What is the translation of " FROM THE DISK " in Hebrew?

• מהדיסק

Examples of using From the disk in English and their translations into Hebrew

Look, my friend. Look what I printed out for you from the disk.
תראה, ידידי, תראה מה הדפסתי לך מהדיסק.

This software recovers file from the disk which is physically damaged.
תוכנה זו משחזרת קבצים מהדיסק שנפגע פיזי.

Disable Internet(if you first insert the adapter, and then you will install the drivers from the disk).
השבת את Internet(אם הכנסת תחילה את המתאם ולאחר מכן תתקין את מנהלי ההתקנים מהדיסק).

Ascension removes me from the disk and the loop.
העלייה השמימית שלי משחררת אותי מההישנות הנצחית הזו.

The size of the internal buffer, in kilobytes, that is used by Microsoft Access to transfer data to and from the disk.
גודל המאגר הפנימי, בקילו-בתים, הנמצא בשימוש על-ידי Microsoft Access כדי להעביר נתונים אל הדיסק וממנו.

We have been pulling information from the disk for the last 72 hours.
אנו מושכים נתונים מהדיסק כבר 72 שעות.

This parameter is interpreted differently by different manufacturers, so its analysis is best left to the programs from the disk manufacturer.
פרמטר זה מפורש באופן שונה על ידי יצרנים שונים, ולכן הניתוח שלה הוא הטוב ביותר נותר לתוכניות מיצרן הדיסק.

They can be installed from the disk that comes with the laptop, or simply downloaded from the Internet.
הם יכולים להיות מותקנים מהדיסק שמגיע עם המחשב הנייד, או פשוט להוריד מהאינטרנט.

Do you want to delete these files from the disk as well?
האם ברצונך בנוסף למחוק קבצים אילו מתוך הדיסק?

How to install the printer from the disk-(recommended as most likely you have a disk bundled with the device).
כיצד להתקין את המדפסת מהדיסק-(מומלץ ביותר שיש לך דיסק המצורף להתקן).

During the formation of planets, they bring together an atmosphere that consists of gas from the disk from which the star and planet formed.
כאשר נוצרים כוכבי לכת הם אוספים אטמוספירה המכילה גז מהדיסק שבו נוצרו כוכב הלכת והכוכב.

If the drivers that were installed from the disk still do not allow the microphone to work, then most likely they will need to be updated.
אם מנהלי ההתקנים שהותקנו מהדיסק עדיין לא מאפשרים למיקרופון לפעול, סביר להניח שיהיה צורך לעדכן אותם.

If the record is missing, then the drivers are not installed and you have to install them from the disk that came with the laptop.
אם הרשומה חסרה, מנהלי ההתקנים אינם מותקנים ואתה צריך להתקין אותם מהדיסק שהגיע עם המחשב הנייד.

Mapping the minor planet populations that are left over from the disk lets us reconstruct the history of how the big planets were pushed into place.
מיפוי אוכלוסיות העצמים הקטנים שנותרו מהדיסקה מאפשר לנו לשחזר את ההיסטוריה של דחיקת כוכבי הלכת הגדולים למסלוליהם הנוכחיים.

Using the“shrink querymax” command, I found out that the diskpart utility will be able to squeeze the necessary disk space from the disk( C:).
באמצעות הפקודה"כווץ querymax", גיליתי כי השירות diskpart יוכלו לסחוט את שטח הדיסק הדרוש מהדיסק( C:).

Drivers can be found in world wide web or take from the disk that came with the sound card.
דרייברים ניתן למצוא ב בעולם או לקחת מהדיסק שהגיע עם כרטיס הקול.

Novice users who do not have deep knowledge, it is desirable to familiarize themselves with the recommendations to understand how to install the game from the disk image.
משתמשים מתחילים שאין להם ידע עמוק, רצוי להכיר את ההמלצות כדי להבין כיצד להתקין את המשחק מתמונת הדיסק.

When planets form, they gather an atmosphere containing gas from the disk in which the planet and star formed.
כאשר נוצרים כוכבי לכת הם אוספים אטמוספירה המכילה גז מהדיסק שבו נוצרו כוכב הלכת והכוכב.

To speed up your hard disk speed we need to configure a special buffer in the computer's memory in order to enable it to better deal with interrupts made from the disk.
על מנת להאיץ את מהירות הכונן עלינו להגדיר חוצץ מיוחד בזיכרון המחשב על מנת לאפשר לו לטפל טוב יותר בפסיקות שמגיעות מהכונן הקשיח.

When you delete a file on a magnetic hard disk, its data is not immediately deleted from the disk; instead, only the pointer to this data is deleted.
כאשר אתה מוחק קובץ בדיסק קשיח מגנטי, הנתונים שלו אינם נמחקים מיד מהדיסק, אלא רק המצביע לנתונים אלה נמחק.

Due to the simple interface, the user simply selects one of the media types, then the program will automatically start installing the operating system directly from the disk.
בשל ממשק פשוט, המשתמש פשוט בוחר אחד מסוגי התקשורת, ואז התוכנית באופן אוטומטי להתחיל להתקין את מערכת ההפעלה ישירות מהדיסק.

The reason is that helium has a considerably lower density than air, and its inclusion in the disk facilitates lower resistance and less friction from the disk's rotation.
הסיבה לכך היא שצפיפותו של ההליום נמוכה משמעותית מזו של האוויר, ושילובו בתוך הכונן מאפשרת לצמצם את ההתנגדות והחיכוך מסיבובי הדיסקים.

Just take the disk from the guy.
קחי כבר את הדיסקט ממנו.

I received the disk from you with the restored files and resumed working on my portfolio.
קבלתי את הדיסק ממך עם קבצים שוחזרו וחזרתי לעבוד על תיק עבודות שלי.

It is also possible to use screensavers from other sources, for example, from a disk or from the Internet.
כמו כן, ניתן להשתמש שומרי מסך ממקורות אחרים, למשל, מתוך דיסק או מהאינטרנט.

Reload the current document from disk.
טען מחדש את המסמך הנוכחי מהדיסק.

Reload the current document from disk.
טעינה מחדש של המסמך הנוכחי מתוך הדיסק.

The install from disk was not difficult.
את התקנה מתוך דיסק לא היה קשה.

Boot from disk.
אתחל מתוך דיסק.