What is the translation of " FROM A COMBINATION " in Hebrew?

• משילוב
• מ שילוב
• משולבת מ

Examples of using From a combination in English and their translations into Hebrew

The word Juneteenth derives from a combination of“June” and“nineteenth.
השם של החג הוא שילוב של המילים"June" ו-"Nineteen"(יוני ותשע עשרה).

What's more, rather than having a single cause, cognitive impairment often seems to result from a combination of factors.
בנוסף, במקום שיש סיבה אחת, הליקוי הקוגניטיבי נראה בדרך כלל תוצאה של שילוב של גורמים.

The name Calexico was coined from a combination of the words California and Mexico.
מקור השם"קלקסיקו" הוא בשילוב המילים"קליפורניה" ו"מקסיקו".

Usually made of gold, silver, or platinum, although it could be made from a combination of other metals.
הוא בדרך כלל עשוי מזהב, כסף, פלטינה, אם כי זה יכול להיות עשוי מצירוף אחר של מתכות.

There is so much to enjoy from a combination of Moroccan, African, Arabic, Jewish and Anglo American cultures.
יש כל כך הרבה כדי ליהנות מן שילוב של מרוקאי, אפריקאי, ערבי, יהודי אמריקאי אנגלו תרבויות.

They leak wastewater into the aquifer, which is on the verge of collapse from a combination of overpumping and contamination.
גם מהם דולפים מי ביוב לתוך האקוויפר, שנמצא על סף התמוטטות בשל שילוב של שאיבת יתר וזיהום.

The one state threat stems from a combination of demographic trends and the de-legitimization of the Jewish right to self determination.
איום המדינה האחת נובע משילוב של מגמות דמוגרפיות עם דה-לגיטימציה של הזכות היהודית להגדרה עצמית.

The whiskey belongs to the whiskey Tennessee family and is produced from a combination of barley, malt and corn with pure spring water.
הוויסקי שייך למשפחת וויסקי טנסי והוא מיוצר משילוב של שעורה, לתת ותירס עם מי מעיין טהורים.

The vehicle gets its power from a combination of onboard 1,400 watt-hour battery pack stored in the trunk at the rear and kinetic energy from pedaling.
הרכב מקבל את כוחו משילוב של מארז סוללה של 1, 400 ואט לשעה המאוחסן בתא המטען באנרגיה האחורית והקינטית מדוושות.

Anxiety disorder may be caused by a mental condition, a physical condition, the effects of drugs, or from a combination of these.
חרדה יכולה להיגרם בשל מצב נפשי, מצב גופני, השפעות של תרופות, או שילוב של אלה.

The initial shock and panic arose, perhaps, from a combination of anxiety, confusion, and guilt feelings.
ההלם הראשוני והבהלה נובעים אולי מתערובת של חרדה, בלבול ורגשי אשם.

It's made from a combination of Depron foam and balsa wood, with the wings held on by polystyrene joiners- in the event of a crash, those joiners allow the wings to come off instead of breaking.
זה מורכב משילוב של קצף דפרון עץ בלסה, עם כנפיים מוחזקים על ידי קליסטרים פוליסטירן- במקרה של התרסקות, אלה joiners לאפשר את הכנפיים לרדת במקום לשבור.

The items in this range are characterized by authentic design, and are made from a combination of silver and materials such as wood, glass, crystal and leather.
הפריטים בסדרה זו מתאפיינים בעיצוב אותנטי, ועשויים בשילוב כסף וחומרים כגון עץ, זכוכית, קריסטל, ועור.

The album takes its title from a combination of Manchester's now renamed Strangeways Prison, and the line"Borstal, here we come" from the movie Billy Liar.
האלבום קרוי על שם Strangeways, בית הכלא הידוע לשמצה של מנצ'סטר בשילוב עם השורה"Borstal, here we come" מתוך הסרט בילי לאייר.

According to Everyday Health, people soaking in the Dead Sea get immense relief from a combination of the mineral-rich water, sunlight and oxygen-rich air.
על פי בריאות היומיום, אנשים השריית ים המלח מקבלים הקלה עצומה משילוב של מים עשירים במינרלים, אור שמש ואוויר עשיר בחמצן.

But every year until his death- from a combination of tuberculosis and a tomahawk to the head- he went to the shore on this day in hopes that the magic clam would return.
אבל בכל שנה ועד מותו משילוב בין שחפת לטיל טומהוק בראש, הוא יצא אל החוף ביום הזה, בתקווה שצדפת הקסם תשוב.

McCook created the Russian drag character Yekaterina Petrovna Zamolodchikova in 2006, taking the stage name from a combination of Russian names and one of his favorite gymnasts, Elena Zamolodchikova.
מקקוק יצר את דמות הדראג שלו, קטיה, ב-2006 באמצעות שילוב של שמות רוסיים ושמה של המתעלמת האהובה עליו, אלנה זמולוצ'יקובה.

Completed in 2008, the map was created from a combination of auto-body and found metals salvaged from recycling yards, highways, roads and other public arenas.
הושלם בשנת 2008, המפה נוצרה מתוך שילוב של גוף אוטומטי ו מתכות נמצא להציל ממגרשי מיחזור, כבישים, כבישים זירות ציבוריות אחרות.

Cyclops is forced to send a team of X-Men into the future led by Cable, but upon their return Cyclops and Hope watch Cable die from a combination of the techno virus and time travel.
סייקלופס נאלץ לשלוח קבוצת אקס-מן לזמן העתיד יחד עם קייבל, אך עם שובם סייקלופס והופ חזו ב מוות של הוא לכאורה של קייבל מ שילוב השפעה של הם של הוירוס הטכנו- אורגני ו ה מסע ב ה בזמן.

A black pigment can, however, result from a combination of several pigments that collectively absorb all colors.
פיגמנט שחור יכול להיות תוצאה של שילוב כמה פיגמנטים שסופגים בהתאמה את כל הצבעים.

Graduates of the CMSE Program should be capable of formulating solutions to computational problems through the use of multidisciplinary knowledge gained from a combination of classroom and laboratory experiences in basic sciences and engineering.
בוגרי תכנית CMSE צריכים להיות מסוגלים גיבוש פתרונות לבעיות חישוביות באמצעות השימוש בידע רב תחומי צבר משילוב של חוויות בכיתה ומעבדה במדעים והנדסה בסיסיים.

Our clients benefit from a combination of many professional capabilities in production and tourism, so all you have to do is show up and enjoy a conference of the highest level- which no one will soon forget. Sounds good?
הלקוחות שלנו נהנים משילוב של יכולות מקצועיות רבות, הן בתחום ההפקה והן בתחום התיירות, ולך נשאר רק להגיע- וליהנות מכנס ברמה הגבוהה ביותר- שאף אחד לא ישכח בזמן הקרוב. נשמע טוב?

Punsch(not to be confused with punch) is a traditional sweet liqueur made from a combination of water, lemon, sugar, spirits and arrack, unique for Sweden and Finland.
פונש(שלא להתבלבל עם פונץ') הוא ליקר מתוק מסורתי העשוי משילוב של מים, לימון, סוכר, משקאות חריפים ומערך, ייחודי לשוודיה ופינלנד.

Michael Feuerstein, professor of clinical psychology at the Uniformed Services University of the Health Sciences at Bethesda Naval Hospital declares"seeing a greater increase in work-related neuroskeletal disorders from a combination of stress and ergonomic stressors".
מייקל פוירשטיין(Feuerstein), פרופסור לפסיכולוגיה קלינית בשירותים המאוחדים של מדעי הבריאות בבית החולים הימי בבת'סדה, טוען כי"אנו רואים גידול יתר של הפרעות עצביות במערכת השלד כתוצאה משילוב בין גורמי לחץ וארגונומיה לקויה".

Of the 522 households surveyed, 70 per cent receive support from a combination of the Ministry of Social Development, UNRWA or the World Food Programme(WFP).
מבין 522 משקי הבית שהשתתפו בסקר, 70% מקבלים תמיכה משולבת מטעם המשרד לפיתוח חברתי, אונר״א ותוכנית המזון העולמית.

The recent waves of antisemitism emanating from a combination of left-wing, liberal, Muslim and traditional antisemites, and the indifference of a substantial proportion of the electorate who voted for an overtly antisemitic leader, must surely switch on a clear red light for British Jews.
גלי האנטישמיות שמורגשים לאחרונה, הנובעים משילוב של אנטישמים שמאלנים, ליברלים, מוסלמים ואנטישמים מסורתיים, בנוסף לאדישותו של חלק משמעותי מציבור הבוחרים שהצביע עבור מנהיג אנטישמי גלוי, מוכרחים בוודאי להדליק נורה אדומה ברורה בעבור יהודי בריטניה.

Winemaking Notes: Recanati's Red Jonathan is made from a combination of two choice grape varieties, Cabernet Sauvignon- which contributes a full body and a range of black fruit aromas, and Shiraz, which provides freshness, the scents of fresh purple fruit and spices.
אופן הפקת היין: יונתן אדום של רקנאטי מופק משילוב של שני זני ענבים משובחים, קברנה סוביניון שתורם ליין גוף מלא וארומות בגוני פרי שחור, ושיראז המספק רעננות וניחוחות של פרי סגול וטרי.