסגרת אלגנטית עבור המצגת שלך.

It's time for your presentation.
הגיע הזמן למצגת שלך.

When there seem to be so many PowerPoint alternatives to choose from, it's hard to know how to decide which one is the best one for your presentation needs.
כאשר נראה שיש כל כך הרבה חלופות PowerPoint לבחירה, קשה לדעת איך להחליט איזה מהם הוא אחד הטובים ביותר לצרכי המצגת שלך.

Are you ready for your presentation?
האם אתה מוכן עבור המצגת?

One of the best ways to help you feel comfortable as a public speaker is by finding an opportunity to partner up with a colleague or friend for your presentation.
אחת הדרכים הטובות ביותר כדי לעזור לכם להרגיש בנוח כעת עמידה מול קהל היא על ידי מציאת הזדמנות לשתף פעולה עם עמית או חבר למצגת שלכם.

I am so excited for your presentation.
אני כל כך נרגש עבור המצגת.

You can create a package for your presentation and save it to a CD or USB drive so that other people can watch your presentation on most any computer.
באפשרותך ליצור חבילה עבור המצגת ולשמור את היא בתקליטור או בכונן USB כדי ש אנשים אחרים יוכלו לצפות במצגת של אתה ברוב המחשבים.

The panel thancs you for your presentation, Mr. Knapp.
חבר הדיון מודה לך 'על ההמחשה, מר נאפ.

Imagine you have created slides for your presentation, and now you are thinking about slide design-- the look of the slides: the background design, font styles, colors, and layouts.
יצרת שקופיות עבור המצגת שלך, וכעת אתה חושב על עיצוב השקופיות: עיצוב הרקע, סגנונות הגופן, הצבעים והפריסות.

Ensure that the computer you are using for your presentation supports the use of multiple monitors.
ודא במחשב שבו אתה משתמש עבור המצגת שלך תומך השימוש בצגים מרובים.

Themes provide a complete slide design for your presentation, including background designs, font styles, colors, and layouts.
ערכות נושא מספקים עיצוב שלם עבור המסמך שלך, כולל עיצובי הרקע, סגנונות גופנים, צבעים ופריסות.

Powerful images create an atmosphere, look for images that convey the right emotion for your presentation, photos that will help create an emotional connection between your audience and your idea, Look for images that reflect your brand's personality.
תמונות עוצמתיות מייצרות אוירה, חפש תמונות המעבירות את הרגש הנכון עבור המצגת שלך, תמונות שיעזרו ליצור חיבור רגשי של הקהל שלך עם הרעיון שאתה מנסה להעביר, תמונות המשקפות את אישיות המותג שלך.

Well, thank you, Mr. Cohen, for your impressive presentation.
ובכן, תודה לך, מר כהן, על המצגת המרשימה שלך.

She's not gonna like it if I do your presentation for you.
היא לא תאהב את זה אם אעשה את המצגת בשבילך.

By the way, that's my computer that you're using for your little powerpoint presentation.
דרך אגב, את משתמשת במחשב שלי למצגת הפאוור-פוינט שלך.

One of our staff members would be happy to come and do a presentation for your friends and family.
אחד מחברי צוות דרור לחייל הפצוע ישמח לבוא ולערוך מצגת עבור חברים ובני משפחה.

Thanks for your amazing work and professional presentation!… Ian, New Zealand.
תודה על העבודה שלך מדהימה מצגת מקצועית!… איאן, ניו זילנד.

Pre-planning- Before you build your presentation onPowerPoint Take a moment or two for early planning of your presentation..
תכנון מקדים- לפני בניית המצגת ב-PowerPoint קחו לכם רגע או שניים לתכנון מוקדם של המצגת.

It will make for an amusing anecdote during your presentation at 21 Saint Cent-Les.
זה ישמש לך נקודה משעשעת, בזמן המצגת שלך, בסאינט סנט לס 21.

You shall be solely responsible for your User Data and the consequences submitting it, and You agree that We are only acting as a passive conduit for the presentation of Your User Data.
אתה תהיה האחראי הבלעדי לנתוני המשתמש שלך ולהשלכות שיגישו אותה, ואתה מסכים כי אנו פועלים רק כצינור פסיבי להצגת נתוני המשתמש שלך.

Carlton, I finished the PowerPoint slides for your 21-LES presentation..
קרלטון, סיימתי את שקופית הפאוורפוינט שלך LES לגבי 21 זה.

Your presentation is scheduled for this coming monday.
המצגת שלך היא ביום שני הבא.

Please prepare your projects for presentation.
בבקשה, הכינו את הפרויקטים שלכם להצגה.