What is the translation of " FOR YOUR WORDS " in Hebrew?

• על המילים שלך
• על דבריך
• על מילותיך

Examples of using For your words in English and their translations into Hebrew

For your words.
למילים שלך.

Thanks for your words.
תודה לך על המילים האלה.

For your words bring life.
עבור המילים שלך להביא חיים.

I'm so glad for your words.
אני שמח מאוד על דבריך.

For your words become your actions.
המילים שלך נהיים המעשים שלך.

Thanks so much Debi for your words.
תודה רבה דבי על דבריך.

Thanks for your words/post.
תודה על המילים/ הפוסט הזה.

Take responsibility for your words.
קח אחריות על המילים שלך.

Take responsibility for your words and stop inciting and fanning the violence.”.
קחו אחריות על דבריכם ותפסיקו להסית וללבות אלימות”.

Assume responsibility for your words.
קח אחריות על המילים שלך.

If it weren't for your words reaching My ears, how could I hate you so much?
אלמלא דבריכם הגיעו לאוזניי, איך ייתכן שהייתי שונא אתכם כל כך?

Are you responsible for your words?
אתה עומד מאחוריי המילים שלך?

I thank your Grace for your words, but the truth of it is, I was undermined and attacked from the start of my command in Boulogne.
אודה לכבודך על מילותיך, אך האמת היא שסבלתי מחתרנות והתקפות מתחילת פיקודי על בולון.

Thank you so much for your words, friend.
תודה על המילים שלך, חברה.

Otherwise, they will think that you are inconsistent and are not responsible for your words.
אחרת, הם יחשבו שאתה עקבי ולא אחראים על המילים שלך.

Thank you for your words before.
תודה לך על המילים, מקודם.

Thank you thank you thank you for your words.
תודה תודה תודה על דבריך.

Thank you so much for your words, they touched my heart.
תודה מאד על הדברים שלך, הם נגעו ללבי מאד.

Thank you, Senator Kennedy, for your words.
תודה רבה לך, פרופ' קנוהל, על דבריך.

So long Leonard, thank you for your words, your songs, your life- a gentleman, a master, a hero.
היה שלום לאונרד, תודה לך על המילים, השירים, על חייך- ג׳נטלמן, מאסטר, גיבור.

If i'm the reason you're here…- You are the reason i'm here, I am thankful for your words.
אתה הסיבה שאני כאן, ד"ר מקנמרה, אני מודה לך על דברייך.

Thank you so much for your words, Jessica.
תודה רבה על המילים שלך, רוזה.

How wonderful to choose your own character letters, your high taste will make you choose the coolest shapes for your words.
מה יפה יותר הוא שאתה בוחר את האותיות של השם שלך, הטעם הגבוה שלך יגרום לך לבחור את הצורות הכי מגניב עבור המילים שלך.

Juan, thank you for your words, my friend.
דבי, תודה על המילים שלך, חברה.

I wanted to thank you for your words earlier.
רציתי להודות לך על המילים שלך קודם לכן.

From now on, you all will be responsible for your words, actions and loyalty… to your brother, my son, Karl.
מעכשיו והלאה, אתה תיהיה אחראי על מילותיך, פעולותיך ונאמנותך… לאחיך, לבני, קארל.

I really want to thank you for your words this morning.
אני רוצה להודות לך על דבריך הבוקר.

You too, my dear student, must teach all those thirsty for your words rather than focus on your needs and spend the festival with your Rebbe.”.
גם אתה, תלמיד יקר שלי, חייב ללמד את כל אלה צמאים המילים שלך במקום להתמקד בצרכי שלך לבלות את החג עם הרבי שלך.".

You are responsible for your words and actions.
אתה אחראי על המילים והמעשים שלך.

We come to thank you for your word and your will.
אנחנו באים להודות לך על המילה שלך והרצון שלך.