What is the translation of " FREEWILL " in Hebrew?

• רצון חופשי
• בחירה חופשית
• חופש

Examples of using Freewill in English and their translations into Hebrew

It's Fate and Freewill.
זה הגורל והרצון החופשי.

If we have freewill, where does it come from?
אם אנחנו עושים איזה שוויון, מאיפה זה מגיע?

Do children have freewill?
לילדים אין רצון חופשי?

The Freewill to leave paradise, and the Freedom to return to it as well.
האהבה למולדת נשארה, כמו גם הרצון לשחרר אותה.

God gives people freewill.
הוא[אלהים] נותן לאדם חופש.

Not to get into a freewill debate right now, Mr. Sloane, but… you have always had a choice.
מבלי להיכנס עכשיו לדיון על רצון חופשי, מר סלואן, אבל, תמיד היתה לך ברירה.

God upholds human freewill.
הוא[אלהים] נותן לאדם חופש.

Soon freewill will be over, people will have to do G-d's will and obey 100% the commandments.
בזמן הקרוב תיגמר הבחירה החופשית, ואנשים כולם יצטרכו לעשות את רצון ה' ולקיים ב-100% את עשרת הדיברות.

It's not Fate versus Freewill.
זה לא הגורל נגד הרצון החופשי.

Yet you still have freewill to change your mind and usually you would not do that unless you had discussed it with your Guides.
יש לכם עדיין רצון חופשי לשנות את המיינד שלכם וכתמיד אתם לא תעשו זאת אלא אם דנתם בכך עם מדריככם.

I prefer the idea of freewill.
אני מעדיף את הרעיון של בחירה חופשית.

As a freewill planet certain expressions have to be allowed for an individual's beliefs, but there are also limitations in place.
כפלנטה עם רצון חופשי, יש לאפשר לביטויים מסוימים לצורך אמונותיו של האדם, אבל קיימות גם מגבלות במקום.

I assure you, not of my own freewill.
אני מבטיח לך, לא של הנדבה שלי.

It is guided by freewill and karma.
הוא הופך להיות חופשי מלידה מחדש וקארמה.

It is only an illusion that constantly“spins” us and seemingly grants us freewill.
זוהי רק אשליה, שכל הזמן"מסובבת" אותנו ומקנה לנו כביכול בחירה חופשית.

Darkseid's greatest ambition is to eliminate all freewill from the universe and re-shape it into his own image.
מטרתו של דארקסיד היא חיסול הרצון החופשי ביקום ולעצב אותו מחדש בדמותו שלו.

Answer: During the course of one's life, a person does not choose anything; he does not have freewill.
תשובתי: במהלך חייו האדם לא בוחר דבר, אין לו בחירה חופשית.

As we have pointed out previously, freewill is applied to all souls but obviously with it comes the responsibility for your actions.
כפי שציינו לפני כן, רצון חופשי מיושם לכל הנשמות אבל מובן מאליו כי איתו מגיעה האחריות על פעולותיכם.

Question: Is there any connection between freewill and luck?
שאלה: האם קיים קשר בין בחירה חופשית ומזל?

You have freewill and a say in your life plan but will be helped to make such decisions so as to ensure your time is not wasted.
יש לכם רצון חופשי ומה לומר בחייכם אבל תיעזרו כדי להחליט החלטות מעין אלה על מנת להבטיח שזמנכם לא מבוזבז.

Question: Where is the point from which my freewill begins?
שאלה: היכן נמצאת הנקודה שממנה מתחילה הבחירה החופשית שלי?

Freewill, though it makes evil possible, is also the only thing that makes possible any love or goodness or joy worth having.
כי חופש רצון, אף על פי שהוא מאפשר את הרע, הוא גם הדבר היחיד, שמאפשר אהבה כלשהי או טוב לב או שמחה שכדאי להשיגם.”.

Your destiny has always been part of the greater plan and cannot be changed, but you have had freewill to approach it in your own way.
גורלכם תמיד היה חלק מהתוכנית הגדולה יותר ולא יכול להשתנות, אבל היה לכם רצון חופשי להתקרב אליו בדרככם.

Your gift of freewill is always honoured and as a result you are always learning in a way that is sure to aid your personal evolution.
מתנת הרצון החופשי שלכם מכובדת תמיד וכתוצאה מכך אתם תמיד לומדים בדרך אשר תעזור בוודאות לאבולוציה האישית שלכם.

We wish that they could see that everyone has been given freewill, and with it you have created exactly what you are experiencing.
אנו מבקשים שהם יוכלו לראות שלכל אחד ניתן רצון חופשי, ועם רצון זה אתם יוצרים בדיוק מה שאתם חווים.

This predisposes humans to false beliefs, wrong decisions and ineffective actions in the exercise of their freewill.
אי שלמות זאת היא שמטה מראש בני אדם לאמונות שגויות, להחלטות לא נכונות, ולעשיית פעולות לא אפקטיביות, כל זאת תוך שימוש בבחירה החופשית שלהם.

Over long periods of time freewill has been given to you by The Creator, and it is this factor that has made your Race of particular interest to others.
במשך תקופות ארוכות של זמן ניתן לכם רצון חופשי על ידי הבורא, וגורם זה הפך את הגזע שלכם לענין מיוחד לאחרים.

By getting people to believe that all our problems will be solved when the ET/EDs show up, they are building freewill permission for the ET/EDs to step in and run things.
על ידי מקבל אנשים להאמין כי כל הבעיות שלנו ייפתר כאשר ET/ EDs להופיע, הם בונים freewill עבור ET/ EDs.

It must be remembered that you were given freewill to choose your own experiences, and unless you ask for help another soul is not allowed to interfere.
חייבים לזכור שניתן לכם רצון חופשי לבחור את חוויותיכם האישיות, ואלא אם אתם מבקשים עזרה מנשמה אחרת, אין זה מותר להתערב.

You proceed at a rate that is agreed with your Guides who will help you to achieve success, however you always have freewill and the final decision is yours.
אתם מתקדמים בקצב אשר מוסכם עם מדריככם אשר יעזרו לכם להשיג הצלחה, אולם תמיד יש לכם רצון חופשי וההחלטה הסופית היא שלכם.