Examples of using Forli in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forli airport.
התעופה פורלי.The bitch of Forli.
הכלבה מפורלי.Back at Forli. With his mother.
בחזרה בפורלי, עם אמו.They must…" Forli.
הם חייבים"… פורלי.But as for the spider of Forli I have reason to believe she will wait.
הרוס את המצור על פורלי! יש לי סיבות להאמין שהיא תמתין.The matter of Forli.
בעניין של פורלי.The Sforzas of Forli never surrender.
בני ספורצה מפורלי לעולם אינם נכנעים.Neither Rome nor Forli?
לא ברומא ולא בפורלי.She has retired to her castle in Forli with an abundance of French cannon.
היא שבה לטירתה שבפורלי, עם שפע תותחים צרפתיים.There is Rome. There, Forli.
שם רומה, שם פורלי.I want to cut all the forests around Forli, every tree, every bush, every hiding place.
ברצוני שייחטבו כל היערות סביב פורלי, כל עץ, כל שיח, כל מקום מסתור.Lord Sforza! We approach Forli!
האדון ספורצה, אנו מתקרבים לפורלי!Enough for the Forli campaign.
מספיק עבור קמפיין פורלי.We must know when they will move on Forli.".
עלינו לדעת מתי הם יעלו על פורלי".But enough to defend our castle at Forli. To replicate the great fortresses of France.
אך מספיק כלים על מנת להגן על הטירה שלנו בפורלי, להעתיק את המבצרים הגדולים של צרפת.You could advise him- that once I have taken Forli.
תוכל לייעץ לו שלאחר שיכניע את פורלי.A message from Lady Catherina Sforza of Forli to His Holiness Pope Alexander Sextus of Rome.
זהו מסר מגברת קתרינה ספורצה מפורלי, עבור הוד קדושתו, האפיפיור אלכסדנר השישי.I'm here to tell you what truly happened at the Siege of Forli.
מה באמת קרה במצור על פורלי.Florence was so surprised by your siege at Forli, she hardly notices the army moving past her hinterland.
פירנצה כה הופתעה מהמצור שלך על פורלי, היא בקושי שמה לבה לצבא הנע מבעד שטחי העורף.Which is why, I presume, you came to talk to me of Forli.
ולכן, אני משער, באת לדבר עמי על פורלי.The owner of the tavern outside Forli, he and his cronies had us surrounded but I came up with the bright idea to launch a pan of pork fat into the fire.
הבעלים של בית המרזח מחוץ פורלי, הוא וחבר מרענו מוקף אבל אני בא עם הרעיון המבריק להשיק מחבת של שומן חזיר לתוך האש.She will be kept hostage, the moment we attack Forli!
היא תוחזק כבת ערובה, ברגע שנתקיף את פורלי!They have heard rumours that… The siege at Forli has begun.
הגיעו לאזניהם שמועות ש… המצור על פורלי החל.There is no airport and you have to use public transport from Rimini, Bologna,Palermo or Forli.
אין שדה תעופה וצריך להשתמש בתחבורה ציבורית מרמיני, בולוניה,פלרמו או פורלי.There was a conspiracy, Holy Father, devised by the mistress of Forli, Catherina Sforza.
היתה קנוניה, אב קדוש, אשר נרקמה בידי הגבירה מפורלי, קתרינה ספורצה.She andher child will be kept hostage the moment we attack Forli!
היא ובנה יוחזקו כבני ערובה ברגע שנעלה על פורלי.Yeah, years ago, Leo and I were in this tavern outside Forli.
כן, לפני שנים, ליאו ואני היינו בבית מרזח זה מחוץ פורלי.She has the arms she needed and has retired at her castle at Forli.
הנשק שהזדקקה לו ברשותה, והיא פרשה לטירתה שבפורלי.Hotel Michelangelo offers 39 guestrooms appointed with an in-room safe, heating, flat-screen television,a dressing room and a personal computer with all the sights of Forli within easy access.
Michelangelo מציע 39 חדרי אירוח מאובזרים במיניבר, בקרת אקלים, אזור ישיבה,ארון בגדים ומערכת סטריאו עם גישה קלה לכל האתרים של פורלי.
