What is the translation of " FOUR-WEEK " in Hebrew?

• של ארבעה שבועות
• של ארבעת השבועות
• של 4 שבועות

Examples of using Four-week in English and their translations into Hebrew

And a four-week acting class.
ושיעורי משחק בן ארבע שבועות.

I have split the year into four-week units.
השנה אני מחלק את ארבעים הימים לארבע יחידות.

Four-week or longer Spanish course(20 hours): 180€/week.
ארבעה שבועות או יותר קורס ספרדית(20 שעות): 175 €/ שבוע.

I was told once that there was like a four-week grace period.
נאמר לי פעם שיש כמו תקופת חסד של ארבעה שבועות.

After a four-week break, the response of the skin treated is reassessed.
לאחר הפסקה של ארבעה שבועות, התגובה של העור שטופלו מחדש.

After 7 days, you apply a new patch and start the four-week cycle again.
לאחר שבעה ימים ללא מדבקה יש להניח מדבקה חדשה ולהתחיל מחדש את מעגל ארבעת השבועות.

I'm forcing you to take a four-week leave, effective immediately pending review.
אני מכריח אותך לקחת חופשה בת ארבעה שבועות, יעיל מיד לאחר שיאושרו.

After nearly a month's fighting, the United Nations secured a four-week ceasefire.
לאחר קרוב לחודש של לחימה, האו"ם השיג הפסקת אש של ארבעה שבועות.

The four-week eat-a-thon was easier for some than for others.
ההשתתפות בארבעת השבועות של הניסוי"לאכול טון" היתה קלה לחלק מהמשתתפים יותר מאשר לאחרים.

After seven patch-free days, you apply a new patch and start the four-week cycle again.
לאחר שבעה ימים ללא מדבקה יש להניח מדבקה חדשה ולהתחיל מחדש את מעגל ארבעת השבועות.

The four-week average gives a more stable view of the labor market than the weekly number.
הממוצע של ארבעת השבועות מספק מדד מדויק יותר בנוגע למצב שוק העבודה, לעומת הנתון השבועי התנודתי יותר.

The meeting also discussed the EU's hope of organising negotiations in four-week cycles.
משתתפי הישיבה דנו גם בתקוות האיחוד האירופי לארגן את המשא ומתן במחזורים בני ארבעה שבועות.

The average weight loss is nearly ten kilos over a four-week period recommended as one slimming stage.
הירידה במשקל הממוצע היא כמעט 10 ק"ג במשך תקופה של ארבעה שבועות מומלץ כאחד שלב ההרזיה.

The four-week average gives a more stable view of the labor market than the more volatile weekly number.
הממוצע של ארבעת השבועות מספק מדד מדויק יותר בנוגע למצב שוק העבודה, לעומת הנתון השבועי התנודתי יותר.

The duration of therapy for the first exposure to the drug usually does not exceed a four-week period of time.
משך הטיפול בחשיפה הראשונה לתרופה בדרך כלל אינו עולה על פרק זמן של ארבעה שבועות.

Some claimed that in a four-week cycle, gains of 15 and up to 30 pounds of muscle mass were possible.
היו שטענו כי במחזור של ארבעה שבועות, רווחי של 15 ועד 30 קילו של מסת שריר היה אפשרי.

Over 700 players from numerous domestic leagues played their part in the events that unfolded during the four-week tournament.
מעל 700 שחקנים מליגות רבות השתתפו במשחקים ובהתרחשויות במהלך הטורניר בן ארבעת השבועות.

Each four-week program is equal to an entire semester of Spanish language study, with a range of language levels available.
כל ארבעה שבועות התוכנית שווה סמסטר שלם של לימוד השפה הספרדית, עם מגוון של רמות השפה זמין.

In fact, some of my clients who use this look like they have been on a three- or four-week diet after just one week.
למעשה, חלק מהאנשים שעושים את זה, נראים כאילו שהם בדיאטה של שלושה או ארבעה שבועות לאחר שבוע אחד בלבד.

The four-week murder trial of Detective Gordon concluded just minutes ago with the jury returning a unanimous verdict of guilty.
משפט הרצח בן ארבע השבועות של הבלש גורדון הסתיים לפני מספר דקות כשחבר המושבים קבע שהוא אשם בפה אחד.

Sir, shouting at the maitre d' doesn't alter the fact that there is… a four-week waiting list for Sunday lunch.
D אדוני, לצעוק על המאטרי לא משנה את העובדה שיש רשימת המתנה של 4 שבועות לארוחת צהריים של יום ראשון.

The second trial, a four-week, randomized, double-blind, active-controlled trial, enrolled 107 patients with two identical F508del mutations.
המחקר השני היה מחקר בן ארבעה שבועות, אקראי, כפל-סמיות וכלל 107 חולים עם מוטאציות F508del זהות.

You will directly enroll in the University of Auckland's four-week practical program for emerging filmmakers.
תוכלו להירשם ישירות לתוכנית המעשית של ארבעה שבועות בשבוע של אוניברסיטת אוקלנד עבור יוצרי סרטים חדשים.

This supplement has helped lift my testosterone levels, and the difference in my body is noticeable after my four-week cycle!
תוספת זו בהחלט עזרה להרים את רמות הטסטוסטרון של אני ו את ה הבדל ב ה גוף של אני הוא מורגש לאחר מחזור 4 בשבוע שלי!

USC offers an optional, enriching four-week summer program on campus that provides excellent preparation for the LLM This program offers an introduction to the U.S.
חוק קיץ& תוכנית אנגלית USC מציע תוכנית הקיץ של ארבעה שבועות אופציונלי, להעשיר בקמפוס המספק הכנה מצוינת עבור LL.M.

Edward, Prince of Wales travelling on HMS Renown, arrives in Yokohama on the 12th of April for a four-week official visit to Japan.
אדוארד, נסיך ויילס שנסע ברכבת HMS, מגיע ליוקוהמה ב-12 באפריל לביקור רשמי של ארבעה שבועות ביפן.

If the specialist suspects that you have chronic bacterial prostatitis and your symptoms have not cleared after a four-week course of antibiotics, they may suggest a longer course.
אם המומחה חושד שיש לך ערמונית חיידקי כרוני והתסמינים שלך לא פינו לאחר קורס של ארבעה שבועות של אנטיביוטיקה, הם עשויים להציע עוד כמובן.

You also have the opportunity to create a unique language and cultural immersion experience by combining two four-week summer sessions.
כמו כן יש לך הזדמנות ליצור שפה ייחודית וחוויה טבילה תרבותית על ידי שילוב של שני הפעלות קיץ ארבעה בשבוע.

In her work with more than 500 children, teens, and young adults diagnosed with psychiatric disorders, 80 percent showed marked improvement on the four-week programme presented here.
בעבודתה עם יותר מ 500 ילדים, בני נוער, ומבוגרים צעירים שאובחנה עם הפרעות פסיכיאטריות, 80 אחוז הראו שיפור ניכר בתוכנית של ארבעה שבועות שהוצגו כאן.