What is the translation of " FRESH BREAD " in Hebrew?

• לחם טרי
• את הלחם המטוגן
• הלחם הטרי

Examples of using Fresh bread in English and their translations into Hebrew

We loved fresh bread.
כולם אהבו לחם טרי טרי.

Fresh bread, green beans, corn.
טרי לחם, שעועית ירוקה, תירס.

The one with the fresh bread.
אחד עם הלחם הטרי.

The women make fresh bread and tea on fire for a breakfast that all family members sit and eat together.
הנשים אופות לחם טרי ומכינות תה במדורה- ארוחת בוקר לכל בני המשפחה שיושבים ואוכלים ביחד.

I could smell fresh bread.
אני מריחה את הלחם המטוגן.

In previous interviews Marx has said that his first food memory was the smell of fresh bread.
בראיונות עבר ציין שהזיכרון הקולינרי הראשון שלו הוא ריחו של לחם טרי.

I baked some fresh bread this morning.
אפיתי לחם טרי הבוקר.

I can still smell the fresh bread.
אני מריחה את הלחם המטוגן.

Top up your shopping with fresh bread, meat, fruit and vegetables in local marinas.
למעלה קניות שלך עם לחם טרי, בשר, פירות וירקות במרינות מקומיות.

Wish I could smell the fresh bread.
אני מריחה את הלחם המטוגן.

Mom, now that we have fresh bread, can we have French toast?
אמא, עכשיו כשיש לנו לחם טרי, אפשר לקבל טוסט צרפתי?

Don't you love the smell of fresh bread?
האם אתם אוהבים לחוש ולהריח את טעמו של הלחם הטרי?

Like fresh bread, when you click on it, its shape is immediately restored, the fish should level off to the previous state after pressing.
כמו לחם טרי, כאשר אתה לוחץ על זה, הצורה שלו משוחזר מיד, הדג צריך לרמה את המדינה הקודמת לאחר הקשה.

I can also smell fresh bread.
אני מריחה את הלחם המטוגן.

Windows would not open, and it was hard to breathe, food was very bad and the prisoners were happy when they were given fresh bread.
החלונות היו נעולים תמיד, וקשה היה לנשום, המזון היה גרוע והאסירים שמחו כאשר ניתן להם לחם טרי.

Possibility to order fresh bread in the morning.
אפשרות להזמנת לחמניות טריות בבוקר.

On the weekend, walk to the local bakery for fresh bread.
בסופי שבוע, לכו אל המאפייה המקומית כדי להשיג לחם טרי.

Thank you. I have brought fresh bread. Thank you very much.
תודה לך, אני הבאתי לחם טרי תודה רבה לך.

At the weekend, the volunteers prepare between 290 and 320 bags full of food, as well as fresh bread.
בסוף השבוע, המתנדבים מכינים בין 290-320 שקיות מזון מלאות, כמו גם לחם טרי.

There is nothing like the smell of fresh bread baking in your oven.
אין כמו ריח של לחם טרי שנאפה בתנור הביתי שלכם.

The yeast gives the resulting sherry its distinctive fresh taste, with residual flavors of fresh bread.
הפלור מעניק לשרי את טעמו הרענן הייחודי, עם משקעי טעם של לחם טרי.

I don't know the next time we will have fresh bread, especially if this drought lingers.
אני לא יודעת מתי יהיה לנו לחם טרי בפעם הבאה, במיוחד עם עיכובי הבצורת.

This cream is also ideal for filling canapés, tartlets, toast bread toast, fresh bread or toast.
קרם זה הוא אידיאלי גם למילוי canapés, tartlets, טוסט לחם לחם, לחם טרי או טוסט.

Fresh bread, baked at community ovens, makes it around town(often balanced on the heads of young boys) to homes, restaurants, cafes, and hotels.
לחם טרי, אפוי בתנורים הקהילה, עושה את זה ברחבי העיר(מאוזן לעתים קרובות על ראשי צעירים) לבתים, מסעדות, בתי קפה, ובתי מלון.

Just imagine supermarkets pumping the scent of fresh bread into the aisles.
תארי לעצמך, סופרמרקטים מזרימים ריח של לחם טרי למעברים.

Find out how esteemed Parisian bakery Poilâne is able to bring its fresh bread to more customers around the world thanks to our quick, reliable express services.
גלה כיצד מאפיית Poilâne הפריזאית הידועה שולחת את כיכרות הלחם הטריות שלה ליותר לקוחות סביב העולם הודות למשלוחי האקספרס האמינים שלנו.

I know you will think it's dangerous, but I have some fresh bread for you.
אני יודעת שאתה חושב שזה מסוכן, אבל יש לי לחם טרי בשבילך.

Ciabattas(in the original recipe, but any other similar leftover dried bread may be used. Dry bread is recommended but also fresh bread can be used).
ג'בטות(במקור במתכון, אך ניתן להשתמש בלחם אחר דומה שהתייבש ונותר מאחור. כמו כן, מומלץ לחם יבש אך ניתן להשתמש גם בלחם טרי במידה ואין).

Discover how our express services make it possible for this renowned Parisian bakery to share its fresh bread with customers across the world.
גלה כיצד משלוחי האקספרס שלנו מאפשרים למאפייה הפריזאית הידועה לחלק את הלחמים הטריים שלה ללקוחות בכל העולם.

Try banh mi(baguettes with cold cuts, chilli and fresh leaves) which marries Asian flavours with the fresh bread from the country's French colonial past.
לְנַסוֹת באנה מייל(בגטים עם חתכים קרים, צ 'ילי ועלים טריים) אשר נישאת טעמים אסיאתיים עם לחם טרי מן העבר הקולוניאלי הצרפתי של המדינה.