What is the translation of " FROM THE CRASH SITE " in Hebrew?

• מאתר ההתרסקות
• מאתר ה תאונה
• מזירת ה תאונה
• ממקום ההתרסקות

Examples of using From the crash site in English and their translations into Hebrew

You are far from the crash site.
אתה רחוק מדי מאתר ההתרסקות.

From the crash site we sent 11 people to hospital with injuries.
מאתר ההתרסקות פינינו 11 בני אדם לבית החולים עם פגיעות.

The woods are not far from the crash site.
היער לא רחוק ממקום ההתרסקות.

Far from the crash site, down a ravine.
הרחק ממקום ההתרסקות, למטה בעמק.

We are interpreting signals from the crash site.
אנו מפרשים את האותות מאתר ההתרסקות.

The bodies from the crash site are here.
הגופות מזירת התאונה כאן.

They're taking tire prints from the crash site.
הם לוקחים עקבות צמיגים מאזור התאונה.

Now, the word from the crash site is that there are some survivors.
עכשיו, השמועה מאיזור ההתרסקות היא שיש כמה ניצולים.

They're the commando guys from the crash site.
הם אנשי הקומנדו מאתר ההתרסקות.

All the bones from the crash site were eventually gathered and put into two coffins.
כל העצמות מאתר ההתרסקות נאספו בסופו של דבר והושמו בשני ארונות מתים.

In the desert a half a mile from the crash site.
מהמדבר, כקילומטר מאתר ההתרסקות.

The pistol I took from the crash site would be found by the police on Kjikerud's bed table… the same pistol that killed Lotte Madsen, whom the press presented as Greve's lover.
האקדח שלקחתי מאתר התאונה המשטרה תמצא אותו בשידה של קיקרוד… אותו אקדח שהרג את לוטי מאדסן, שהוצגה על ידי העיתונות כמאהבת של גרייב.

Black smoke was spotted pouring from the crash site.
ענן עשן שחור היתמר ממקום ההתרסקות.

Their vehicle matches the stolen rental from the crash site, and both perps match our witness description.
הרכב שלהם תואם לרכב השכור שנגנב מזירת התאונה, ושני הפושעים תואמים לתיאור של העדים שלנו.

Wanted to let you know we're a few minutes out from the crash site.
רציתי שתדעי שאנחנו במרחק של כמה דקות מאתר ההתרסקות.

Currently, there are more than 100 historical archaeological sites on the Moon from the crash site of Luna 2 to Apollo 11's Tranquility Base to the tracks of Yutu.
נכון לעכשיו, ישנם יותר מ-100 אתרים ארכיאולוגיים היסטוריים על הירח, מאתר ההתרסקות של לונה 2, אל בסיס השלווה של אפולו 11 ומסלולי יוטו.

Earl Smith said one afternoon at the Team Swish store, which is 3 miles from the crash site.
ארל סמית אמר אחר הצהריים אחד בחנות Team Swiss, הנמצאת 3 מיילים מאתר התאונה.

Annie retrieved a piece of this thing from the crash site.
אנני החזירה חתיכה מהדבר הזה מאתר ההתרסקות.

By Sunday afternoon, rescue teams had already recovered 10 bodies from the crash site.
עד לשעות אחר הצהריים כוחות ההצלה איתרו 10 גופות באתר ההתרסקות.

That's where they took the first victim. The one from the crash site.
לשם נלקח הקרבן הראשון, האחד מההתרסקות.

Could you tell him the search and rescue is about 12 minutes from the crash site?
אתה יכול למסור לו שצוות החיפוש וההצלה במרחק של 12 דקות ממקום ההתרסקות?

Witness Antonio Arreguin told NBC News that he felt the heat from the fire 250 yards from the crash site.
אנטוניו ארגין, שהיה עד ראיה להתרסקות, סיפר לרשת NBC שהוא חש את החום ממרחק של כ-230 מטר מהמקום.

Archie Baxter was a teetotaler, and the police report indicates that a sky blue Cadillac Eldorado was seen driving away from the crash site.
ארצ'י בקסטר התנזר מאלכוהול. לפי דו"ח המשטרה קדילאק כחולה נראתה מתרחקת מאזור התאונה.

Because I spoke with the army forensics lab where Teager's remains have been stored… since they were recovered from the crash site.
כי דיברתי עם המעבדה של פורנזיקה של הצבא איפה הטאיגאר נשאר אוחסנו… מאז שהם הובראו מאתר ההתרסקות.

Despite Flight 901 crashing in one of the most isolated parts of the world, evidence from the crash site was extensive.
אף שטיסה 901 התרסקה באחד מן האזורים המבודדים ביותר על פני כדור הארץ, אתר התאונה הכיל ראיות למכביר.

At the moment of impact, Secretary of Defense Donald Rumsfeld was in his office on the other side of the Pentagon, away from the crash site.
בזמן הפגיעה, היה שר ההגנה דונלד רמספלד במשרדו בצד השני של הפנטגון, רחוק מאזור הפגיעה.

They sent me and Richard Dodie out to the crash site some 30-odd miles from base.
הם שלחו אותי ואת ריצ'ארד דוטי אל אתר ההתרסקות… משהו כמו 30 קילומטרים מהבסיס.

Journalists from Associated Press, who reached the crash site on Wednesday morning, described farmland covered with debris.
עיתונאים של Associated Press, שהגיעו לזירת ההתרסקות ביום רביעי בבוקר, תיארו את שטח היבול בפסולת.

Iran has invited investigators from Canada, Ukraine and from Boeing to visit the crash site, while also confirming it would welcome representatives of other countries whose citizens were killed in the crash..
איראן הזמינה חוקרים מקנדה ואוקראינה ובואינג לבקר באתר ההתרסקות מחוץ לטהראן ואמרה שהיא תקבל בברכה גם נציגים ממדינות אחרות שאזרחיהן נהרגו.

Iran has invited investigators from Canada and Ukraine and from Boeing to visit the crash site on the outskirts of Tehran and said it would also welcome representatives of other countries whose citizens were killed.
איראן הזמינה חוקרים מקנדה ואוקראינה ובואינג לבקר באתר ההתרסקות מחוץ לטהראן ואמרה שהיא תקבל בברכה גם נציגים ממדינות אחרות שאזרחיהן נהרגו.